Art. 390 Codice di Procedura Civile

Una società aveva presentato ricorso in Cassazione contro un'altra. Tuttavia, prima della decisione, la stessa società ha deciso di ritirarsi, presentando una formale rinuncia. La controparte ha accettato questa rinuncia. Di conseguenza, la Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del processo per rinuncia. Questo significa che la causa si è chiusa definitivamente senza un vincitore né un perdente sul merito della questione. La Corte ha stabilito che la società rinunciante non doveva pagare le spese legali del giudizio né versare un'ulteriore tassa (il cosiddetto 'doppio contributo unificato'), chiudendo così la vicenda in modo tombale.

Un Consorzio, dopo aver ricevuto un decreto ingiuntivo per bollette di energia elettrica non pagate e aver perso nei primi due gradi di giudizio, presenta ricorso in Cassazione. Tuttavia, prima della decisione finale, sceglie la strada della **rinuncia al ricorso**. La Società energetica accetta la rinuncia. La Corte di Cassazione conferma che questa scelta è sempre legittima, anche in una fase avanzata del procedimento. Di conseguenza, il processo si chiude senza una sentenza nel merito. La Corte dichiara l'estinzione del giudizio, stabilendo che in caso di rinuncia non si applica la sanzione del raddoppio del contributo unificato. La decisione precedente diventa così definitiva.

Una banca otteneva un decreto ingiuntivo contro una società e i suoi fideiussori per un debito su conto corrente. I garanti si opponevano, ma perdevano la causa sia in primo grado che in appello. Giunti in Cassazione per il giudizio finale, le parti trovavano un accordo. Presentavano un'istanza congiunta per porre fine alla disputa. La Suprema Corte, prendendo atto della volontà delle parti, ha dichiarato l'estinzione del giudizio per rinuncia, chiudendo definitivamente la vicenda senza una decisione nel merito.

Una Banca e una Società fallita portano la loro controversia fino alla Corte di Cassazione. Prima della decisione finale, le parti raggiungono un accordo privato e comunicano alla Corte la loro volontà di rinunciare al proseguimento della causa. La Cassazione, prendendo atto della volontà comune, ha dichiarato l'estinzione del giudizio per rinuncia. Questo significa che il processo si è chiuso definitivamente senza un vincitore né un vinto. La Corte ha inoltre stabilito un principio importante: in caso di rinuncia, la parte che aveva fatto ricorso non è tenuta a pagare il raddoppio del contributo unificato, una tassa extra normalmente prevista in caso di sconfitta.

Un Contribuente impugnava una richiesta di pagamento di contributi consortili. Durante il processo in Cassazione, il Contribuente decedeva e il suo avvocato, divenuto erede, presentava una rinuncia al ricorso. La Corte ha rilevato che la rinuncia era formalmente invalida perché l'avvocato non aveva un mandato speciale per compierla. Tuttavia, questo atto, seppur inefficace, dimostrava una chiara volontà di non proseguire la causa. Di conseguenza, la Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per carenza di interesse, chiudendo il caso senza decidere nel merito e compensando le spese legali tra le parti.

Una passeggera intenta una causa contro una compagnia aerea e, dopo una prima sentenza, decide di portare il caso in Corte di Cassazione. Successivamente, però, presenta una rinuncia al ricorso. La Corte Suprema, prendendo atto della volontà della parte, dichiara il processo estinto. Tuttavia, stabilisce un principio fondamentale: la rinuncia non è a costo zero. La parte che rinuncia viene comunque condannata a pagare le spese legali sostenute dalla compagnia aerea per difendersi in quella fase del giudizio. La decisione chiarisce che fare un passo indietro ha conseguenze economiche precise.

Un lavoratore chiede al suo ex datore di lavoro, poi fallito, il pagamento di differenze retributive per aver svolto mansioni superiori. L'Azienda si opponeva, invocando la prescrizione dei crediti di lavoro. Il Tribunale dava ragione al lavoratore, stabilendo che la prescrizione decorre solo dalla fine del rapporto. L'Azienda ha presentato ricorso in Cassazione ma, a sorpresa, ha poi rinunciato. La Corte ha quindi dichiarato l'estinzione del giudizio, rendendo definitiva la vittoria del lavoratore, che ha visto così confermato il suo diritto a un credito di quasi 170.000 euro.

