Art. 56 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di due imputati condannati per tentata estorsione aggravata. L'Imputato B contestava il suo ruolo nell'organizzazione di un incontro e il travisamento della prova, sostenendo un'interpretazione diversa delle intercettazioni. L'Imputato A lamentava il diniego del rito abbreviato condizionato e la valutazione del suo contributo al reato. La Cassazione ha dichiarato inammissibili entrambi i ricorsi. Ha ribadito che il travisamento della prova è un errore percettivo, non una diversa valutazione dei fatti. Ha confermato che i giudici di merito hanno correttamente motivato le condanne, il diniego delle attenuanti e la decisione sul rito abbreviato, senza illogicità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile presentato personalmente da un imputato. L'imputato era stato condannato in appello per tentata estorsione, con pena ridotta e attenuanti generiche riconosciute. Tuttavia, ha presentato il ricorso senza l'assistenza di un avvocato abilitato per la Cassazione, violando l'Art. 613 c.p.p. Questo vizio procedurale ha impedito l'esame del merito, portando alla condanna dell'imputato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo, condannato per tentata estorsione e lesioni personali, propone ricorso in Cassazione. In seguito deposita una formale rinuncia all'impugnazione, ma due giorni dopo presenta una richiesta di revoca della rinuncia per proseguire il giudizio. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. La Corte stabilisce che la rinuncia all'impugnazione è un atto negoziale processuale di natura abdicativa e recettizia. Esso estingue il giudizio nel momento esatto in cui perviene all'autorità competente. Di conseguenza, la successiva revoca della rinuncia è del tutto priva di effetti giuridici. L'imputato viene condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di mille euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputata è stata condannata per tentata rapina impropria aggravata. Aveva abbandonato della merce in un negozio e poi aveva spintonato delle persone per fuggire. La difesa contestava la qualificazione del reato, sostenendo fosse tentato furto e violenza privata, e la motivazione sulla pena per la recidiva. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, ribadendo che la violenza usata per assicurarsi l'impunità, anche se la merce non è stata definitivamente sottratta, configura la tentata rapina impropria. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna alle spese e al versamento di tremila euro.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di una Condannata, annullando una sentenza definitiva. La Condannata aveva chiesto la **rescissione del giudicato**, sostenendo di non aver mai avuto effettiva conoscenza del processo penale a suo carico. Le ricerche per trovarla erano state superficiali, e le notifiche inviate all'estero non valide, nonostante la Condannata vivesse stabilmente in Italia, fosse sposata e avesse figli. La Corte ha stabilito che le ricerche e le notifiche non erano state efficaci, violando il diritto dell'imputato a conoscere il processo. Di conseguenza, la sentenza di condanna è stata revocata, e gli atti sono stati restituiti al Tribunale per un nuovo giudizio, con sospensione della pena e immediata liberazione.

Un individuo è stato condannato per estorsione e tentata estorsione. Il suo difensore ha presentato ricorso in Cassazione, eccependo una nullità processuale per mancata trattazione orale e impedimento a comparire, la prescrizione del reato di tentata estorsione e la carenza di motivazione sull'aumento di pena. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha stabilito che la richiesta di trattazione orale non era stata formalmente avanzata e che le altre eccezioni erano infondate o non erano state correttamente proposte in appello. Il ricorso è stato respinto e il ricorrente condannato alle spese.

Un uomo sottrae la chiavetta di sicurezza e le credenziali bancarie alla ex compagna, trasferendo 14.501 euro sul proprio conto tramite servizi telematici e minacciandola poi per impedirle di denunciarlo. I giudici di merito condannano il responsabile per furto, tentata estorsione, utilizzo indebito di carte di pagamento e frode informatica. L'imputato propone ricorso per cassazione contestando la qualificazione giuridica dei fatti e lamentando una presunta carenza probatoria. La Corte di Cassazione rigetta integralmente il ricorso. La Suprema Corte ribadisce che l'accesso non autorizzato ai sistemi di pagamento con credenziali carpite integra a pieno titolo la fattispecie di frode informatica, confermando la pena detentiva e le statuizioni risarcitorie a favore della parte civile.

