Art. 599-bis Codice di Procedura Penale — Sezione Sez. F Penale

Un Imputato, condannato per reati legati agli stupefacenti, aveva ottenuto una riduzione della pena in appello. Successivamente, ha presentato un ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il motivo principale è stato il deposito tardivo del ricorso, avvenuto un giorno dopo la scadenza dei termini legali. Inoltre, la Corte ha chiarito che, avendo l'Imputato rinunciato in appello a contestare la propria responsabilità per ottenere una riduzione di pena, non poteva poi sollevare questioni relative alla mancata assoluzione. Questo caso sottolinea l'importanza del rispetto dei termini processuali per evitare un ricorso inammissibile.

Due imputati, condannati per tentato riciclaggio, concordano la pena in secondo grado tramite il cosiddetto patteggiamento in appello. Successivamente, propongono ricorso per Cassazione contestando i calcoli della pena e il bilanciamento delle attenuanti. La Suprema Corte dichiara i ricorsi inammissibili. I giudici chiariscono che l'accordo sulla pena, liberamente stipulato dalle parti e validato dal giudice, non è modificabile unilateralmente, salvo il caso di pena illegale. Nel caso specifico, le sanzioni applicate rientrano perfettamente nei limiti edittali previsti dalla legge per il tentativo di riciclaggio, calcolate con metodo sintetico. Di conseguenza, i ricorrenti perdono la causa e vengono condannati al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 36458/2024, si è pronunciata su un caso di reati fiscali riguardanti l'emissione e l'utilizzo di fatture per operazioni inesistenti. L'analisi si è concentrata sulla corretta individuazione del momento consumativo dei reati ai fini della prescrizione. Per il delitto di dichiarazione fraudolenta, la Corte ha annullato la condanna di un imputato, riconoscendo l'avvenuta prescrizione per un errore nel calcolo della data di presentazione della dichiarazione. Per un altro imputato, accusato di emissione di fatture false, il ricorso è stato dichiarato inammissibile poiché la prescrizione non era ancora maturata al momento della sentenza d'appello. Un terzo ricorso è stato respinto per motivi procedurali. La decisione sottolinea l'importanza di calcolare correttamente i termini per la prescrizione dei reati tributari.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di diversi imputati condannati per contrabbando in forma associata. La sentenza analizza in dettaglio i requisiti del concorso esterno nell'associazione, ribadendo che anche un contributo occasionale ma causalmente rilevante è sufficiente. Viene inoltre chiarito che la rinuncia a specifici motivi di gravame in appello, a seguito di un accordo sulla pena (ex art. 599-bis c.p.p.), preclude la possibilità di riproporre le stesse censure in sede di legittimità.