Un lavoratore impugna una serie di contratti a termine e il successivo licenziamento verbale. I giudici dichiarano i contratti illegittimi e il licenziamento nullo, ordinando la reintegra. Dal risarcimento del danno viene però detratto l'aliunde perceptum, cioè quanto guadagnato dal lavoratore con altri impieghi, ma non le indennità di disoccupazione. L'Azienda presenta ricorso in Cassazione ma poi vi rinuncia. La Corte Suprema dichiara quindi l'estinzione del processo, rendendo la condanna precedente definitiva. Il lavoratore vince la causa sul licenziamento verbale, consolidando il suo diritto alla reintegra e al risarcimento, seppur ridotto.

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso in cui l'avvocato di un contribuente aveva tentato di rinunciare a un ricorso senza la firma personale del suo cliente. Sebbene la rinuncia formale fosse invalida, i giudici hanno rilevato che l'Agenzia delle Entrate aveva già cancellato il debito fiscale. Questa circostanza ha fatto venir meno ogni motivo per continuare la causa. Di conseguenza, la Corte ha dichiarato l'inammissibilità per carenza di interesse sopravvenuta. La decisione finale ha stabilito che il ricorso non poteva proseguire e che ogni parte doveva pagare le proprie spese legali, senza sanzioni aggiuntive per il contribuente.

Una Banca, dopo aver presentato ricorso in Corte di Cassazione, raggiunge un accordo transattivo con la controparte. Di conseguenza, presenta una formale rinuncia al ricorso per cassazione. La Corte Suprema dichiara estinto il processo, chiarendo che la rinuncia è un atto che non richiede l'accettazione della controparte per essere efficace. Tuttavia, il principio generale stabilisce che chi rinuncia deve pagare le spese legali. La Corte, quindi, ha condannato la Banca a rimborsare alla controparte le spese del giudizio di cassazione, liquidate in oltre 16.000 euro.

Una controversia tra due fratelli per la divisione dell'eredità materna, complicata da un testamento olografo, arriva fino alla Corte di Cassazione. Tuttavia, prima della decisione finale, le parti raggiungono un accordo privato. Presentando un'istanza congiunta, chiedono di porre fine alla causa. La Suprema Corte accoglie la richiesta e dichiara l'estinzione del processo per rinuncia. Di conseguenza, la lite si chiude definitivamente senza un vincitore o un vinto, e il tribunale stabilisce che ogni parte debba sostenere le proprie spese legali.

Una contribuente impugna un avviso di accertamento per redditi esteri non dichiarati. Durante il processo in Cassazione, aderisce alla definizione agevolata (rottamazione) e presenta una dichiarazione di rinuncia al ricorso. La Corte Suprema, prendendo atto della rinuncia, dichiara il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse. Anche senza poter verificare i dettagli della rottamazione, la volontà della contribuente di abbandonare la causa è sufficiente a dimostrare che non ha più un interesse concreto a una decisione nel merito. Il processo si chiude quindi senza un vincitore e le spese legali vengono compensate tra le parti.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento per maggiori redditi da lavoro autonomo. Mentre la causa era pendente in Corte di Cassazione, ha aderito alla 'rottamazione', pagando le somme dovute secondo il piano di definizione agevolata. Di conseguenza, ha comunicato alla Corte la sua rinuncia al ricorso. La Cassazione ha quindi dichiarato l'estinzione del processo per definizione agevolata. La controversia si è chiusa non con una sentenza di merito, ma a causa dell'accordo transattivo tra il cittadino e il Fisco. Le spese legali sono rimaste a carico di chi le aveva sostenute.

