Art. 410-bis Codice di Procedura Penale — Anno 2022

Due Persone Offese hanno presentato un ricorso contro un'ordinanza di archiviazione emessa dal Giudice per le Indagini Preliminari. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che un'ordinanza di archiviazione, se emessa dopo un'udienza camerale, non è impugnabile con un ricorso ordinario. L'unico strumento consentito per contestare la nullità di tale provvedimento è il reclamo al tribunale in composizione monocratica, come previsto dall'articolo 410-bis del codice di procedura penale. La Corte ha quindi confermato l'inammissibilità del ricorso e ha condannato le Persone Offese al pagamento delle spese legali.

Un cittadino ha presentato un ricorso contro l'ordinanza del Tribunale che aveva respinto il suo reclamo contro un decreto di archiviazione per lesioni colpose. Il ricorrente lamentava diverse violazioni procedurali, tra cui la mancanza di un numero di registro generale e la gestione 'virtuale' dell'udienza. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale, ribadendo che tali provvedimenti sono impugnabili solo in casi di 'abnormità' del procedimento, circostanza non riscontrata. Il cittadino è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione.

Il familiare della vittima di un presunto omicidio stradale ha subito l'archiviazione delle indagini senza alcuna preventiva comunicazione. Il Pubblico Ministero e il Giudice per le Indagini Preliminari hanno omesso di informare i parenti della richiesta di chiusura, impedendo loro di presentare opposizione e richiedere nuove perizie. La persona offesa ha quindi proposto ricorso per far valere la nullità del decreto. La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di mancato avviso richiesta di archiviazione, rilevando che il ricorso diretto di legittimità non costituisce più la via corretta. Tuttavia, in applicazione del principio di conservazione delle impugnazioni, la Corte ha riqualificato il ricorso come reclamo e ha trasmesso gli atti al Tribunale monocratico competente, salvaguardando il diritto dei familiari a far sentire la propria voce.

La persona offesa ha presentato ricorso per cassazione contro il decreto del Giudice per le indagini preliminari che ha disposto la chiusura delle indagini a carico dell'indagato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il provvedimento di archiviazione, infatti, non può essere impugnato direttamente in Cassazione ma deve essere contestato tramite reclamo dinanzi al Tribunale. I giudici hanno chiarito che il decreto non presentava anomalie gravi e non bloccava l'iter processuale, poiché il giudice ha semplicemente escluso il reato nella motivazione. La ricorrente ha subito la condanna al pagamento delle spese legali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La persona offesa ha presentato personalmente un ricorso per Cassazione contro la decisione del Tribunale che ha respinto il reclamo contro l'archiviazione del procedimento penale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile per due ragioni fondamentali: la persona offesa non può agire in Cassazione senza un avvocato abilitato e la legge vieta espressamente l'impugnazione del provvedimento emesso in sede di reclamo. Se la vittima lamenta una violazione del contraddittorio o il mancato avviso, deve chiedere la revoca della decisione allo stesso giudice che l'ha emessa, anziché rivolgersi ai giudici di legittimità. Di conseguenza, il cittadino ha subito la condanna alle spese e a una sanzione di tremila euro.

La persona offesa da presunti reati patrimoniali ha impugnato il provvedimento del Giudice per le indagini preliminari che rigettava la richiesta di restituzione nel termine per opporsi all'archiviazione. Il cittadino lamentava l'impossibilità di consultare tempestivamente il fascicolo cartaceo a causa delle restrizioni di accesso e dei ritardi degli uffici durante l'emergenza pandemica. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso, stabilendo che la vittima non è ancora parte processuale in senso stretto. Inoltre, il termine di venti giorni per opporsi all'archiviazione ha natura meramente ordinatoria e non perentoria, elemento che esclude in radice l'applicazione dell'istituto del ripristino temporale, lasciando aperta la possibilità di depositare l'atto fino alla decisione del giudice.

La persona offesa ha presentato opposizione alla richiesta di archiviazione formulata dal Pubblico Ministero contro ignoti. Il Giudice per le Indagini Preliminari, dopo aver regolarmente celebrato l'udienza camerale e ascoltato le parti, ha emesso l'ordinanza di archiviazione escludendo la sussistenza del reato denunciato. La vittima ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione, sostenendo che l'atto del giudice fosse del tutto abnorme e privo di fondamento. I Supremi Giudici hanno dichiarato il ricorso totalmente inammissibile. La legge impedisce alla persona offesa di contestare nel merito le valutazioni del giudice, limitando l'impugnazione ai soli casi di violazione del diritto di difesa e del contraddittorio. Di conseguenza, la Corte ha condannato la ricorrente al pagamento delle spese e a una sanzione di tremila euro.

