Art. 546 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato che chiedeva la rescissione del giudicato. La sentenza chiarisce un punto cruciale: il termine di 30 giorni per presentare l'istanza decorre dal momento in cui l'imputato ha conoscenza effettiva della condanna, come la notifica dell'ordine di carcerazione, e non dalla data di ricezione della copia della sentenza. La tardività della richiesta ha reso impossibile l'esame degli altri motivi di ricorso.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di assoluzione per il reato di ricettazione, rilevando un grave errore nella valutazione delle prove da parte della Corte d'Appello. Quest'ultima aveva erroneamente interpretato la testimonianza di un agente di polizia, ritenendo non provata la provenienza illecita di alcuni componenti d'auto. La Cassazione ha stabilito che si è trattato di un 'travisamento della prova', un errore percettivo che ha viziato l'intera motivazione, e ha disposto un nuovo processo per una corretta rivalutazione dei fatti.

La Corte di Cassazione si pronuncia su un complesso caso di estorsione ultras. La vicenda vede alcuni capi di gruppi di tifoseria organizzata accusati di aver costretto una nota società calcistica a concedere biglietti e abbonamenti attraverso una campagna intimidatoria, tra cui uno 'sciopero del tifo'. Mentre il tribunale di primo grado aveva derubricato parte delle accuse a tentata estorsione, la Corte d'Appello aveva condannato per il reato consumato. La Cassazione conferma in gran parte l'impianto accusatorio, chiarendo che la sistematica pressione e il danno alla libertà negoziale della società integrano l'estorsione consumata. Tuttavia, annulla con rinvio la condanna per un episodio specifico (la richiesta di 25 abbonamenti) a causa di una contraddizione logica nella motivazione della sentenza d'appello.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 16953/2025, ha dichiarato il ricorso inammissibile per due imputate condannate per truffa. Una induceva una vittima a elargire somme di denaro fingendo sciagure; l'altra prometteva falsi posti di lavoro. La Corte ha ritenuto i motivi d'appello generici e volti a una mera rivalutazione dei fatti, confermando le sentenze di merito e sottolineando che l'inammissibilità preclude la declaratoria di prescrizione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per concorso in frode informatica. La decisione si basa sulla genericità dei motivi di appello e sull'impossibilità di rivalutare nel merito le prove in sede di legittimità, specialmente quando la condanna, basata sulla messa a disposizione del proprio conto corrente per ricevere fondi illeciti, è stata confermata nei primi due gradi di giudizio. La sentenza sottolinea l'importanza della specificità dei motivi di ricorso e il rispetto della catena devolutiva processuale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi contro un sequestro preventivo, ribadendo un principio fondamentale: il ricorso per cassazione in materia di misure cautelari reali è consentito solo per violazione di legge. Ciò include la mancanza totale di motivazione o una motivazione meramente apparente, ma esclude la possibilità di riesaminare nel merito la valutazione delle prove o la logicità del ragionamento del giudice, se una motivazione, per quanto sintetica, esiste.

La Corte di Cassazione si pronuncia su diversi ricorsi, chiarendo i limiti dell'impugnazione in caso di 'concordato in appello' e stabilendo principi cruciali sul calcolo della pena accessoria. In particolare, la Corte annulla l'interdizione perpetua dai pubblici uffici, ribadendo che la pena accessoria deve essere commisurata alla sanzione base per il reato più grave e non alla pena complessiva derivante dalla continuazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due imputati condannati per riciclaggio e ricettazione di autoveicoli. La difesa contestava l'utilizzabilità dei tabulati telefonici acquisiti prima della riforma del 2021, che ha allineato la normativa italiana a quella europea. La Suprema Corte ha stabilito che la norma transitoria, la quale consente l'uso di tali dati se corroborati da altri elementi di prova, è pienamente legittima e compatibile con il diritto dell'Unione Europea, non violando né i principi costituzionali né quelli comunitari. La decisione rafforza il principio di un equo contemperamento tra la tutela della privacy e le esigenze di accertamento dei reati gravi.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per truffa aggravata di una dipendente pubblica che aveva modificato il cartellino marcatempo di un collega, attestandone la presenza quando in realtà era assente. La Corte ha stabilito che, agendo senza il necessario giustificativo e senza verificare la reale presenza del collega, l'imputata ha accettato il rischio di commettere un falso, integrando così il reato sotto il profilo del dolo eventuale truffa. La sentenza chiarisce anche che la prescrizione prevale su una richiesta di assoluzione nel merito quando le prove non sono di immediata evidenza.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che sosteneva una tacita rinuncia all'impugnazione da parte del pubblico ministero. La Corte ha ribadito che la rinuncia all'impugnazione è un atto formale che deve essere espresso in modo chiaro ed inequivocabile, non potendo essere desunto dalle conclusioni formulate in udienza.

