Art. 589-ter Codice Penale — Sezione Settima Penale

Un individuo, condannato per reati stradali gravi, aveva raggiunto un accordo con la Procura in appello. Questo accordo, chiamato concordato in appello, prevedeva una riduzione della pena in cambio della rinuncia a contestare le circostanze attenuanti generiche. Nonostante l'accordo, l'individuo ha presentato un ricorso per cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale, stabilendo che la rinuncia concordata precludeva ulteriori contestazioni su quel punto. Il ricorso è stato quindi respinto e l'individuo condannato alle spese.

L'Automobilista è stato condannato per il reato di omicidio stradale aggravato dalla fuga e dalla mancata prestazione di soccorso alla vittima. Successivamente all'incidente, il conducente ha cercato di eludere le indagini accusando falsamente la propria convivente. Contro la sentenza di condanna, l'imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando il diniego delle circostanze attenuanti generiche e la misura della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Le scelte sul trattamento sanzionatorio spettano al giudice di merito e risultano incensurabili se ben motivate. La gravità del fatto, l'omissione di soccorso e la condotta ostacolante verso le autorità giustificano il rigetto delle attenuanti. L'Automobilista deve pagare le spese processuali e versare tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per evasione, la quale chiedeva il riconoscimento della continuazione tra reati con il delitto di omicidio stradale. La Corte ribadisce che il vincolo della continuazione non può sussistere tra un reato doloso e uno colposo, poiché manca l'elemento psicologico del 'medesimo disegno criminoso' nel reato non intenzionale.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro il diniego di affidamento in prova. La decisione è basata sulla mancata offerta di risarcimento e sulla scarsa adesione a un programma di volontariato, colpe attribuite al condannato, rendendo legittimo il rigetto della misura alternativa.

Un imputato, condannato per omicidio stradale, ha presentato ricorso in Cassazione sollevando una questione mai proposta in secondo grado. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che i motivi di appello devono essere specificati nell'atto di impugnazione e non possono essere introdotti per la prima volta nel giudizio di legittimità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro una sentenza basata su un concordato in appello. L'imputato sosteneva la nullità dell'accordo a causa di una successiva modifica legislativa delle pene. La Corte ha stabilito che i motivi di ricorso contro un concordato in appello sono limitati ai vizi del consenso e non possono basarsi su mutamenti normativi, a meno che non derivino da una declaratoria di incostituzionalità.