Un Lavoratore, vittima di un reato, ha presentato ricorso in Cassazione contro un'ordinanza di archiviazione emessa dal Giudice delle indagini preliminari. Il ricorso contestava la valutazione delle prove e l'inosservanza di norme procedurali. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha spiegato che, dopo la legge 103/2017, le ordinanze di archiviazione non sono più direttamente impugnabili in Cassazione per questioni di merito. Il giusto strumento è un reclamo al tribunale monocratico, salvo casi di nullità procedurali. Il ricorso del Lavoratore, basato sul merito, non rientrava in tali eccezioni.

La Persona Offesa ha sporto querela denunciando di essere stata minacciata con una pistola e aggredita fisicamente a seguito di un diverbio. Il Pubblico Ministero ha chiesto l'archiviazione del fascicolo ritenendo prevalente la versione difensiva dell'indagato. La vittima ha presentato tempestiva opposizione alla richiesta di archiviazione, indicando elementi probatori a sostegno della propria tesi. Nonostante l'atto depositato, il Giudice per le Indagini Preliminari ha emesso un decreto di archiviazione apponendo un timbro prestampato e ignorando del tutto l'atto difensivo della vittima. La Corte di Cassazione ha annullato il decreto di archiviazione per violazione del contraddittorio, stabilendo che il giudice non può ignorare l'opposizione né archiviare senza adeguata motivazione sulle indagini suppletive richieste.

La presunta vittima di un reato di usura bancaria ha impugnato davanti alla Corte di Cassazione l'ordinanza di archiviazione emessa dal Giudice per le Indagini Preliminari. Il ricorrente lamentava la mancata valutazione di due perizie tecniche e l'omessa audizione del funzionario di banca. I Giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile. A seguito della riforma del 2017, l'ordinanza di archiviazione non si può impugnare direttamente in Cassazione per contestare il merito o la motivazione della decisione. La legge consente soltanto il reclamo dinanzi al Tribunale monocratico, limitatamente alla violazione delle regole procedurali sul contraddittorio. La Suprema Corte ha confermato la chiusura del procedimento e ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese legali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Persona Offesa ha impugnato davanti alla Corte di Cassazione l'ordinanza del Tribunale che dichiarava inammissibile il reclamo contro archiviazione. La parte lamentava un vizio di motivazione del provvedimento con cui il giudice aveva chiuso il procedimento penale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso totalmente inammissibile. La legge processuale modificata nel 2017 impedisce infatti di contestare in Cassazione la decisione sul reclamo per meri difetti di motivazione, riservando il ricorso ai soli casi eccezionali di atto abnorme. I giudici hanno condannato la ricorrente al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La persona offesa ha presentato opposizione alla richiesta di archiviazione avanzata dal Pubblico Ministero contro una persona indagata per truffa e falsità. La Procura non ha trasmesso l'atto difensivo alla cancelleria del Giudice per le indagini preliminari. Di conseguenza, il Giudice ha disposto l'archiviazione senza valutare le ragioni della vittima. La persona offesa ha presentato ricorso per Cassazione per denunciare la violazione processuale. La Suprema Corte ha chiarito che il decreto emesso ignorando l'atto della vittima è nullo. La legge prevede il reclamo davanti al Tribunale e non il ricorso per Cassazione. I giudici supremi hanno salvato l'atto, convertendo il ricorso in reclamo e trasmettendo gli atti ai giudici di merito.

La persona offesa ha presentato ricorso in Cassazione contro l'ordinanza di archiviazione emessa dal Giudice per le indagini preliminari, contestando un difetto di motivazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. La riforma legislativa ha eliminato la possibilità di impugnare direttamente in Cassazione l'ordinanza di archiviazione, prevedendo esclusivamente il rimedio del reclamo davanti al tribunale monocratico e solo per violazioni del contraddittorio formale. Le censure sul merito della motivazione non sono deducibili. Per questo motivo, la Cassazione ha rigettato il ricorso e ha condannato la persona offesa al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Il Giudice per le Indagini Preliminari ha disposto l'archiviazione di una querela per appropriazione indebita, dichiarando inammissibile l'atto presentato dalla persona offesa senza fissare alcuna udienza camerale. La vittima del reato ha quindi presentato ricorso diretto in Cassazione per denunciare la violazione del diritto di difesa e del contraddittorio. La Suprema Corte ha chiarito che, a seguito della riforma del 2017, la contestazione contro il decreto che dichiara inammissibile l'opposizione alla richiesta di archiviazione non si propone direttamente in Cassazione. I giudici di legittimità hanno applicato il principio di conservazione dell'impugnazione: hanno riqualificato il ricorso in reclamo e hanno trasmesso gli atti al Tribunale monocratico competente, garantendo così alla persona offesa la corretta sede di riesame.

