Art. 520 Codice di Procedura Penale — Sezione Quinta Civile

La Corte di Cassazione ha dichiarato estinto un processo tributario relativo a contestazioni per operazioni inesistenti. Una società alberghiera aveva impugnato una decisione sfavorevole della commissione tributaria di secondo grado. Tuttavia, prima della sentenza definitiva, le parti hanno stipulato un accordo conciliativo tributario, portando la Corte a dichiarare la cessazione della materia del contendere e chiudere il caso.

Una società alberghiera, accusata di aver dedotto costi per operazioni inesistenti, ha impugnato in Cassazione la sentenza di secondo grado sfavorevole. Tuttavia, prima della decisione, ha raggiunto un accordo conciliativo con l'Agenzia delle Entrate. La Corte di Cassazione, preso atto dell'accordo, ha dichiarato l'estinzione del processo per cessazione della materia del contendere, ponendo fine alla disputa senza una sentenza nel merito.

Una società alberghiera ha ricevuto un avviso di accertamento per operazioni inesistenti relative a costi dedotti per l'anno d'imposta 2014. L'Agenzia delle Entrate ha contestato la veridicità dei rapporti con due fornitori, evidenziando numerose anomalie documentali e gestionali. Dopo una sentenza di secondo grado favorevole al Fisco, il caso è giunto in Cassazione. Tuttavia, le parti hanno raggiunto un accordo conciliativo, portando la Suprema Corte a dichiarare l'estinzione del processo per cessazione della materia del contendere.