La Corte di Cassazione annulla una sentenza d'appello emessa in sede di rinvio. La Corte chiarisce che il giudice del giudizio di rinvio non può limitarsi a decidere solo sul motivo di ricorso accolto, ma deve esaminare anche tutti gli altri motivi che erano stati dichiarati 'assorbiti', come quelli sulla determinazione della pena e sulla sua sostituzione. L'assorbimento, infatti, non è un rigetto ma una sospensione del giudizio su quei punti.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per truffa contrattuale nei confronti di due imputati a causa di un grave vizio di procedura: la notifica per l'udienza d'appello era stata inviata a un avvocato omonimo, con un indirizzo PEC errato. Questo errore ha determinato una nullità assoluta per violazione del diritto di difesa. Per un terzo coimputato, invece, il ricorso è stato dichiarato inammissibile, confermando la condanna per aver partecipato a un piano fraudolento finalizzato a ottenere ingenti forniture di merce senza pagarle, distinguendo nettamente il reato dalla semplice insolvenza.

La Corte di Cassazione ha esaminato un complesso caso riguardante il reato di cui all'art. 388 cod. pen. (mancata esecuzione dolosa di un provvedimento del giudice). Sebbene il reato sia stato dichiarato estinto per prescrizione, la Corte ha confermato la condanna al risarcimento dei danni in favore della parte civile. La decisione si fonda sulla reiezione dei motivi di ricorso relativi agli aspetti civili, ritenendo provata la conoscenza dell'ordine di pagamento da parte dell'imputato tramite presunzioni legali non validamente contestate dalla difesa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso, negando la rimessione in termini a un'imputata il cui difensore aveva depositato l'appello in ritardo a causa di un guasto informatico avvenuto poco prima della scadenza. Secondo la Corte, il malfunzionamento di un sistema privato non costituisce forza maggiore, poiché il difensore avrebbe dovuto agire con maggiore diligenza e prevedere alternative, a differenza di un disservizio del portale telematico della giustizia.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione di inammissibilità di un appello presentato un giorno oltre il termine perentorio. L'ordinanza impugnata, emessa dalla Corte di Appello, aveva correttamente rilevato l'intempestività del deposito. La Suprema Corte ha chiarito che la verifica del rispetto dei termini è un dovere del giudice dell'impugnazione. Le giustificazioni addotte dal ricorrente, relative a una presunta causa di forza maggiore di natura informatica, sono state oggetto di un procedimento separato per la restituzione nel termine e non hanno potuto sanare l'originaria inammissibilità dell'appello tardivo. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna alle spese e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per rapina aggravata. La Corte ha ribadito che il suo ruolo non è quello di riesaminare le prove, ma di verificare la logicità e la correttezza giuridica della motivazione con cui il tribunale del riesame ha valutato i gravi indizi di colpevolezza. Nel caso specifico, la motivazione è stata ritenuta congrua e immune da vizi, respingendo le censure difensive che miravano a una rivalutazione dei fatti.

La Corte di Cassazione si pronuncia su un caso di esercizio abusivo della professione odontoiatrica da parte di un nucleo familiare. La sentenza conferma le condanne, chiarendo che la ripetizione di atti illeciti costituisce un unico reato abituale, il cui momento consumativo coincide con l'ultima condotta. La Corte, tuttavia, annulla parzialmente la sentenza d'appello per rideterminare la pena, applicando la riduzione di un terzo prevista per il rito abbreviato, omessa nel precedente grado di giudizio.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza per truffa, chiarendo un principio fondamentale sulla prescrizione. Il caso riguardava un consulente finanziario accusato di gestione fraudolenta. La Corte ha stabilito che la prescrizione truffa decorre dalla data di consumazione dell'ultimo atto illecito, non dal momento in cui la vittima scopre il raggiro. Poiché il reato si è rivelato estinto per prescrizione prima ancora della sentenza di primo grado, la Suprema Corte ha annullato la condanna e revocato anche le relative statuizioni civili per il risarcimento del danno.

La Corte di Cassazione analizza tre ricorsi per estorsione aggravata. Inammissibile il primo, annullata con rinvio la condanna per difetto di motivazione per la seconda ricorrente. Rigettato il terzo, confermando che per ribaltare un'assoluzione in appello è necessaria una motivazione rafforzata che dimostri l'insostenibilità della prima sentenza, specialmente nel definire il ruolo dell'intermediario nell'estorsione.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 7458/2025, ha annullato una decisione della Corte d'Appello per mancanza di motivazione sull'aumento di pena applicato in un caso di continuazione tra reati. Il provvedimento stabilisce che un incremento sanzionatorio significativo non può essere giustificato con formule generiche come "pena congrua", ma richiede una spiegazione dettagliata degli elementi valutati dal giudice, al fine di garantire la trasparenza e la ragionevolezza della sanzione.