I familiari di una vittima deceduta hanno proposto ricorso per Cassazione contro la decisione del Tribunale che aveva rigettato il loro reclamo contro l'archiviazione delle indagini per responsabilità sanitaria. Gli eredi lamentavano la mancata notifica di una precedente richiesta di archiviazione e l'incostituzionalità della norma che non prevede un appello contro la decisione sul reclamo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno chiarito che il reclamo contro l'archiviazione non può essere impugnato direttamente in Cassazione per vizi di merito o per violazioni sanabili con richiesta di revoca allo stesso giudice. Inoltre, il sistema italiano garantisce già un controllo equilibrato sulle scelte del pubblico ministero, escludendo profili di incostituzionalità. Di conseguenza, l'archiviazione è stata confermata e i ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese.

La Parte Offesa si è opposta alla richiesta di archiviazione del Pubblico Ministero in un procedimento per omicidio colposo a carico di ignoti. Il Giudice per le Indagini Preliminari ha respinto l'opposizione e disposto la chiusura del caso. La Parte Offesa ha quindi presentato un ricorso per Cassazione contro archiviazione lamentando il mancato svolgimento di una perizia tecnica e ulteriori accertamenti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. La Suprema Corte ha chiarito che, a seguito della riforma del 2017, l'ordinanza di archiviazione non si può impugnare direttamente in Cassazione per motivi di merito, ma si può solo proporre reclamo al tribunale monocratico per gravi violazioni procedurali sul contraddittorio. Di conseguenza, la Parte Offesa è stata condannata al pagamento delle spese di giudizio e a versare quattromila euro alla Cassa delle Ammende.

La Persona Offesa ha presentato ricorso in Cassazione contro l'ordinanza di archiviazione emessa dal Giudice delle indagini preliminari. Il ricorrente lamentava una errata valutazione delle prove raccolte. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La legge prevede infatti che l'ordinanza di archiviazione non possa essere impugnata direttamente davanti alla Suprema Corte. La Persona Offesa avrebbe dovuto presentare un reclamo davanti al Tribunale in composizione monocratica. Questo strumento è utilizzabile solo per violazioni delle regole del contraddittorio. Di conseguenza, la Corte ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La vicenda nasce dall'opposizione della Persona Offesa alla decisione di chiudere le indagini nei confronti di due soggetti. Il Giudice per le indagini preliminari ha respinto l'opposizione, confermando l'archiviazione. La Persona Offesa ha quindi presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il provvedimento emesso sul reclamo contro archiviazione non è impugnabile davanti alla Cassazione. Questa limitazione non viola la Costituzione né i trattati internazionali, poiché il diritto di difesa è comunque garantito dal precedente grado di reclamo e il doppio grado di giudizio è obbligatorio solo in caso di condanna. Di conseguenza, la Persona Offesa ha perso la causa ed è stata condannata a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Una persona offesa ha presentato ricorso in Cassazione contro la decisione del Tribunale che aveva dichiarato inammissibile il suo reclamo contro archiviazione delle indagini deciso dal Giudice per le indagini preliminari. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il provvedimento del Tribunale che rigetta erroneamente il reclamo senza avviare il confronto tra le parti non può essere impugnato direttamente in Cassazione. In questi casi, la persona offesa deve chiedere la revoca dello stesso provvedimento al giudice che lo ha emesso. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto e il ricorrente è stato condannato a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La parte offesa ha proposto ricorso per Cassazione contro l'ordinanza di archiviazione emessa dal G.I.P., lamentando la mancata convocazione per l'udienza e l'omessa acquisizione di prove. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'impugnazione ordinanza di archiviazione non può essere proposta direttamente davanti alla Cassazione. La legge prevede infatti come unico rimedio il reclamo davanti al Tribunale in composizione monocratica per vizi di nullità legati al contraddittorio. La ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.