Art. 416 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

Un Indagato si trovava in custodia cautelare per presunto concorso esterno in associazione criminale (legata a una bisca clandestina e traffico di droga) e tentata estorsione. Il Tribunale del Riesame aveva confermato questa misura. L'Indagato ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la mancanza di una adeguata motivazione sulla gravità indiziaria dei fatti e sull'applicazione delle misure. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso. Ha annullato l'ordinanza con rinvio al Tribunale di Venezia per un nuovo esame. La Cassazione ha riscontrato una grave carenza di motivazione riguardo alla gravità indiziaria per i reati contestati. L'Indagato non è stato rimesso in libertà, ma il caso dovrà essere rivalutato.

La Corte di Cassazione ha confermato il **sequestro preventivo** di un'azienda e del suo patrimonio. L'azienda, formalmente intestata a L'Imprenditrice, era ritenuta strumentale a un clan mafioso per infiltrare la sanità pubblica tramite corruzione e concorso esterno. L'Imprenditrice aveva presentato ricorso, sostenendo l'impossibilità di sequestrare le quote sociali e la sua buona fede. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la buona fede del terzo è irrilevante quando il bene è strutturalmente legato al reato e la sua disponibilità può agevolare ulteriori illeciti, confermando così la misura cautelare.

Due indagati hanno contestato le misure cautelari applicate a loro carico dal Tribunale del Riesame (custodia in carcere per il presunto promotore e arresti domiciliari per l'organizzatore). La difesa sosteneva l'insussistenza dei gravi indizi del reato associativo, qualificando i fatti come semplice concorso occasionale in frodi fiscali, nonché l'assenza di esigenze cautelari attuali. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno confermato la presenza del reato di associazione a delinquere, desunta dall'impiego di società cartiere fittizie, movimentazioni finanziarie complesse e ruoli organizzati. La Suprema Corte ha inoltre convalidato il carcere per il promotore, stante l'assenza di capacità autocustodiale, e ha condannato entrambi alle spese e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un Indagato, sottoposto a misure cautelari per associazione per delinquere e corruzione aggravata dalla finalità mafiosa, ha presentato ricorso. La Cassazione ha annullato l'ordinanza del Tribunale del Riesame limitatamente al reato di corruzione. Ha ritenuto la contestazione del reato troppo generica riguardo al contributo specifico dell'Indagato. Per il reato di associazione, il ricorso è stato rigettato. Il Tribunale dovrà ora riesaminare le esigenze cautelari solo per l'accusa di associazione, evidenziando l'importanza della specificità nella **contestazione del reato** per la validità delle **misure cautelari**.

Un gruppo organizzato ha utilizzato carte di credito clonate per acquistare biglietti di viaggio e beni online, chiedendone poi il rimborso per monetizzare l'illecito. Gli imputati hanno impugnato la condanna in Cassazione sostenendo l'assenza di un'associazione strutturata e chiedendo una riqualificazione dei fatti. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili tutti i ricorsi. I giudici hanno confermato la responsabilità per frode informatica e associazione a delinquere, evidenziando come la suddivisione dei ruoli e l'uso di uno schema collaudato provino la stabilità del gruppo. La Corte ha inoltre ribadito che l'accesso abusivo a sistema informatico può concorrere con la frode informatica. Gli imputati dovranno pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro ciascuno.

Un imputato, già agli arresti domiciliari per reati di associazione a delinquere e riciclaggio, ha presentato ricorso in Cassazione. Contestava l'ordinanza del Tribunale del Riesame che aveva confermato la misura cautelare, sostenendo l'assenza di gravi indizi e una valutazione illogica delle esigenze cautelari. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che il suo ruolo è verificare la logicità e la coerenza della motivazione del giudice di merito, non rivalutare i fatti o gli indizi. La Corte ha ritenuto la motivazione del Tribunale adeguata, confermando la misura cautelare per riciclaggio.

Un tecnico informatico subisce la misura cautelare degli arresti domiciliari con l'accusa di partecipazione ad associazione per delinquere finalizzata alla gestione di piattaforme di scommesse clandestine online. La difesa impugna il provvedimento evidenziando come le condotte contestate risalgano al 2016, senza alcuna prova di attività successiva fino al 2021. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso e annulla l'ordinanza con rinvio. I giudici di legittimità stabiliscono che l'attualità delle esigenze cautelari richiede una motivazione rigorosa sul pericolo concreto di reiterazione del reato a distanza di anni. Inoltre, nell'associazione comune l'indagato non ha l'onere di provare la rescissione del legame criminoso.

