Art. 398 Codice di Procedura Penale — Sezione Prima Penale

La Corte di Cassazione ha risolto un conflitto di competenza tra due tribunali riguardo a un incidente probatorio. Si è stabilito che il grave disagio psichico della persona offesa, vittima di reati sessuali, costituisce una forma di "impossibilità" che giustifica la delega dell'assunzione della testimonianza al giudice del luogo di residenza della vittima, per tutelarne la vulnerabilità e garantire l'attendibilità della prova. La competenza è stata quindi attribuita al giudice delegato.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sui limiti per la richiesta di nuove prove dopo una sentenza definitiva. In un caso di omicidio, è stata negata l'audizione di un testimone finalizzata a una futura revisione della condanna, poiché le sue dichiarazioni erano già state valutate nel processo originario. La Corte ha stabilito che la prova deve essere genuinamente nuova e decisiva, non un mero tentativo di rivalutare elementi già coperti dal giudicato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un'ordinanza emessa durante un incidente probatorio. Il caso riguardava il presunto mancato rispetto di un termine procedurale. La Suprema Corte ha ribadito il principio dell'impugnabilità differita, secondo cui le ordinanze endoprocedimentali possono essere contestate solo insieme alla sentenza finale, non immediatamente. Questa decisione rafforza la regola generale sull'impugnabilità delle ordinanze nel processo penale.