Art. 589-bis Codice Penale

In un caso di incidente mortale causato da un semaforo non funzionante, la Cassazione ha annullato l'assoluzione di due funzionari comunali. La Corte ha stabilito che, quando l'appello è proposto dalla sola parte civile ai fini del risarcimento, il nesso causale tra l'omissione e l'evento non va giudicato con il rigido criterio penale della 'probabilità prossima alla certezza', ma con quello civile, più flessibile, del 'più probabile che non'.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per omicidio stradale. L'incidente era avvenuto durante una manovra in retromarcia con cui l'imputato, uscendo da una via laterale, aveva invaso la carreggiata senza visibilità, causando la collisione fatale con un motociclo. La Corte ha ribadito che la manovra in retromarcia impone un dovere di estrema prudenza, escludendo che la condizione di ipovisione della vittima o il principio di affidamento potessero scagionare il conducente.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per omicidio stradale a carico di un automobilista che, omettendo di dare la precedenza ad un incrocio regolato da stop, ha causato un incidente mortale. Secondo la Corte, l'eccesso di velocità del motociclista deceduto non è un evento imprevedibile tale da escludere la responsabilità penale del conducente dell'auto.

Un automobilista condannato per omicidio stradale con rito del patteggiamento si è visto applicare la sanzione massima di 4 anni di sospensione della patente. La Corte di Cassazione ha accolto il suo ricorso, chiarendo che in caso di "sospensione patente patteggiamento", la legge impone una riduzione della sanzione accessoria fino a un terzo. La Corte ha quindi annullato la precedente decisione e rideterminato la durata della sospensione in 2 anni e 8 mesi.

Un automobilista, condannato con patteggiamento e pena sospesa per guida in stato di ebbrezza aggravata, ha impugnato la sanzione accessoria della revoca della patente. Sosteneva l'illegittimità della revoca a fronte della sospensione della pena principale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la revoca patente in questi casi è una sanzione amministrativa accessoria obbligatoria con finalità preventiva, la cui applicazione non è esclusa dal beneficio della sospensione condizionale della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro una sentenza basata su un concordato in appello. L'imputato sosteneva la nullità dell'accordo a causa di una successiva modifica legislativa delle pene. La Corte ha stabilito che i motivi di ricorso contro un concordato in appello sono limitati ai vizi del consenso e non possono basarsi su mutamenti normativi, a meno che non derivino da una declaratoria di incostituzionalità.

Un tassista è stato condannato per omicidio stradale a seguito di una sosta pericolosa. Permettendo a un passeggero di scendere dal lato del traffico, ha causato la collisione con uno scooter, provocando la morte della passeggera di quest'ultimo. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, sottolineando la violazione di precise norme del Codice della Strada e la piena responsabilità del tassista, nonostante il concorso di colpa di terzi e l'uso di un casco non a norma da parte della vittima.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso della parte civile avverso una sentenza d'appello che, tramite concordato, aveva ridotto la pena all'imputato per omicidio stradale. La Suprema Corte chiarisce che l'impugnazione della parte civile è ammissibile solo per i capi della sentenza relativi all'azione civile. Poiché la modifica riguardava esclusivamente l'aspetto sanzionatorio penale, senza incidere sulle statuizioni civili già passate in giudicato, la parte civile è stata ritenuta carente di un interesse concreto all'impugnazione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso per cassazione presentato da un automobilista straniero condannato per omicidio stradale aggravato tramite patteggiamento. La Corte ribadisce che l'impugnazione di una sentenza di patteggiamento è consentita solo per errori giuridici manifesti ed evidenti, non per rimettere in discussione la validità delle prove accettate in precedenza.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza limitatamente alla durata di tre anni della sospensione della patente per omicidio stradale. La Corte ha stabilito che una sanzione così elevata, superiore alla media edittale, richiede una motivazione specifica e dettagliata da parte del giudice, che non può limitarsi a un generico riferimento alla "gravità del fatto". Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione della sanzione accessoria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per omicidio stradale a un automobilista che aveva investito un pedone. La Corte ha stabilito che la responsabilità del conducente sussiste anche in presenza di un comportamento imprudente del pedone, qualora il guidatore non abbia adottato una condotta di guida adeguata alle condizioni ambientali (scarsa visibilità, strada trafficata) e al proprio stato (tasso alcolemico superiore al consentito), violando così il principio di massima prudenza.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'ordinanza con cui un giudice dichiara inammissibile una costituzione di parte civile per tardività non costituisce un 'provvedimento abnorme'. Di conseguenza, tale decisione non può essere impugnata autonomamente con ricorso per cassazione. La Corte ha chiarito che, anche se l'interpretazione della norma sui termini (art. 79 c.p.p.) fosse opinabile, l'atto rientra nei poteri del giudice e non causa una stasi del procedimento, lasciando impregiudicato il diritto della persona offesa di agire in sede civile.

