Art. 585 Codice di Procedura Penale — Anno 2024

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per cassazione poiché tardivo. L'impugnazione è stata depositata oltre il termine di 45 giorni previsto dalla legge, che decorreva dal deposito della motivazione della sentenza d'appello. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 1177/2024, ha confermato la legittimità delle nuove, più stringenti, regole per l'impugnazione dell'imputato assente introdotte dalla Riforma Cartabia. Il ricorso di un imputato, il cui appello era stato dichiarato inammissibile per mancanza di specifico mandato post-sentenza e di nuova elezione di domicilio, è stato respinto. La Corte ha stabilito che tali oneri non violano il diritto di difesa, ma mirano a garantire la consapevolezza dell'impugnato e la certezza delle notifiche, rendendo il processo più giusto e celere.

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità di un ricorso a causa della estrema genericità dei motivi proposti. Il caso riguarda una condanna per truffa e sostituzione di persona, confermata in appello (c.d. "doppia conforme"). La Corte sottolinea che non è sufficiente riproporre le medesime censure dell'appello senza un confronto specifico con le motivazioni della sentenza impugnata, né è ammissibile sollevare vizi procedurali senza indicare l'atto specifico e fornire prove a sostegno. Viene quindi confermata la condanna e inflitta una sanzione pecuniaria per la colpa nell'aver proposto un ricorso inammissibile.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di tre imputati condannati per usura. La sentenza sottolinea come, in presenza di una "doppia conforme" (due sentenze di merito uguali), le censure basate sui fatti siano precluse. Il rigetto si fonda sulla genericità dei motivi di ricorso, che non hanno scalfito la logica e completa motivazione delle corti precedenti, basata sulla testimonianza della vittima e su solidi riscontri esterni. Il caso di ricorso inammissibile per usura conferma la rigorosa valutazione della Corte sulla specificità degli appelli.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso contro una sentenza di patteggiamento perché presentato fuori tempo massimo. La Corte chiarisce che l'estensione dei termini impugnazione per gli imputati assenti non si applica a chi, richiedendo un rito speciale tramite procuratore, è considerato 'giuridicamente presente'.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità di un appello perché privo della necessaria elezione di domicilio, come richiesto dalla Riforma Cartabia. La sentenza stabilisce che la norma sull'impugnazione imputato assente non è incostituzionale, rappresentando una scelta legislativa ragionevole per garantire la volontà personale dell'imputato di impugnare, bilanciata da tutele come l'estensione dei termini.

Un individuo condannato per furto ha contestato in Cassazione la mancata offerta di pene sostitutive da parte della Corte d'Appello, come previsto dalla Riforma Cartabia. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che il giudice non ha alcun obbligo di considerare o proporre le pene sostitutive se non vi è una specifica e tempestiva richiesta da parte della difesa. La decisione sottolinea la natura discrezionale di tali pene e la necessità di un'istanza di parte.

