Art. 50-quater Codice di Procedura Civile — Anno 2022

Un difensore d'ufficio contestava l'importo ridotto liquidato per la propria attività professionale, chiedendo il riconoscimento dei compensi previsti da un apposito protocollo. La Corte di Appello, decidendo con un collegio di tre giudici, rigettava la domanda e condannava il professionista alle spese. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione, stabilendo che la controversia sulla liquidazione compensi difensore spetta esclusivamente al giudice monocratico. La pronuncia adottata dal collegio è radicalmente nulla per violazione delle regole sulla corretta costituzione del giudice.

Un professionista richiede l'ammissione dei propri crediti al passivo di una società fallita. Il Giudice Onorario di Tribunale, in composizione monocratica, accoglie il ricorso emanando una sentenza anziché un decreto. La curatela fallimentare impugna la decisione davanti alla Corte di Cassazione. I giudici di legittimità accolgono il ricorso e chiariscono che l'opposizione allo stato passivo deve essere decisa obbligatoriamente dal Tribunale in composizione collegiale e non da un singolo giudice. Inoltre, ai fini dell'impugnazione prevale la sostanza dell'atto sulla sua forma esteriore. La Suprema Corte annulla quindi il provvedimento emesso dal giudice monocratico e rinvia la causa al Tribunale affinché decida nella corretta sede collegiale composta da tre magistrati.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una Socia Accomandante che chiedeva l'esclusione del Socio Amministratore e la revoca dei suoi poteri. La Socia lamentava, tra l'altro, la mancata comunicazione dei rendiconti sociali per due anni consecutivi. I giudici di merito avevano respinto la domanda. La Cassazione ha accolto il ricorso della Socia, ritenendo che la Corte d'Appello avesse completamente omesso di valutare il fatto cruciale della mancata comunicazione dei bilanci. Questo fatto era potenzialmente decisivo per la valutazione della condotta dell'amministratore e per l'esclusione socio accomandatario. La sentenza è stata cassata con rinvio per una nuova valutazione.

Un avvocato ha chiesto il pagamento di compensi professionali. Il Giudice di primo grado ha emesso una sentenza in un rito che prevedeva un Giudice Collegiale, ma è stato un Giudice Monocratico a decidere. La Corte d'Appello ha confermato la condanna al pagamento. La cliente ha presentato ricorso per Cassazione, sostenendo la nullità sentenza rito per l'errore sulla composizione del giudice. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che l'errore sul rito non porta automaticamente alla nullità se non si dimostra un concreto pregiudizio al diritto di difesa. La ricorrente non ha provato un danno effettivo.