Art. 476 Codice Penale — Anno 2023

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Pubblico Ministero contro l'annullamento di una misura cautelare interdittiva. Il ricorrente aveva contestato esclusivamente la sussistenza della gravità indiziaria relativa a reati di frode in pubbliche forniture e falso, omettendo però di argomentare sulle esigenze cautelari. La Suprema Corte ha ribadito che l'impugnazione del PM deve sempre mirare al ripristino della misura, obiettivo impossibile se non si contestano entrambi i presupposti necessari per la sua applicazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile per carenza di interesse il ricorso proposto dal Pubblico Ministero contro un'ordinanza del Tribunale del Riesame. Il caso riguardava la revoca parziale di una misura interdittiva professionale applicata per reati di frode e falso. Il PM aveva contestato esclusivamente la valutazione dei gravi indizi di colpevolezza, omettendo di impugnare l'assenza di esigenze cautelari. La Suprema Corte ha stabilito che, senza contestare entrambi i presupposti, l'eventuale accoglimento del ricorso non avrebbe comunque permesso il ripristino della misura, rendendo l'impugnazione priva di utilità pratica.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso presentato da un imputato condannato per minaccia aggravata e falsità materiale. La decisione si fonda sulla genericità dei motivi di impugnazione, i quali si limitavano a una pedissequa reiterazione di quanto già dedotto in appello. La Suprema Corte ha chiarito che l'inammissibilità del ricorso scatta quando mancano elementi di critica specifica verso la sentenza impugnata, rendendo il ricorso privo dei requisiti minimi di legge.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per **falso documentale** nei confronti di un avvocato che aveva contraffatto un provvedimento del Pubblico Ministero. Il professionista aveva alterato un atto di rigetto riguardante la fungibilità della pena, trasformandolo in un provvedimento di accoglimento per rassicurare il proprio assistito. La difesa sosteneva l'insussistenza del reato per 'falso grossolano' a causa della mancanza del timbro di deposito e di difetti grafici. Tuttavia, i giudici hanno stabilito che la copia di un atto inesistente integra il reato se appare come originale agli occhi di un non esperto. È stata inoltre negata l'esimente della particolare tenuità del fatto data la qualifica professionale dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego delle **attenuanti generiche** per un ex dirigente di un ufficio tecnico comunale condannato per falsità ideologica e materiale. La decisione ribadisce che, a seguito della riforma del 2008, il solo stato di incensuratezza non è più sufficiente per ottenere lo sconto di pena. La gravità della condotta, legata al ruolo istituzionale ricoperto e alla natura dolosa degli abusi edilizi agevolati, giustifica la mancata concessione del beneficio in assenza di ulteriori elementi positivi.

