Art. 578-bis Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un complesso caso di truffa aggravata incentivi nel settore fotovoltaico. Diversi imputati erano accusati di aver falsificato l'origine di pannelli solari per ottenere illecitamente fondi pubblici. Sebbene il reato penale sia stato dichiarato estinto per prescrizione, la Corte ha confermato la responsabilità civile degli imputati e delle società coinvolte, condannandoli al risarcimento dei danni verso le parti civili. La sentenza sottolinea come la prescrizione non elimini le conseguenze civili dell'illecito quando i fatti sono accertati.

I reati di un pubblico ufficiale sono dichiarati prescritti, ma la Corte d'Appello conferma due confische. La Cassazione si pronuncia sulla complessa relazione tra prescrizione e confisca, confermando la confisca dei beni sproporzionati come misura di sicurezza. Annulla con rinvio invece la confisca di 30.000 euro: se sarà provato essere il provento diretto del reato, resterà valida, altrimenti, essendo 'per equivalente', dovrà essere annullata per tutelare l'imputato da un'imprevedibile evoluzione giurisprudenziale sfavorevole.

Un soggetto, il cui reato era stato dichiarato estinto per prescrizione, ha richiesto la revisione del processo. La Corte di Cassazione ha dichiarato la richiesta inammissibile. La motivazione risiede nel fatto che, nonostante la prescrizione del reato, le statuizioni civili relative al risarcimento del danno non erano ancora divenute definitive. Di conseguenza, il richiedente non possedeva lo status giuridico di 'condannato', presupposto indispensabile per poter accedere alla revisione del processo.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il servizio di mensa universitaria, anche se gestito da una società privata, costituisce un servizio pubblico. La sentenza analizza il caso di alcuni manifestanti accusati di interruzione di servizio pubblico e altri reati durante una protesta. Sebbene il principio giuridico sia stato confermato, i reati specifici sono stati dichiarati estinti per prescrizione. La Corte ha sottolineato che per qualificare un'attività come servizio pubblico conta la sua finalità di interesse collettivo e la sua regolamentazione da parte del diritto pubblico, non la natura pubblica o privata del gestore.

La Corte di Cassazione ha annullato per intervenuta prescrizione le condanne per corruzione propria a carico di tre imputati. La sentenza è rilevante perché, pur dichiarando l'estinzione dei reati, chiarisce importanti principi di diritto. In particolare, ha riqualificato una delle condotte corruttive e ha annullato la confisca di una somma di denaro, stabilendo che non si può confiscare al corruttore il "prezzo" del reato se questo è stato versato a un terzo e non è entrato nel suo patrimonio.

La Corte di Cassazione ha annullato per prescrizione la condanna di un funzionario di Polizia Locale per corruzione. Nonostante l'estinzione del reato, la Corte ha confermato la confisca della somma di denaro ritenuta profitto illecito. La sentenza chiarisce che in tema di corruzione e prescrizione, la confisca del profitto, intesa come misura di sicurezza, sopravvive all'annullamento della condanna quando l'impugnazione è ritenuta infondata nel merito.

Un titolare di ricevitoria del lotto, accusato di peculato, vede la sua condanna annullata dalla Corte di Cassazione. Il fulcro della decisione riguarda la questione del peculato prescrizione: la Corte ha stabilito che il reato si consuma nel momento in cui l'agente si appropria dei fondi per scopi personali, e non alla scadenza di un termine formale di versamento. Tale precisazione ha portato alla dichiarazione di estinzione del reato per decorrenza dei termini.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio una sentenza della Corte d'Appello che, pur dichiarando la prescrizione per un reato di corruzione, aveva confermato le statuizioni civili e la confisca. La Suprema Corte ha ravvisato gravi vizi motivazionali, sottolineando che in caso di prescrizione in appello, il giudice deve accertare la responsabilità penale con un giudizio pieno, e non meramente formale, prima di confermare le condanne civili. La sentenza affronta anche la delicata distinzione tra confisca diretta e per equivalente, un tema cruciale quando si parla di confisca e prescrizione.