LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Art. 496 Codice Penale — Anno 2023

Altri anni per Art. 496 Codice Penale

Inammissibilità del ricorso per Cassazione: copiare l’appello
L'Imputato è stato condannato per il reato di false dichiarazioni sulla propria identità (art. 496 c.p.). Ha proposto ricorso per Cassazione lamentando la mancata applicazione della particolare tenuità del fatto e del tentativo. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per Cassazione poiché i motivi presentati erano l'esatta e pedissequa ripetizione di quelli già proposti in appello e ampiamente respinti dai giudici di merito. Di conseguenza, l'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende, confermando in via definitiva la sua condanna.
Continua »
Ricettazione di documenti falsi: finta identità e condanna vera
L'Imputato è stato fermato durante un controllo stradale mentre esibiva una carta d'identità contraffatta intestata a un'altra persona e possedeva una carta bancomat con falsa intestazione. Condannato nei primi due gradi di giudizio per il reato di ricettazione di documenti falsi, ha proposto ricorso in Cassazione. La difesa ha contestato la mancata concessione dell'attenuante della lieve entità e l'utilizzo di elementi probatori non corretti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato la gravità del fatto, evidenziando la pericolosità sociale dell'uomo, gravato da numerosi precedenti penali per truffa e falso. L'Imputato perde definitivamente la causa e deve pagare le spese processuali oltre a una sanzione pecuniaria di tremila euro.
Continua »
Attenuanti generiche negate: quando il ricorso costa caro
Il Ricorrente è stato condannato per il reato di falsa dichiarazione sulla propria identità a un pubblico ufficiale. Ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la mancata concessione delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, per negare le attenuanti generiche, il giudice di merito non deve analizzare tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli presentati dalle parti. È sufficiente che la motivazione si concentri sugli elementi ritenuti decisivi e rilevanti per la decisione. Di conseguenza, il Ricorrente perde il ricorso e viene condannato a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.
Continua »
False dichiarazioni sulla propria identità: confessare dopo non salva
La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un cittadino condannato per il reato di false dichiarazioni sulla propria identità (art. 496 c.p.). L'imputato aveva fornito generalità false alle forze dell'ordine, ammettendo la verità solo successivamente, durante le operazioni di fotosegnalamento. La Suprema Corte ha chiarito che il reato si consuma istantaneamente nel momento in cui la menzogna giunge al pubblico ufficiale. Di conseguenza, la successiva confessione o ritrattazione non cancella l'illecito e non consente di applicare l'attenuante del ravvedimento operoso. L'imputato perde la causa e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
Falsa dichiarazione a un pubblico ufficiale: la verità tardiva non salva
Un cittadino ha fornito false generalità sulla propria identità a un pubblico ufficiale durante un controllo. Successivamente ha cercato di correggere il tiro fornendo i dati corretti, sostenendo che il reato non fosse consumato perché i dati falsi non erano stati inseriti in un atto pubblico. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che la falsa dichiarazione a un pubblico ufficiale si consuma immediatamente quando la bugia viene pronunciata. La successiva correzione o il fine dell'autore non cancellano l'illecito. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
False dichiarazioni a pubblico ufficiale: mentire non salva nessuno
Un soggetto sottoposto a sorveglianza speciale con obbligo di rientro notturno ha fornito generalità false durante un controllo di polizia. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di false dichiarazioni a pubblico ufficiale, respingendo la tesi difensiva del reato impossibile. I giudici hanno chiarito che il reato si consuma per il solo fatto di mentire sulla propria identità, indipendentemente dal fatto che l'agente di polizia fosse a conoscenza della verità. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna alle spese e alla Cassa delle ammende.
Continua »
False dichiarazioni sulla propria identità: mentire costa caro
Un automobilista, sorpreso alla guida senza patente e su un veicolo privo di assicurazione, ha fornito agli agenti le generalità del fratello per evitare le sanzioni. Successivamente, spinto dal fratello stesso, si è presentato alla Polizia Stradale per rivelare la sua vera identità. Accusato del reato di false dichiarazioni sulla propria identità, l'uomo ha chiesto l'applicazione della particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che il comportamento non può essere considerato di lieve entità, poiché l'imputato ha cercato di far ricadere le conseguenze delle violazioni sul fratello. La successiva confessione, avvenuta dopo quattro giorni, non cancella la gravità della condotta iniziale. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese e della sanzione pecuniaria.