La Corte di Cassazione interviene su un caso di patteggiamento per omicidio stradale in cui il giudice di primo grado aveva omesso di indicare la sospensione condizionale della pena, elemento essenziale dell'accordo tra le parti. Riconoscendo la svista come un errore materiale in sentenza, la Suprema Corte ha corretto direttamente il dispositivo senza annullare la decisione, riaffermando che il giudice non può alterare i termini del patto ma deve, in caso di disaccordo, rigettare l'istanza in toto. La decisione sottolinea il potere della Cassazione di emendare tali errori quando il ricorso è fondato, garantendo efficienza processuale.

Un automobilista è stato condannato per omicidio stradale. Il suo avvocato, dopo aver richiesto la discussione orale in appello, ha aderito a un'astensione di categoria (sciopero). La Corte d'Appello ha ignorato la richiesta di rinvio e ha confermato la condanna. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, affermando che la mancata posticipazione dell'udienza in questi casi costituisce una grave violazione del diritto di difesa e ha ordinato un nuovo processo d'appello.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di patteggiamento per omicidio stradale, limitatamente alla durata della sanzione accessoria. La Corte ha stabilito che il giudice deve sempre fornire una motivazione adeguata e specifica per determinare la durata della sospensione patente, non potendo limitarsi a formule di stile. È stato chiarito che la mancanza di motivazione su questo punto costituisce un vizio che porta all'annullamento della decisione.

La Corte di Cassazione conferma la legittimità della revoca patente per un conducente condannato per omicidio stradale, anche in assenza di aggravanti come la guida in stato di ebbrezza. La sentenza sottolinea che, dopo l'intervento della Corte Costituzionale, il giudice ha il potere discrezionale di scegliere la sanzione accessoria più grave basandosi su una valutazione concreta della gravità della violazione e della condotta, come l'investimento di un pedone sulle strisce pedonali.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per omicidio stradale. I giudici confermano il diniego delle attenuanti generiche a causa della gravità della condotta, delle plurime violazioni e della personalità negativa dell'imputato, ritenendo la pena adeguata.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per omicidio stradale a carico di un conducente che, guidando a velocità doppia rispetto al consentito, con patente scaduta e senza assicurazione, ha causato un incidente mortale. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la condotta di guida gravemente imprudente è causa esclusiva dell'evento, escludendo che un presunto errato posizionamento del guard-rail potesse costituire una concausa idonea a mitigare la responsabilità.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in caso di patteggiamento per il reato di lesioni personali stradali aggravate (art. 590-bis, comma 2, c.p.), la revoca della patente di guida è una sanzione amministrativa accessoria obbligatoria e non può essere omessa dal giudice, né può formare oggetto di accordo tra le parti. La Corte ha annullato la sentenza di un Tribunale che aveva applicato la pena patteggiata senza disporre la revoca, chiarendo che tale sanzione consegue di diritto alla pronuncia e deve essere applicata d'ufficio.

Un automobilista viene condannato per omicidio stradale dopo aver investito e ucciso un anziano che attraversava sulle strisce pedonali. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del conducente, confermando la sua esclusiva responsabilità. La sentenza sottolinea che l'assenza di frenata e l'accelerazione del veicolo, provate da testimoni, dimostrano un grave difetto di attenzione, escludendo qualsiasi concorso di colpa da parte della vittima, il cui comportamento era stato del tutto corretto.