Un Imputato, già condannato per minaccia aggravata, ha fatto ricorso contro una successiva condanna per tentata estorsione e minaccia aggravata, invocando il principio del `ne bis in idem`. Sosteneva che i fatti fossero i medesimi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha chiarito che la minaccia precedente era un episodio singolo, mentre la tentata estorsione era una serie di minacce diverse, finalizzate a ottenere denaro. La minaccia con l'arma è stata considerata l'ultimo atto di una condotta estorsiva più ampia, quindi assorbita nel reato più grave. Non c'è stata violazione del `ne bis in idem`.

Un Lavoratore è stato condannato per rapina aggravata. Ha impugnato la sentenza, sostenendo che si trattasse di un tentativo di rapina o che dovessero essere riconosciute attenuanti. La Corte d'Appello ha confermato la condanna. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la Rapina impropria consumata si configura anche se l'agente usa violenza immediatamente dopo la sottrazione del bene, senza averne ancora il pieno possesso stabile. La Cassazione ha escluso le attenuanti, considerando la violenza, il valore del telefono e il comportamento processuale del Lavoratore. Il Lavoratore ha perso e dovrà pagare le spese processuali e una multa.

Un gruppo di individui aveva meticolosamente pianificato una rapina aggravata ai danni di una tabaccheria, arrivando sul posto con un'arma e ruoli definiti. L'azione fu interrotta dall'intervento delle forze dell'ordine. Uno degli imputati invocava la desistenza volontaria, sostenendo di aver rinunciato dopo aver avvistato un carabiniere. La Corte di Cassazione ha respinto tutti i ricorsi, confermando la condanna per tentata rapina. Ha chiarito che l'interruzione dovuta a un evento esterno, come l'arrivo delle forze dell'ordine, non configura desistenza volontaria, che richiede una scelta spontanea. La Corte ha anche escluso il reato impossibile e confermato la ricettazione per due imputati.

Due individui sono stati condannati per tentata rapina impropria. Hanno tentato un furto in abitazione e poi minacciato i sopraggiunti. La difesa ha invocato la desistenza volontaria, sostenendo che l'azione era stata interrotta volontariamente. La Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili. Ha ribadito che la desistenza volontaria si applica solo al tentativo incompiuto, non quando gli atti idonei a commettere il reato sono già stati completati. In tal caso, può operare solo il recesso attivo, ma non è stato riconosciuto.

Un Imputato, condannato per tentata rapina, aveva raggiunto un accordo in appello per la riduzione della pena. Successivamente, ha presentato ricorso in Cassazione contestando la qualificazione giuridica del reato, sostenendo che si trattasse di tentato furto aggravato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che, in caso di accordo in appello, la contestazione sulla qualificazione giuridica del fatto è ammissibile solo se la qualificazione è "palesemente eccentrica" rispetto all'accusa. Nel caso specifico, l'uso di minacce giustificava la tentata rapina, rendendo il ricorso non valido. L'Imputato è stato condannato alle spese processuali e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per il reato di partecipazione ad associazione mafiosa ed estorsione. La ricorrente sosteneva l'insussistenza di gravi indizi di colpevolezza e chiedeva la derubricazione dei fatti di pascolo abusivo. I giudici hanno stabilito che le censure difensive erano del tutto generiche, in quanto non affrontavano gli elementi decisivi emersi dalle indagini. Tra questi figuravano le chiamate in correità di un collaboratore di giustizia, le intercettazioni ambientali che confermavano la riscossione del pizzo e l'attività svolta per il sostentamento dei detenuti del clan. L'inammissibilità comporta la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Tre individui pretendevano il pagamento di una somma di denaro con violenza e minacce, causando lesioni personali alla vittima. I colpevoli sostenevano che la richiesta dovesse essere qualificata come semplice esercizio arbitrario delle proprie ragioni e non come tentata estorsione, affermando la legittimità del presunto credito. La Corte di Cassazione ha respinto integralmente i ricorsi, confermando le condanne d'appello. I giudici hanno chiarito che il credito scaturiva da un contesto illecito legato al traffico di stupefacenti, come dimostrato da messaggi, sistemi di videosorveglianza e porte blindate tipiche dei bunker criminali. Di conseguenza, l'assenza di un diritto tutelabile davanti allo Stato esclude la giustizia privata e integra pienamente la tentata estorsione pluriaggravata.

