Art. 408 Codice di Procedura Penale — Sezione Quinta Penale

La Corte di Cassazione ha stabilito la validità del deposito telematico di una dichiarazione di ricusazione tramite Posta Elettronica Certificata (PEC). La sentenza annulla una precedente decisione di inammissibilità, evidenziando come le recenti riforme normative, in particolare il D.M. 217/2023, abbiano introdotto modalità di deposito alternative a quello cartaceo, rendendo il deposito telematico atti penali una via percorribile e legittima durante il periodo transitorio.

Un uomo condannato per furto aggravato ricorre in Cassazione sostenendo l'invalidità della querela orale della vittima. La Corte rigetta il ricorso, affermando che la volontà di punire può essere desunta da atti concreti, come fornire prove e chiedere di essere informati sull'archiviazione, anche senza una dichiarazione esplicita. La sentenza chiarisce il principio del *favor querelae*.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di archiviazione per particolare tenuità del fatto. La decisione si fonda sul fatto che l'indagato non si era opposto alla richiesta iniziale del Pubblico Ministero, prestandovi di fatto acquiescenza e perdendo così il diritto di impugnare il provvedimento finale.

La Corte di Cassazione ha chiarito che l'impugnazione di un decreto di archiviazione emesso dal Giudice di Pace non deve avvenire tramite ricorso in Cassazione, ma con lo strumento del reclamo al Tribunale. In un caso di lesioni personali, la vittima aveva erroneamente presentato ricorso. La Corte, applicando il principio di conservazione degli atti, ha riqualificato il ricorso come reclamo, trasmettendo gli atti al giudice competente, evidenziando così il corretto percorso procedurale da seguire.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso delle persone offese contro un'ordinanza di archiviazione per prescrizione imminente di un reato di falso. La Corte ha stabilito che il provvedimento del GIP non è "abnorme" e che i ricorrenti mancano di un interesse concreto all'impugnazione, poiché l'eventuale annullamento non cambierebbe l'esito del procedimento, destinato comunque a concludersi per il decorso dei termini. La sentenza ribadisce che il rimedio corretto avverso tali ordinanze è il reclamo e non il ricorso per Cassazione.