Art. 42 Codice Civile — Anno 2022

Un dirigente di terza fascia ha citato in giudizio l'amministrazione regionale per contestare il mancato rinnovo del suo incarico dirigenziale pubblico di vertice. Il lavoratore ha chiesto l'assegnazione di un ruolo equivalente o il risarcimento del danno retributivo, invocando la clausola di salvaguardia del contratto collettivo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del dirigente. I giudici hanno chiarito che la normativa regionale riserva i ruoli di direzione generale esclusivamente alla prima e seconda fascia. Di conseguenza, l'impossibilità legale di ricoprire il ruolo apicale esclude sia l'applicazione della clausola di salvaguardia sia qualsiasi indennizzo economico.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso avvisi di accertamento per IRES, IRAP e IVA nei confronti di un'associazione sportiva non riconosciuta ormai estinta. Il fisco ha richiesto il pagamento delle imposte al cessato rappresentante dell'ente. La Commissione Tributaria Regionale aveva escluso la sua responsabilità a causa dell'avvenuta estinzione dell'associazione prima della notifica degli atti. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo che la responsabilità del legale rappresentante sopravvive all'estinzione dell'ente. Per i debiti d'imposta risponde chi ha diretto la gestione nel periodo di riferimento, poiché l'associazione disciolta mantiene una capacità ultrattiva fino all'esaurimento di tutti i rapporti pendenti.