Continua »
Determinazione della pena: il giudice non deve motivare il minimo
L'Imputato, condannato in primo grado per ricettazione e false dichiarazioni sull'identità, è stato assolto in appello dal reato di ricettazione. La Corte d'Appello ha rideterminato la sanzione per le false dichiarazioni applicando il minimo edittale di un anno di reclusione. L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione contestando la determinazione della pena. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la graduazione della sanzione rientra nella discrezionalità del giudice di merito. Quando la pena inflitta si colloca al di sotto della media edittale, non è necessaria una motivazione dettagliata se i criteri sono desumibili dal complesso della sentenza. L'Imputato perde il ricorso e viene condannato alle spese e alla Cassa delle ammende.
Continua »
Falso grossolano: il dubbio alle Poste non evita la condanna
Un cittadino, identificato come L'Imputato, è stato condannato per possesso di documenti falsi e false dichiarazioni sull'identità. L'Imputato ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo l'esistenza di un falso grossolano, in quanto un'impiegata postale aveva nutrito dubbi sulla validità del documento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il falso grossolano esclude la punibilità solo se la falsificazione è evidente a prima vista (ictu oculi) per chiunque. Nel caso specifico, la falsità è emersa con certezza solo dopo i controlli incrociati delle Forze dell'Ordine nelle banche dati. Di conseguenza, la condanna è stata confermata e L'Imputato è stato condannato a pagare le spese e una sanzione pecuniaria.
Continua »
Falsa identità e applicazione della recidiva: condanna confermata
Una cittadina, condannata a un anno di reclusione per false dichiarazioni sulla propria identità, ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'applicazione della recidiva. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'applicazione della recidiva è legittima quando si fonda su precedenti penali specifici e vicini nel tempo, i quali dimostrano una maggiore pericolosità sociale del soggetto. Di conseguenza, la ricorrente è stata condannata anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.
Continua »
Falsa attestazione a pubblico ufficiale: mentire costa caro
L'Imputato, fermato dalle forze dell'ordine, forniva false generalità. Condannato nei gradi precedenti, proponeva ricorso in Cassazione chiedendo di riqualificare il reato in una fattispecie meno grave o di applicare la particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che fornire false generalità destinate alla redazione di atti di rito integra pienamente il reato di falsa attestazione a pubblico ufficiale. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.
Continua »
Manca l’interesse ad impugnare se le attenuanti ci sono già
L'Imputato era stato condannato a un anno di reclusione per resistenza e false dichiarazioni a un pubblico ufficiale. La difesa ha presentato ricorso in Cassazione lamentando la mancata concessione delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per carenza di interesse ad impugnare. I giudici hanno rilevato che le circostanze attenuanti generiche erano già state concesse all'Imputato fin dal primo grado di giudizio, rendendo l'impugnazione del tutto inutile e priva di un vantaggio concreto. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
Giudizio cartolare d’appello nullo se l’accusa ritarda
L'Imputato, accusato di aver violato la sorveglianza speciale e di false dichiarazioni sulla propria identità, ricorre in Cassazione. La Difesa eccepisce la nullità del processo d'appello svoltosi in forma scritta. Il Procuratore Generale ha infatti depositato le proprie conclusioni scritte solo il giorno prima dell'udienza, violando i termini di legge e impedendo alla Difesa di replicare adeguatamente. La Suprema Corte accoglie il ricorso, stabilendo che nel giudizio cartolare d'appello il deposito tardivo delle conclusioni dell'accusa lede il diritto di difesa e determina una nullità di ordine generale a regime intermedio. Di conseguenza, la Cassazione annulla la sentenza impugnata e rinvia il procedimento alla Corte d'appello per un nuovo giudizio che rispetti le corrette garanzie del contraddittorio.
Continua »
Falsa attestazione a un pubblico ufficiale: la bugia costa cara
L'Automobilista, fermata per un controllo stradale e priva di documenti, ha fornito false generalità agli agenti di polizia. Condannata nei gradi di merito per il reato di falsa attestazione a un pubblico ufficiale, ha proposto ricorso in Cassazione. La difesa ha sostenuto che la condotta integrasse il meno grave reato di false dichiarazioni sulla propria identità e ha richiesto l'applicazione della particolare tenuità del fatto, alla luce della riforma Cartabia. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che fornire false generalità in assenza di documenti costituisce sempre falsa attestazione a un pubblico ufficiale, poiché la dichiarazione sostituisce l'atto di identificazione. Inoltre, la richiesta di particolare tenuità è stata respinta perché formulata in modo generico. L'Automobilista perde il ricorso ed è condannata al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.