Un imputato, condannato per furto in abitazione, ha presentato ricorso sostenendo che la Corte d'Appello avrebbe dovuto informarlo sulla possibilità di accedere alle nuove pene sostitutive introdotte dalla Riforma Cartabia. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, affermando che l'applicazione delle pene sostitutive non è automatica ma richiede una richiesta esplicita da parte dell'imputato. In assenza di tale richiesta, il giudice non ha alcun obbligo di pronunciarsi in merito.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 620/2024, ha parzialmente annullato un'ordinanza di custodia cautelare per reati di associazione a delinquere, importazione stupefacenti e armi. La Corte ha stabilito che per l'importazione consumata non basta il semplice accordo, ma serve l'effettiva gestione del trasferimento della sostanza. Allo stesso modo, un generico interesse per l'acquisto di armi non integra un tentativo punibile. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione su questi punti.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di inammissibilità di un appello. La Corte territoriale aveva erroneamente applicato le nuove norme procedurali della Riforma Cartabia, che prevedono l'inammissibilità appello in caso di mancata elezione di domicilio, a una sentenza emessa prima dell'entrata in vigore della riforma stessa. La Suprema Corte ha chiarito che tali disposizioni si applicano solo alle impugnazioni contro sentenze pronunciate dopo il 30 dicembre 2022, riaffermando il principio di irretroattività delle norme procedurali più sfavorevoli.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un amministratore condannato per bancarotta fraudolenta. La Corte ha stabilito che il giudice del rinvio, a seguito di un precedente annullamento, aveva correttamente motivato la condanna basandosi non solo sui dati contabili, ma anche su nuove e diverse prove come contratti e analisi bancarie, superando così i vizi della precedente sentenza. Il ricorso è stato quindi ritenuto un mero tentativo di rivalutare i fatti, non consentito in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso con cui si chiedeva la restituzione in termini per presentare appello. La Corte chiarisce che tale istanza non va presentata al giudice di legittimità, ma al giudice competente per l'impugnazione, ovvero la Corte d'Appello. Il caso evidenzia come un errore procedurale sulla competenza possa invalidare un ricorso, a prescindere dalle ragioni di merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile poiché basato su motivi manifestamente infondati. L'impugnazione riguardava la confisca di un telefono cellulare, ma la Corte ha stabilito che il giudice di merito aveva adeguatamente motivato la sua decisione. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato contro un'ordinanza che dichiarava l'impugnazione inammissibile. La Corte d'appello aveva rilevato la mancanza dei requisiti introdotti dalla Riforma Cartabia (art. 581 c.p.p.), ovvero lo specifico mandato a impugnare o l'elezione di domicilio. La Cassazione ha confermato che tali requisiti sono necessari per garantire la consapevolezza dell'imputato e ha ritenuto le norme non incostituzionali, poiché esistono altri rimedi per tutelare chi è incolpevolmente all'oscuro del processo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per tentata estorsione. La Corte ha stabilito che le censure relative alla valutazione delle prove e al diniego delle attenuanti generiche non sono ammissibili in sede di legittimità, poiché mirano a una nuova valutazione dei fatti, preclusa a questo livello di giudizio. Il ricorso è stato ritenuto inammissibile, con condanna del ricorrente alle spese processuali e al pagamento di una somma alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per ricettazione. Il ricorso mirava a una rivalutazione delle prove sull'elemento soggettivo del reato, un'attività preclusa in sede di legittimità. La Corte ha ribadito che, in tema di ricettazione, chi viene trovato in possesso di refurtiva deve fornire una spiegazione attendibile sulla sua provenienza, altrimenti risponde del reato. L'inammissibilità del ricorso principale ha impedito anche l'esame dei motivi nuovi.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un appello inammissibile perché l'imputato non ha depositato la dichiarazione o elezione di domicilio appello insieme all'atto di impugnazione, come richiesto dalla Riforma Cartabia (art. 581, c. 1-ter, c.p.p.). La Corte ha confermato la piena legittimità costituzionale di tale requisito, ritenendolo una scelta legislativa ragionevole per assicurare una partecipazione consapevole dell'imputato al processo d'appello.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che dichiarava inammissibile un'opposizione a decreto penale per la mancata osservanza delle nuove formalità introdotte dalla Riforma Cartabia. La Suprema Corte ha stabilito che tali requisiti, previsti dall'art. 581 c.p.p., non sono applicabili a questa specifica impugnazione, data la sua natura peculiare e in virtù del principio di irretroattività delle norme processuali sfavorevoli, come sancito dalla disciplina transitoria.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna per ricettazione di un imputato a causa dell'intervenuta prescrizione reato. La Corte ha specificato che, se i motivi di ricorso non sono palesemente inammissibili, si deve dichiarare l'estinzione del reato. Nello stesso procedimento, è stato invece rigettato il ricorso di un altro imputato, condannato per riciclaggio, le cui censure sono state ritenute infondate e relative a questioni di fatto non riesaminabili in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Procuratore Generale avverso una sentenza di patteggiamento per il reato di riciclaggio. La causa dell'inammissibilità è un ricorso tardivo, presentato oltre il termine di quindici giorni decorrente dalla comunicazione del deposito della motivazione della sentenza. La Corte ha ribadito che il mancato rispetto dei termini procedurali impedisce l'esame nel merito della questione, che in questo caso riguardava l'omessa statuizione sulla confisca obbligatoria.