Un individuo, già condannato in primo grado per traffico di droga e associazione criminale con aggravante mafiosa, ha chiesto la revoca della misura cautelare in carcere o la sua sostituzione con gli arresti domiciliari. Ha sostenuto di aver interrotto i legami con il sodalizio criminale e di aver cambiato residenza. Il Tribunale e la Cassazione hanno respinto la richiesta di revoca misura cautelare. Hanno ritenuto che gli elementi presentati non fossero nuovi o sufficienti a superare le esigenze cautelari, data la sua lunga militanza nel clan e la presunzione cautelare legata ai reati commessi. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di tre imputati condannati per associazione per delinquere finalizzata a frodi assicurative, falsa testimonianza e autoriciclaggio. La Corte ha confermato la responsabilità per l'associazione a delinquere, riconoscendo la stabilità e l'organizzazione del gruppo. Tuttavia, ha annullato la sentenza per quanto riguarda i singoli delitti fine (truffa, falsa testimonianza) e l'autoriciclaggio, rinviando a nuovo giudizio. Ha chiarito che la posizione di vertice in un'organizzazione criminale non comporta automaticamente la responsabilità per ogni singolo reato commesso dagli altri membri; serve un contributo effettivo. Ha anche ribadito la giurisdizione italiana per l'autoriciclaggio se atti preparatori avvengono in Italia, anche con operazioni estere.

Due soggetti hanno raccolto oltre due milioni e mezzo di euro da oltre cento risparmiatori promettendo rendimenti elevati tramite falsi investimenti in oro. Gli imputati spendevano il nome di una nota società del settore e utilizzavano false identità per raggirare i clienti durante convention e incontri. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità penale per associazione a delinquere, esercizio abusivo del credito, sostituzione di persona e truffa sugli investimenti. I giudici hanno chiarito che l'uso del nome di una persona immaginaria integra comunque il delitto di sostituzione di persona se serve a ingannare i clienti. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso del promotore e ha annullato la sentenza solo per la complice riguardo al ricalcolo della recidiva, poiché un precedente patteggiamento risultava estinto automaticamente.

Un indagato, accusato di associazione per delinquere, aveva ricevuto una misura di custodia cautelare in carcere, confermata dal Tribunale del Riesame. Il suo difensore presentava ricorso in Cassazione, contestando le motivazioni della misura e l'utilizzabilità di alcune prove. Tuttavia, durante il procedimento, il Ricorrente rinunciava all'impugnazione. Questo accadeva perché la misura cautelare era stata sostituita con una meno restrittiva, facendo venire meno il suo interesse a proseguire il ricorso. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale per intervenuta rinuncia. Ha anche chiarito che, in questi casi di inammissibilità per carenza di interesse non imputabile al ricorrente, non si applicano le spese processuali né il versamento alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati da due imputati, confermando le condanne per associazione per delinquere finalizzata al furto e riciclaggio di autovetture. I ricorrenti lamentavano vizi di motivazione e travisamento delle prove, ma la Suprema Corte ha ritenuto le loro censure manifestamente infondate o generiche. Ha ribadito che la responsabilità per l'associazione criminale e il riciclaggio era stata correttamente accertata, anche per chi non aveva compiuto materialmente ogni singola azione. La sentenza ha confermato le pene inflitte, ritenendo adeguata la motivazione dei giudici di merito.

L'Indagata, accusata di associazione per delinquere finalizzata all'illecito commercio di farmaci, ha subito il sequestro preventivo del denaro presente su libretti postali, polizze e buoni fruttiferi. La difesa ha sostenuto che tali somme provenivano dai risparmi leciti donati dalla madre e non costituivano profitto del crimine. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dichiarandolo inammissibile. I giudici hanno chiarito che il denaro è un bene fungibile per sua natura. Pertanto, la misura cautelare sui conti fino a concorrenza del profitto illecito stimato è valida come sequestro diretto, a prescindere dall'origine lecita della specifica provvista monetaria posseduta.