Continua »
Graduazione della pena: l’astuzia del reato batte il pentimento
L'Imputato è stato condannato per furto e false dichiarazioni sull'identità. Ha proposto ricorso in Cassazione contestando la severità della sanzione e lamentando un vizio di motivazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la graduazione della pena rientra nell'esclusiva discrezionalità del giudice di merito, purché adeguatamente motivata in base alla gravità del fatto e alla capacità a delinquere. Nel caso specifico, i giudici d'appello hanno correttamente valorizzato la natura callida (astuta) della condotta dell'Imputato, ritenendo irrilevante il suo successivo ruolo di collaboratore di giustizia. L'Imputato è stato quindi condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
Falsa attestazione a un pubblico ufficiale: mentire costa caro
Un automobilista, privo di documenti durante un controllo stradale, ha fornito false generalità ai Carabinieri per nascondere la revoca della propria patente. Condannato nei primi due gradi di giudizio, ha proposto ricorso in Cassazione chiedendo la riqualificazione del fatto in un reato meno grave o l'applicazione della particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che mentire sulla propria identità in assenza di documenti integra il reato di falsa attestazione a un pubblico ufficiale, poiché la dichiarazione sostituisce l'atto d'identificazione. Inoltre, la richiesta di particolare tenuità è stata respinta a causa dell'elevata gravità concreta della condotta. L'automobilista è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.
Continua »
Recidiva reiterata: confermata la condanna per false dichiarazioni
La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un cittadino contro la condanna per falsa attestazione a un pubblico ufficiale. L'imputato contestava l'applicazione della recidiva reiterata, ritenendola ingiustificata. I giudici di legittimità hanno invece confermato la decisione della Corte d'Appello, evidenziando che i numerosi precedenti penali e le modalità del fatto dimostrano una spiccata pericolosità sociale del soggetto. Di conseguenza, la recidiva reiterata è stata legittimamente applicata e il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.
Continua »
False dichiarazioni sulla propria identità: il prezzo della bugia
Un conducente, fermato alla guida senza patente, ha fornito ai poliziotti il nome del fratello. Condannato per il reato di false dichiarazioni sulla propria identità (art. 496 c.p.), ha proposto ricorso in Cassazione contestando la legittimità costituzionale della pena (da uno a cinque anni di reclusione), ritenuta eccessiva rispetto ad altri reati di falso. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'inasprimento delle sanzioni rientra nella piena discrezionalità del legislatore per contrastare la criminalità e garantire la sicurezza pubblica. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.
Continua »
False dichiarazioni sull’identità: se spontanee non è reato
Il caso riguarda un cittadino condannato per il reato di cui all'articolo 496 del codice penale per aver mentito sulla propria identità ai Carabinieri, dichiarando di essere il fratello sottoposto a detenzione domiciliare. Tuttavia, l'uomo si era avvicinato spontaneamente ai militari senza che questi gli avessero rivolto alcuna domanda. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il reato di false dichiarazioni sull'identità richiede necessariamente un precedente interrogatorio o interpello da parte dell'autorità. Poiché la condotta è stata spontanea, la sentenza di condanna è stata annullata con rinvio alla Corte di appello per valutare una diversa qualificazione giuridica del fatto.
Continua »
Confessa la droga: reato il rifiuto di sottoporsi ad accertamenti
Il Conducente veniva fermato per un controllo stradale e manifestava sintomi di alterazione. Egli opponeva un netto rifiuto di sottoporsi ad accertamenti clinici, pur ammettendo verbalmente l'uso di droghe. Inoltre, forniva false generalità per nascondere la mancanza della patente. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Conducente. I giudici hanno chiarito che l'ammissione spontanea non sostituisce l'esame medico, necessario per qualificare e quantificare le sostanze. Inoltre, il reato di falsa attestazione si consuma istantaneamente al momento della dichiarazione mendace, rendendo irrilevante il successivo ravvedimento. Il Conducente perde la causa e viene condannato alle spese e alla sanzione pecuniaria.
Continua »