Un gruppo armato ha pianificato un assalto al caveau di una società di vigilanza privata. Le forze dell'ordine hanno interrotto il piano prima dell'azione, bloccando i soggetti all'interno di un capannone e sequestrando kalashnikov, furgoni rubati, targhe contraffatte e chiodi a quattro punte. Gli indagati hanno contestato la sussistenza dell'accusa di tentata rapina pluriaggravata, sostenendo l'incompiutezza degli atti per l'assenza di un escavatore destinato a sfondare la struttura. La pubblica accusa ha invece richiesto l'aggravante del metodo mafioso. La Corte di Cassazione ha respinto tutti i ricorsi. I giudici hanno confermato la custodia cautelare in carcere: la complessa pianificazione e la disponibilità delle armi integrano pienamente il delitto tentato, mentre l'aggravante mafiosa resta esclusa per assenza di effettivo assoggettamento territoriale.

Un richiedente ha presentato buste paga e documenti lavorativi falsi per ottenere un prestito bancario. La banca intermediaria, incaricata dell'istruttoria preliminare e dell'apertura del conto corrente, ha scoperto la frode e sporto querela per il reato di tentata truffa per finanziamento. La difesa dell'imputato contestava la legittimazione della banca intermediaria a presentare la querela, sostenendo che soltanto la società finanziaria che avrebbe materialmente erogato il capitale fosse la persona offesa. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dell'imputato, confermando la condanna penale. I giudici hanno stabilito che anche l'istituto intermediario è persona offesa a pieno titolo ed è legittimato a sporgere querela, escludendo inoltre qualsiasi beneficio legato alla particolare tenuità del fatto data la gravità della documentazione falsificata.

La Cassazione ha confermato la condanna per tentata rapina in abitazione a carico di quattro imputati. Questi avevano tentato di rapinare una famiglia, ma l'intervento delle forze dell'ordine, grazie a intercettazioni, ha sventato il colpo. Gli imputati erano stati trovati con strumenti idonei alla violenza (pistola giocattolo, passamontagna, fascette). La Corte ha respinto le tesi difensive che qualificavano il fatto come tentato furto, ribadendo la corretta configurazione della tentata rapina in abitazione data la chiara intenzione di usare violenza. I ricorsi sono stati dichiarati inammissibili.

L'Imputato ha presentato un ricorso straordinario per errore di fatto contro una decisione della Corte di Cassazione. I giudici avevano in precedenza riqualificato l'accusa in tentata induzione indebita, senza accorgersi che il reato era già estinto per prescrizione. La difesa ha inviato l'impugnazione utilizzando due diverse modalità di trasmissione. La cancelleria della Suprema Corte ha aperto per sbaglio due distinti fascicoli per il medesimo ricorso. La Cassazione ha esaminato la prima copia del ricorso, revocando la precedente sentenza e annullando la condanna per sopravvenuta prescrizione. Di conseguenza, esaminando la seconda copia duplicata dello stesso ricorso, i giudici hanno dichiarato il non luogo a provvedere poiché la questione era già stata interamente risolta.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una persona condannata per tentata rapina. La difesa invocava la desistenza volontaria, sostenendo che l'imputata si fosse allontanata prima che il complice usasse violenza. La Cassazione ha negato la desistenza volontaria, affermando che in un reato commesso da più persone, non basta interrompere la propria azione, ma occorre annullare il contributo dato al piano criminoso. Ha invece accolto il ricorso sulla condanna alle spese legali della parte civile, poiché quest'ultima non si era costituita contro l'imputata nel grado di appello. La condanna per tentata rapina è stata confermata, ma senza l'obbligo di pagare le spese legali alla parte civile.

Un Lavoratore è stato condannato per "tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso". Egli agiva come mandante e beneficiario di una richiesta di "pizzo" (denaro estorto) a un Imprenditore ortofrutticolo, sfruttando l'intimidazione di un clan criminale. La Corte d'Appello ha confermato la condanna. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando così le sentenze precedenti e la sua condanna.