Art. 600 Codice di Procedura Penale — Anno 2022

Un acquirente ha acquistato un'automobile del valore di 23.500 euro pagando con un assegno circolare risultato clonato. I giudici di merito hanno condannato l'uomo per truffa contrattuale alla pena di otto mesi di reclusione, oltre al risarcimento del danno e a una provvisionale economica. L'imputato ha proposto ricorso per Cassazione lamentando un'erronea ricostruzione dei fatti in appello e contestando l'assegnazione della somma provvisoria. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso: una semplice svista descrittiva della sentenza d'appello non incide sulla validità della condanna quando la responsabilità è accertata. Inoltre, la concessione della provvisionale appartiene alla discrezionalità del giudice di merito. L'imputato perde definitivamente il ricorso e deve versare tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un soggetto, condannato per l'incendio doloso di uno stabilimento balneare, ha richiesto la sospensione del pagamento di una provvisionale di 40.000 euro in favore delle parti danneggiate. Il condannato ha presentato ricorso in Cassazione invocando la sospensione dell'esecuzione civile. La Suprema Corte ha rigettato la richiesta, chiarendo che la sospensione della provvisionale in sede di legittimità richiede la prova rigorosa di un grave e irreparabile danno. Questo danno si configura solo dimostrando il rischio di insolvenza del creditore o il totale collasso del patrimonio del debitore. La semplice menzione dell'importo da pagare non è sufficiente a dimostrare tale pregiudizio. Di conseguenza, l'istanza è stata respinta e il pagamento resta dovuto.