Art. 406 Codice di Procedura Penale — Anno 2022

La Procura ha disposto perquisizioni e un sequestro probatorio di scritture contabili e dispositivi informatici appartenenti a diverse società, nell'ambito di un'indagine per frode fiscale a carico dell'amministratore. L'indagato ha impugnato il provvedimento sia in proprio sia come legale rappresentante degli enti coinvolti, lamentando la mancata proroga tempestiva delle indagini, l'uso di atti di altri procedimenti e la carenza di motivazione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'amministratore non può agire per la società senza una procura speciale espressa. Inoltre, la richiesta di proroga presentata nei termini sana gli atti investigativi successivi e la motivazione del decreto cautelare risulta pienamente idonea e proporzionata rispetto alle esigenze di prova.

Un Ufficiale di Polizia Giudiziaria subiva l'applicazione della misura cautelare interdittiva della sospensione dal pubblico ufficio per presunti reati di corruzione, peculato e falso legati a rapporti con un confidente. La difesa contestava l'utilizzabilità di atti compiuti a indagini scadute e l'assenza di esigenze cautelari attuali, dato il trasferimento del pubblico ufficiale e il tempo trascorso. La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio l'accusa di falso per inutilizzabilità delle intercettazioni tardive e ha annullato con rinvio l'ordinanza sulla misura cautelare interdittiva, rilevando la mancanza di pericoli concreti e attuali di recidiva o di inquinamento probatorio.