Art. 484 Codice di Procedura Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione conferma la condanna per omessa dichiarazione IVA a un imprenditore, anche se si era affidato a un commercialista. La sentenza chiarisce che la presentazione della comunicazione annuale non esclude il dolo e che l'obbligo di dichiarazione è personale. Il profitto del reato, soggetto a confisca, corrisponde all'imposta evasa.

La Corte di Cassazione chiarisce la corretta procedura per l'impugnazione di una sentenza di proscioglimento per prescrizione emessa dopo l'inizio del dibattimento. In un caso di reati fiscali, un Pubblico Ministero aveva impugnato una decisione di primo grado. La Corte d'Appello aveva erroneamente trasmesso gli atti alla Cassazione. Quest'ultima ha stabilito che il rimedio corretto era l'appello e ha rinviato il caso alla Corte d'Appello per il giudizio, riaffermando il principio per cui le sentenze emesse dopo la costituzione delle parti sono appellabili.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna condannata per il reato di maltrattamento di animali. L'imputata deteneva oltre cento cani nella propria abitazione in condizioni igienico-sanitarie e di vita del tutto insopportabili, tali da cagionare lesioni ad alcuni e la morte ad altri. La Suprema Corte ha respinto le argomentazioni difensive, che tentavano di derubricare il reato a una contravvenzione meno grave e sollevavano questioni procedurali. La sentenza conferma che la detenzione di animali in condizioni devastanti integra il delitto di maltrattamento, caratterizzato da dolo, e non una semplice condotta colposa.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 22097/2025, ha rigettato il ricorso di un imputato il cui appello era stato dichiarato inammissibile per un vizio formale. La Corte ha stabilito che, in base al principio tempus regit actum, le condizioni di ammissibilità di un'impugnazione sono regolate dalla legge in vigore al momento della sua proposizione, anche se una legge successiva, più favorevole, ha abrogato quel requisito.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di proscioglimento per prescrizione relativa al reato di indebita compensazione. Il Tribunale aveva erroneamente riqualificato i crediti inesistenti contestati in 'crediti non spettanti', applicando un termine di prescrizione più breve. La Suprema Corte ha chiarito che la distinzione non dipende dalla mera assoggettabilità a controlli automatici, ma dalla concreta possibilità di rilevare l'inesistenza del credito tramite tali controlli, annullando con rinvio per i reati aggravati.