Un professionista aveva citato in giudizio un condominio per il mancato pagamento di compensi professionali. La causa è arrivata fino alla Corte di Cassazione. Durante il processo, le parti hanno raggiunto un accordo e hanno rinunciato a proseguire la lite. La Corte ha quindi dichiarato l'estinzione del giudizio. Il principio di diritto fondamentale sancito è che il **raddoppio del contributo unificato**, una sanzione prevista per chi perde l'impugnazione, non si applica se il processo si chiude per un accordo tra le parti. Tale misura ha natura eccezionale e punitiva e vale solo in caso di rigetto o inammissibilità del ricorso, non in caso di accordo.

Un'azienda conduttrice, dopo aver ricevuto l'intimazione di sfratto per fine contratto, si opponeva e chiedeva in via subordinata il pagamento della cosiddetta indennità per perdita di avviamento. I giudici di merito avevano ordinato il rilascio dell'immobile negando però il diritto all'indennità. L'azienda ha quindi presentato ricorso in Cassazione. Tuttavia, prima della decisione finale, le parti hanno raggiunto un accordo, rinunciando al ricorso. La Corte Suprema ha quindi dichiarato l'estinzione del processo senza entrare nel merito della questione. La precedente decisione sfavorevole all'inquilino è rimasta, di fatto, efficace.

Una docente aveva citato in giudizio l'Amministrazione Pubblica per ottenere un trasferimento. Dopo aver perso nei primi due gradi di giudizio, ha presentato ricorso in Cassazione. Successivamente, ha deciso di procedere con la rinuncia al ricorso. L'Amministrazione, pur specificando che non era stato raggiunto alcun accordo, non si è opposta alla richiesta di compensare le spese legali. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato estinto il processo, stabilendo un importante principio: se la controparte non si oppone alla compensazione delle spese, il giudice può decidere che ogni parte paghi le proprie, anche in assenza di un accordo formale. Questo evita la condanna automatica al pagamento delle spese per chi rinuncia.

Una controversia legale tra due privati e una società giunge fino alla Corte di Cassazione. Tuttavia, prima della decisione, le parti depositano un atto congiunto in cui dichiarano di aver rinunciato reciprocamente al ricorso e al controricorso, avendo trovato un accordo privato anche sulle spese legali. La Suprema Corte, preso atto della volontà delle parti, non entra nel merito della questione e applica la legge che prevede, in questi casi, l'estinzione del giudizio per rinuncia. Di conseguenza, il processo si chiude definitivamente senza un vincitore o un vinto, ma per volontà concorde delle parti, che hanno preferito un accordo a una sentenza.

Un Condomino aveva impugnato una sentenza sfavorevole di fronte alla Corte di Cassazione, in una causa contro Il Condominio. Tuttavia, prima della decisione finale, lo stesso Condomino ha cambiato idea, presentando una formale rinuncia agli atti del giudizio. Il Condominio ha accettato questa rinuncia. Di conseguenza, la Corte Suprema ha dichiarato il processo estinto, ovvero chiuso definitivamente senza emettere una sentenza sul merito della controversia. L'accettazione della rinuncia ha anche evitato una condanna al pagamento delle spese legali per questa fase del processo.

Una controversia tra alcuni proprietari e il loro Condominio era giunta fino alla Corte di Cassazione. Tuttavia, prima che i giudici potessero emettere una sentenza, i proprietari hanno deciso di ritirarsi dalla causa, presentando una formale rinuncia agli atti. Il Condominio ha accettato questa decisione. Di conseguenza, la Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio per rinuncia. Questo atto ha chiuso definitivamente il processo senza un verdetto sul merito della questione e, grazie all'accordo tra le parti, ha evitato una decisione sulle spese legali.

Una società di gestione crediti, dopo aver ottenuto in appello la condanna di un'azienda al pagamento di una somma, presenta ricorso in Cassazione. Successivamente, però, decide di fare marcia indietro e presenta una formale rinuncia al ricorso per Cassazione. La società debitrice accetta la rinuncia. Di conseguenza, la Corte di Cassazione dichiara l'estinzione del processo, rendendo definitiva la sentenza di secondo grado. Poiché la rinuncia è stata accettata, la Corte non ha disposto nulla sulle spese legali del giudizio di Cassazione, che restano a carico di chi le ha sostenute.