La Corte di Cassazione affronta il complesso tema della utilizzabilità delle intercettazioni in procedimenti diversi da quelli originari. Il caso riguarda alcuni professionisti accusati di associazione per delinquere finalizzata al falso in atti pubblici. Il nodo centrale è l'applicazione della riforma del 2019/2020: la Corte ha rimesso la questione alle Sezioni Unite per chiarire se il nuovo regime, più favorevole all'accusa, si applichi a tutti i procedimenti iscritti dopo il 31 agosto 2020 o se resti vincolato alla data di autorizzazione del primo decreto nel fascicolo sorgente.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del sequestro probatorio informatico eseguito su dispositivi digitali e account cloud di un amministratore di condominio. L'indagato era accusato di aver falsificato una querela della Guardia di Finanza per mostrarla ai condomini. La difesa contestava la sproporzione del sequestro di un'intera massa di dati e la natura di 'copia' dell'atto falso. La Corte ha stabilito che il sequestro di supporti informatici è lecito per il tempo strettamente necessario alla selezione dei dati rilevanti, purché sussista un chiaro nesso tra gli strumenti digitali e il reato di falso.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione per un gruppo di soggetti accusati di associazione per delinquere finalizzata al falso documentale e alla ricettazione. Il caso riguardava l'attivazione massiva di schede SIM tramite l'invio via fax di stampe A4 raffiguranti documenti d'identità fittizi creati al computer. La Corte ha stabilito che tali stampe, prive di attestazione di conformità e palesemente diverse dagli originali, non integrano il reato di falso documentale poiché inidonee a ingannare sulla loro natura di copie. Tali condotte potrebbero semmai configurare il reato di truffa, non contestato nel procedimento.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di **falsità materiale** commessa da un privato che aveva contraffatto un certificato per giustificare l'allontanamento dal luogo di detenzione. Il ricorrente sosteneva l'inoffensività del fatto, configurando l'ipotesi di falso innocuo. Tuttavia, i giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'alterazione di un documento che ne compromette la funzione documentale è sempre penalmente rilevante, a prescindere dall'uso specifico che il soggetto intenda farne o dall'effettiva utilità del documento stesso ai fini della giustificazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di falsità materiale a carico del legale rappresentante di una società di ristrutturazioni. L'imputato aveva trasmesso via email un DURC contraffatto per ottenere il pagamento di spettanze relative a lavori eseguiti in subappalto. La decisione si fonda sulla solidità del quadro indiziario, valorizzato attraverso il criterio del cui prodest, poiché l'unico soggetto a beneficiare della falsificazione era il ricorrente stesso. La Corte ha inoltre rigettato le doglianze relative alla mancata concessione del beneficio della non menzione della condanna.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un imputato condannato per concorso in falsità materiale in atti pubblici. La difesa ha eccepito un vizio di motivazione, sostenendo che i giudici d'appello non avessero adeguatamente valutato alcune intercettazioni rilevanti. La Suprema Corte, ritenendo il ricorso non manifestamente infondato, ha rilevato il decorso del termine massimo di prescrizione del reato, pari a dodici anni e sei mesi oltre alle sospensioni procedurali. Di conseguenza, la sentenza è stata annullata senza rinvio per estinzione del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un privato condannato per il reato di falsità in certificazione. L'imputato aveva creato la copia di un provvedimento amministrativo in realtà inesistente. La Suprema Corte ha ribadito che la formazione di una copia che simula un originale mai prodotto integra il delitto di falso se l'atto appare autentico e l'agente agisce con l'intento di ingannare il destinatario. La condotta rientra pienamente nella fattispecie di falsità in certificazione commessa da privato, confermando la responsabilità penale nonostante la natura di copia del documento prodotto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un pubblico ufficiale per i reati di truffa aggravata e falsità materiale. Il ricorrente contestava la valutazione delle prove e il diniego delle attenuanti generiche, oltre alla mancata concessione della sospensione condizionale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che in sede di legittimità non è possibile richiedere una nuova valutazione del materiale probatorio se la motivazione della sentenza impugnata è logica e coerente. La truffa aggravata è stata provata attraverso indagini della Guardia di Finanza e ammissioni parziali dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un soggetto condannato per falsità materiale commessa da privato. L'imputato lamentava la mancata comunicazione delle conclusioni del Procuratore Generale e del rinvio dell'udienza in appello. Sebbene il vizio procedurale fosse fondato, i giudici hanno rilevato che, dal momento della commissione del fatto nel 2016, era ormai decorso il termine massimo di sette anni e sei mesi. Di conseguenza, è intervenuta la prescrizione del reato, determinando l'annullamento della sentenza senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per falso documentale a carico di un soggetto che aveva contestato la mancata ammissione di una perizia grafica. Il ricorrente sosteneva che l'accertamento tecnico fosse necessario per escludere la sua responsabilità nella contraffazione di un'attestazione di pagamento. La Suprema Corte ha stabilito che la perizia grafica non costituisce una prova decisiva, bensì un mezzo di prova neutro rimesso alla valutazione discrezionale del giudice, specialmente quando la falsificazione è avvenuta tramite strumenti meccanici e non calligrafici.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per aver alterato un'autorizzazione del Magistrato di Sorveglianza. La difesa sosteneva la tesi del **falso grossolano**, argomentando che le abrasioni e le sovrascritture sul documento fossero troppo evidenti per ingannare qualcuno. La Suprema Corte ha invece stabilito che l'alterazione era idonea a ledere la pubblica fede, poiché la polizia ha scoperto il trucco solo dopo un controllo incrociato con gli uffici competenti, confermando la rilevanza penale della condotta.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per falsificazione di un atto di compravendita. La Corte ha stabilito che non si tratta di falso grossolano, poiché la falsità non era riconoscibile a prima vista, ma ha richiesto verifiche specialistiche. Inoltre, la prescrizione del reato è stata esclusa a causa dell'applicazione della recidiva, che ha allungato i termini.

Le Sezioni Unite della Cassazione hanno rigettato il ricorso di un avvocato, sanzionato con la sospensione per 36 mesi, confermando un principio chiave sulla prescrizione azione disciplinare. Per gli illeciti commessi prima della nuova legge professionale (L. 247/2012), si applica la normativa precedente (r.d.l. n. 1578/1933). Se l'illecito è anche reato, il termine di prescrizione decorre solo dal passaggio in giudicato della sentenza penale. Il principio della legge più favorevole (lex mitior) non si applica ai termini di prescrizione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso presentato da un imputato condannato per falsità in atti. I motivi, relativi alla mancata concessione delle attenuanti generiche e all'errata applicazione del reato continuato, sono stati giudicati aspecifici e mera ripetizione di censure già respinte in appello. La Corte ha ribadito che le attenuanti non sono un diritto e che i motivi di ricorso devono essere dettagliati. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese e di un'ammenda.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro veicolo ai danni di un acquirente in buona fede. Il venditore aveva immatricolato l'auto evadendo l'IVA. La Corte ha stabilito che i documenti di circolazione, ottenuti con frode, sono 'prodotto del reato' e non giustificano la confisca del bene al terzo estraneo ai fatti, che può sanare la situazione regolarizzando la posizione fiscale.