Un individuo ha impugnato il divieto di dimora, una delle misure cautelari personali, impostogli per associazione a delinquere, trasferimento fraudolento di valori e autoriciclaggio. Il Tribunale del riesame aveva confermato la misura, evidenziando un allarmante quadro cautelare dovuto alla gravità dei reati, al modus operandi organizzato e al ruolo dell'indagato. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto che le argomentazioni dell'individuo non contrastassero efficacemente il pericolo di reiterazione del reato, confermando la necessità delle misure cautelari personali basate su elementi di fatto concreti. L'individuo è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Una Lavoratrice, condannata per associazione a delinquere e rapina, ha visto la sua pena parzialmente riformata in appello. Ha poi presentato ricorso in Cassazione, contestando la motivazione sulla sua responsabilità e sulle aggravanti. La Suprema Corte ha dichiarato l'**inammissibilità ricorso penale**. Ha ritenuto che i motivi fossero generici e ripetitivi rispetto a quelli già proposti in appello, senza confrontarsi con la motivazione della sentenza impugnata. La Corte ha ribadito che non è possibile una nuova valutazione dei fatti già esaminati dai giudici di merito, specialmente in presenza di una "doppia conforme". La Lavoratrice è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo di somme di denaro a carico di alcuni indagati accusati di riciclaggio con apparecchi da gioco. Gli indagati introducevano ingenti somme di denaro contante nei terminali elettronici di una sala giochi, effettuavano giocate minime e richiedevano subito l'emissione del ticket di rimborso per incassare la somma residua. Questo meccanismo ripuliva il denaro di provenienza ingiustificata, ostacolandone la tracciabilità attraverso titoli di credito apparentemente leciti. I giudici hanno ritenuto sussistenti i gravi indizi di colpevolezza e il pericolo di dispersione delle somme, respingendo integralmente i ricorsi presentati dalla difesa.

Il Tribunale del Riesame aveva confermato la custodia cautelare in carcere per due individui accusati di associazione a delinquere e truffa. I ricorrenti lamentavano una motivazione insufficiente riguardo le esigenze cautelari e l'adeguatezza della misura, invocando la loro incensuratezza e l'ammissione dei fatti. La Corte Suprema ha rigettato i ricorsi. Ha ritenuto la motivazione del Tribunale logica e coerente. La gravità delle condotte e il pericolo di reiterazione giustificavano le misure cautelari. L'incensuratezza non esclude il pericolo di commettere nuovi reati.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna dell'Imputato per il reato di associazione di tipo mafioso, ritenendolo partecipe di un'organizzazione criminale attiva in diverse regioni. L'Imputato chiedeva l'annullamento della sentenza invocando il divieto di doppio giudizio per passate condanne per rapina e la mancanza di prove sui singoli illeciti. I giudici hanno chiarito che l'associazione di tipo mafioso sussiste indipendentemente dalla condanna per specifici reati-fine, qualora sia provato il contributo concreto alla vita del clan, come la costruzione di rifugi segreti per latitanti e l'imposizione di estorsioni. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, condannando l'Imputato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione di tremila euro.

Un ristoratore ha subito un sequestro preventivo del suo locale e dei beni strumentali, disposto dal GIP e confermato dal Tribunale di Palermo, per presunti reati. Il ristoratore ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando l'errata valutazione del 'fumus commissi delicti' e del 'periculum'. Durante il procedimento, un appello parallelo è stato accolto, portando al dissequestro dei beni. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuto difetto di interesse, senza condannare il ricorrente alle spese o a un'ammenda.

Il Tribunale del Riesame aveva convertito la custodia in carcere per un Indagato in arresti domiciliari con braccialetto elettronico. L'Indagato era accusato di associazione di tipo mafioso e di autoriciclaggio, avendo reimpiegato proventi illeciti da attività di gioco in imprese (come una friggitoria e un'azienda agricola) intestate a prestanome. La difesa ha contestato la gravità indiziaria e l'autonomia del reato di autoriciclaggio rispetto alla fittizia intestazione. La Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando il ruolo di vertice dell'Indagato nell'associazione e la piena configurabilità dell'autoriciclaggio, non assorbito dalla fittizia intestazione. Ha ribadito il pericolo di reiterazione del reato.