Art. 54-bis d.P.R. n. 633 del 1972

Il Contribuente ha impugnato una cartella di pagamento emessa dall'Agenzia delle Entrate per imposte non versate nel 2015. Dopo i rigetti nei primi due gradi di giudizio, ha proposto ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio, il Contribuente ha aderito alla definizione agevolata denominata Rottamazione-quinquies. Poiché l'esito della domanda e il relativo pagamento si perfezioneranno solo successivamente, il Contribuente ha chiesto il rinvio dell'udienza per poter rinunciare al ricorso in modo consapevole. La Suprema Corte ha accolto la richiesta, disponendo il rinvio a nuovo ruolo del procedimento in attesa del perfezionamento della sanatoria.

Il Contribuente ha impugnato una cartella di pagamento per tasse non versate nel 2014. Durante il giudizio davanti alla Corte di Cassazione, il Contribuente ha presentato domanda di adesione alla definizione agevolata, nota come Rottamazione-quinquies, introdotta dalla legge di bilancio 2026. Poiché la procedura di sanatoria non era ancora conclusa e l'esito della domanda sarebbe stato comunicato dall'ente della riscossione solo successivamente, il Contribuente ha chiesto di rinviare l'udienza. La Corte di Cassazione ha accolto la richiesta, disponendo il rinvio a nuovo ruolo della causa per consentire il perfezionamento della sanatoria e la successiva rinuncia al ricorso.

Il Contribuente impugnava una cartella di pagamento per IRAP e IVA. Dopo i rigetti nei primi due gradi di giudizio, proponeva ricorso in Cassazione. Nelle more del giudizio, il Contribuente presentava domanda di adesione alla definizione agevolata denominata Rottamazione-quinquies, introdotta dalla legge di bilancio 2026, chiedendo il rinvio dell'udienza per verificare l'accoglimento della domanda e procedere al pagamento. La Corte di Cassazione ha accolto la richiesta, disponendo il rinvio a nuovo ruolo della causa. Il rinvio consente al Contribuente di perfezionare la sanatoria prima di rinunciare formalmente al ricorso, evitando decisioni affrettate.

Una società si vede recapitare una cartella di pagamento per il disconoscimento di un credito d'imposta, effettuato tramite un semplice controllo automatizzato. La società contesta la procedura, sostenendo che una tale decisione richieda un accertamento più approfondito. La Corte di Cassazione dà ragione all'Amministrazione Finanziaria, stabilendo un principio importante: il disconoscimento credito d'imposta è legittimo anche con controllo automatico se la non spettanza del credito emerge da un semplice riscontro oggettivo dei dati presenti in dichiarazione, senza necessità di complesse valutazioni giuridiche. In questo caso, il credito era stato negato perché le istanze originarie erano state respinte per esaurimento dei fondi, un dato di fatto facilmente verificabile.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in presenza di una dichiarazione integrativa presentata dal contribuente per correggere errori o omissioni, il termine di decadenza per la notifica della cartella di pagamento decorre dalla data di presentazione di quest'ultima e non dalla dichiarazione originaria. Il caso riguardava un istituto di formazione che aveva contestato la tardività di una cartella notificata nel 2010 per l'anno d'imposta 2005. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria, chiarendo che la dichiarazione integrativa fa sorgere un nuovo e autonomo termine per i controlli fiscali limitatamente alle modifiche apportate.

L'Amministrazione Finanziaria ha impugnato una sentenza tributaria denunciando un insanabile contrasto tra dispositivo e motivazione. La vicenda riguarda una cartella di pagamento emessa per omessi versamenti IVA e IRES. Mentre la motivazione della sentenza d'appello sembrava accogliere solo parzialmente le istanze, il dispositivo dichiarava l'accoglimento totale di entrambi gli appelli contrapposti. La Corte di Cassazione, ravvisando la complessità della questione relativa alla definizione parziale dei debiti tributari, ha disposto il rinvio alla pubblica udienza per un approfondimento nomofilattico.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della legittimità di un secondo **condono fiscale** su una lite nata da una precedente sanatoria. Una società aveva impugnato una cartella di pagamento derivante dal disconoscimento di una dichiarazione integrativa che riduceva gli importi dovuti per un primo condono. Durante il processo, la contribuente ha richiesto una nuova definizione agevolata della lite pendente. I giudici hanno stabilito che non si tratta di un vietato 'condono su condono' se la controversia riguarda l'esatta determinazione delle somme dovute e non il semplice mancato pagamento del debito originario.

Una società ha impugnato il silenzio-rifiuto dell'Agenzia delle Entrate su un'istanza di rimborso IVA, IRES e IRAP. Il rimborso era stato richiesto dopo il pagamento di una cartella esattoriale tramite compensazione con crediti d'imposta. L'Agenzia ha contestato l'esistenza di tali crediti, ma i giudici di merito hanno accolto la domanda basandosi solo sulla presentazione formale del modello F24. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza, stabilendo che l'onere della prova rimborso tributario grava interamente sul contribuente, il quale deve dimostrare l'esistenza sostanziale del credito e non solo l'avvenuto versamento formale, specialmente se l'ufficio contesta la validità della compensazione effettuata.

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso di indebito riconoscimento di crediti IVA in appello, configurando il vizio di Ultrapetizione. Una società di costruzioni aveva subito un controllo automatizzato che disconosceva crediti IVA e IRES per omessa dichiarazione. Sebbene il giudice di primo grado avesse confermato il diniego sul credito IVA, la Commissione Tributaria Regionale lo aveva invece riconosciuto, nonostante la società non avesse presentato appello incidentale. La Suprema Corte ha cassato la decisione, stabilendo che il giudice non può decidere su punti della sentenza non impugnati dalle parti.

