Art. 494 Codice di Procedura Penale — Anno 2025

Un soggetto, condannato per possesso illegale di armi e ricettazione, ha presentato ricorso in Cassazione. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la sua confessione tardiva, resa solo in appello, pur confermando la sua colpevolezza, non era sufficiente per la concessione delle attenuanti generiche, data la presenza di prove schiaccianti a suo carico.

Un imprenditore è stato condannato per usura per aver concesso prestiti a tassi esorbitanti, mascherandoli attraverso fatture emesse dalla sua società. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che l'uso di fatture con IVA e presunti errori procedurali avrebbero dovuto portare alla sua assoluzione. La Corte Suprema ha respinto il ricorso, confermando la condanna. Ha stabilito che l'aspetto formale di una transazione (la fattura) non annulla la natura criminale sottostante dell'accordo di usura. La Corte ha anche chiarito i criteri per l'ammissione di nuove prove in appello, specificando che devono essere "decisive" per poter ribaltare la sentenza.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna all'ergastolo per un uomo accusato di un duplice omicidio di vicini di casa, un padre e un figlio. La condanna si fonda su un complesso di prove indiziarie, tra cui i residui di sparo trovati sull'imputato e nella sua auto, la testimonianza di un cacciatore che udì una delle vittime gridare il nome dell'imputato, e il movente identificato in un vecchio rancore per un furto. L'imputato ha presentato ricorso lamentando vizi nella raccolta delle prove e nella valutazione delle testimonianze, ma la Corte ha rigettato ogni motivo, ritenendo il quadro della prova indiziaria sufficientemente grave, preciso e concordante per fondare un giudizio di colpevolezza oltre ogni ragionevole dubbio.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di tre imputati, condannati per associazione per delinquere finalizzata a reati tributari e fallimentari. La Corte ha stabilito che la scelta del rito abbreviato implica la rinuncia a sollevare eccezioni di inutilizzabilità degli atti di indagine, a meno che non derivino da divieti probatori assoluti. Questa decisione conferma la natura 'negoziale' del rito, dove l'imputato accetta gli atti del fascicolo in cambio di uno sconto di pena, precludendosi così la possibilità di contestare vizi procedurali non assoluti.