Art. 494 Codice Penale — Sezione Quarta Penale

La Corte di Cassazione ha annullato parzialmente una condanna per furto aggravato e sostituzione di persona. Il principio cardine espresso riguarda l'assorbimento del reato di sostituzione di persona nell'aggravante del furto quando le condotte coincidono, evitando una doppia sanzione per lo stesso fatto in ossequio al principio del ne bis in idem.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un cittadino che, dopo essere stato assolto dall'accusa di associazione a delinquere, chiedeva la riparazione per ingiusta detenzione. La Corte ha confermato che il diritto al risarcimento è escluso quando il soggetto, con la propria condotta gravemente colposa, ha contribuito a creare quell'apparenza di reato che ha indotto in errore l'autorità giudiziaria e giustificato la misura cautelare. La valutazione del giudice della riparazione è autonoma rispetto a quella del processo di merito.