Un contribuente ha contestato una cartella di pagamento per omesso versamento di imposte, lamentando la mancata indicazione dei criteri di calcolo per interessi e sanzioni. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Ente Fiscale, stabilendo che in caso di controllo automatizzato delle dichiarazioni, la motivazione della cartella di pagamento è adeguata se contiene il riferimento alla dichiarazione del contribuente e alle norme di legge applicate. Non è necessario un dettaglio del calcolo, poiché il contribuente possiede già gli elementi per verificare la pretesa.

La Corte di Cassazione ha stabilito che una semplice crisi di liquidità non è sufficiente a costituire causa di forza maggiore per giustificare il mancato versamento dei tributi. Nell'accogliere il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, la Corte ha chiarito che l'illiquidità forza maggiore richiede la prova di un evento imprevedibile e inevitabile, che annulla la volontà del contribuente, non essendo sufficiente la mera non imputabilità della crisi. La causa è stata rinviata al giudice di merito per una nuova valutazione basata su questi principi.

Una società di servizi ha impugnato una cartella di pagamento per il recupero di un credito d'imposta. La Corte di Cassazione ha respinto i motivi relativi alla legittimità della procedura di controllo automatizzato, ma ha accolto il ricorso sul punto dell'omessa pronuncia del giudice di merito riguardo a un presunto errore emendabile dichiarazione. La sentenza è stata cassata con rinvio per una nuova valutazione sul merito dell'errore.

Una società ha contestato una cartella di pagamento ricevuta via PEC come PDF non firmato digitalmente. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la notifica cartella PEC è valida se l'atto perviene a conoscenza del destinatario. Questo perché il raggiungimento dello scopo sana qualsiasi irregolarità della notifica, confermando un orientamento consolidato.

Una società in concordato preventivo aveva omesso il pagamento di una rata di un debito fiscale. L'Amministrazione Finanziaria ha emesso una cartella per sanzioni piene, sostenendo la decadenza dal beneficio della rateazione. La Corte di Cassazione ha stabilito che la procedura di concordato preventivo sospende l'obbligo di pagamento dei debiti pregressi per tutelare la parità dei creditori. Di conseguenza, l'omesso pagamento non costituisce un inadempimento e l'impresa non può essere soggetta a sanzioni.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 34904/2025, ha stabilito un principio fondamentale riguardo al recupero di un credito d'imposta non spettante. Se un contribuente riporta erroneamente in dichiarazione un credito scaduto ma non lo utilizza per compensare debiti, l'Agenzia delle Entrate può solo procedere a una rettifica formale. L'emissione di una cartella di pagamento per il recupero è legittima solo se il credito d'imposta è stato effettivamente e illegittimamente utilizzato, generando un debito verso l'erario.

Una società ricorre in Cassazione contro una cartella di pagamento. Il procedimento subisce una battuta d'arresto a causa della cancellazione dell'avvocato difensore dall'albo professionale. La Suprema Corte, per tutelare il diritto di difesa, dispone il rinvio della causa a nuovo ruolo, ordinando che la comunicazione della nuova udienza sia notificata direttamente alla parte. La decisione sottolinea l'importanza del contraddittorio e del diritto a una difesa tecnica effettiva, anche nel giudizio di legittimità, in caso di cancellazione avvocato albo.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 22729/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di riscossione tributaria per le società di persone estinte. La tempestiva notifica di una cartella di pagamento a uno solo dei soci interrompe il termine di decadenza per l'azione di riscossione nei confronti di tutti gli altri soci. Questi ultimi potranno essere raggiunti dalla pretesa fiscale, che sarà soggetta unicamente al più lungo termine di prescrizione e non a quello di decadenza. La sentenza chiarisce che, a seguito della cancellazione della società, si verifica un fenomeno successorio in cui i soci subentrano nei debiti sociali.

La Corte di Cassazione ha stabilito la legittimità della notifica di una cartella di pagamento a una società già dichiarata fallita. L'ordinanza chiarisce che tale atto non costituisce un'azione esecutiva vietata, ma un atto prodromico di accertamento del credito tributario, la cui cognizione spetta al giudice tributario. La Corte ha inoltre cassato la sentenza di secondo grado per 'motivazione apparente', in quanto si era limitata a richiamare la decisione di primo grado senza analizzare criticamente i motivi d'appello. La corretta procedura prevede quindi la notifica cartella fallimento per accertare il debito, seguita dall'insinuazione al passivo.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 25591/2024, ha stabilito che la decadenza dalla rateizzazione per debiti derivanti da controlli automatizzati segue regole diverse e più stringenti rispetto a quelle previste per le cartelle di pagamento. Se il piano è concesso direttamente dall'Amministrazione Finanziaria a seguito di avviso bonario, il mancato pagamento anche di una sola rata (secondo la normativa dell'epoca) comporta la decadenza dal beneficio, senza poter invocare la più favorevole disciplina che prevede la tolleranza di otto rate non pagate, applicabile solo alle rateizzazioni concesse dall'agente della riscossione su debiti già iscritti a ruolo.

Una società ha tentato di correggere un errore fiscale con una `dichiarazione integrativa`, ma solo dopo aver ricevuto una comunicazione di irregolarità dall'Agenzia fiscale. La Cassazione ha stabilito che la notifica della contestazione preclude la possibilità di emendare validamente la dichiarazione, rendendo la rettifica tardiva e inefficace.