Art. 367 Codice Penale — Anno 2026

L'amministratore di una società commerciale fallita ha subito una condanna per bancarotta fraudolenta per distrazione, false comunicazioni sociali e simulazione di reato. L'imputato ha sottratto beni e liquidità aziendali trasferendo un capannone e beni mobili in un trust privo di utilità economica per l'impresa, staccando assegni circolari per sé e la moglie e presentando una falsa denuncia di furto per dissimulare gli ammanchi. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imprenditore: i motivi sollevati si limitavano a ripetere le lamentele dell'appello senza contestare la logica dei giudici di merito. La condanna resta definitiva e il ricorrente deve pagare le spese e tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato, condannato per simulazione di reato, ha contestato in Cassazione la mancata concessione dei venti giorni di preavviso per l'udienza di secondo grado. L'avviso era arrivato solo diciassette giorni prima. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato l'uomo alle spese e al pagamento di tremila euro. I giudici hanno chiarito che il mancato rispetto del termine a comparire in appello produce una nullità a regime intermedio. La difesa deve sollevare questa contestazione prima della deliberazione della sentenza d'appello. Nel processo celebrato in forma scritta, il difensore non aveva eccepito il ritardo nelle memorie né prima della decisione finale, sanando definitivamente il vizio procedurale.

Un uomo presenta una falsa denuncia alle autorità, ma decide di ritrattare le proprie dichiarazioni dopo poco meno di un'ora. Nel frattempo, le forze dell'ordine hanno già avviato le indagini, sollecitate anche da un intervento richiesto dalla moglie dell'uomo con la piena consapevolezza di quest'ultimo. I giudici di merito condannano l'individuo per il delitto di simulazione di reato, escludendo che il ravvedimento possa cancellare l'illecito. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile e conferma la condanna: la ritrattazione non esclude la punibilità se non avviene nell'immediatezza assoluta e non impedisce l'avvio delle attività investigative.

Un amministratore di società, condannato per simulazione di reato a nove mesi di reclusione, ottiene in appello la pena pecuniaria sostitutiva. Il giudice fissa la quota giornaliera a 50 euro, per un totale di 13.500 euro. Il condannato impugna la decisione in Cassazione, lamentando la mancata motivazione sui criteri di conversione. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. Il valore di 50 euro al giorno si colloca vicino al minimo di legge (compreso tra 5 e 2.500 euro). Inoltre, la difesa non ha allegato alcuna prova specifica sulle condizioni economiche del reo, il quale ricopriva la carica di amministratore unico di una società di capitali. Oltre alla conferma della sanzione, l'imputato deve versare tremila euro alla Cassa delle ammende.

Due imputati hanno modificato la data di nascita sulle rispettive carte di identità e uno di essi ha denunciato falsamente il furto di una borsa per sviare i controlli di polizia. I giudici di merito hanno condannato entrambi per la contraffazione di documenti di identità e il primo anche per simulazione di reato. Gli imputati hanno proposto ricorso per cassazione sostenendo che l'accusa non specificasse chiaramente la condotta materiale, che il falso fosse grossolano e innocuo e che il rito direttissimo fosse viziato dall'assenza di flagranza. La Suprema Corte ha respinto i ricorsi confermando le condanne. I magistrati hanno chiarito che l'imputazione descriveva chiaramente la falsificazione ammessa dagli stessi imputati, che l'alterazione non era riconoscibile a prima vista senza verifiche anagrafiche e che la convalida dell'arresto rende pienamente legittimo il rito direttissimo.

Un autotrasportatore denuncia ai Carabinieri lo smarrimento della propria scheda di guida per ottenerne una seconda e aggirare i limiti orari di guida. In seguito a un incidente, le forze dell'ordine trovano la tessera originaria a bordo del suo veicolo. I giudici di merito lo condannano per simulazione di reato. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso e stabilisce che la falsa denuncia di smarrimento non configura una simulazione di reato, poiché la perdita di un oggetto non costituisce un fatto illecito e non innesca indagini penali. La Suprema Corte riqualifica tuttavia la condotta nel delitto di falsità ideologica commessa da privato in atto pubblico, in quanto la dichiarazione serviva a ottenere indebitamente il duplicato del documento. La responsabilità penale resta accertata in via definitiva, mentre gli atti tornano alla Corte d'appello per rideterminare la sanzione.

La Corte d'Appello condannava l'imputato per il delitto di simulazione di reato. L'uomo proponeva ricorso per Cassazione contestando la propria responsabilità penale, la valutazione delle testimonianze decisive e la corretta qualificazione del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso del tutto inammissibile. I giudici hanno osservato che l'atto riproponeva censure già esaminate e respinte nei precedenti gradi di giudizio, nel tentativo vietato di ottenere una nuova ricostruzione dei fatti storici e un riesame delle prove. Le doglianze risultavano inoltre totalmente generiche e prive di reale confronto con la sentenza impugnata. Di conseguenza, la condanna per simulazione di reato è diventata irrevocabile e l'imputato deve pagare le spese processuali insieme a tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Un professionista ha denunciato lo scippo del proprio cellulare ad opera di due minorenni all'esterno di un esercizio commerciale. Le indagini della polizia giudiziaria hanno smentito la ricostruzione: le telecamere di videosorveglianza non hanno registrato l'evento e i tabulati telefonici hanno attestato la totale assenza di traffico nei venti giorni precedenti, smentendo l'uso continuo dichiarato dal denunciante. Successivamente l'uomo ha sostenuto di aver ottenuto la restituzione del telefono da parte del genitore dell'autore del furto, modificando anche il luogo dell'evento. I giudici di merito lo hanno condannato per simulazione di reato a otto mesi di reclusione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, ritenendo la versione difensiva illogica e confermando il diniego della particolare tenuità del fatto a causa della complessità delle indagini inutilmente attivate.

Una cittadina ha presentato una falsa denuncia di furto alle forze dell'ordine, ritrattando la propria versione solo il giorno successivo. Il Tribunale ha riconosciuto la responsabilità per il reato di simulazione di reato, applicando la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La donna ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo che la tempestiva ritrattazione rendesse il fatto non punibile. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la simulazione di reato è un illecito di pericolo. La ritrattazione elimina il reato soltanto se avviene nel medesimo contesto temporale della denuncia. Ritirare la falsa accusa il giorno dopo non annulla la violazione, poiché l'attività d'indagine è già astrattamente avviabile. La ricorrente deve pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla responsabilità di una direttrice di ufficio postale imputata per simulazione di reato e per il reato di peculato. L'imputata sosteneva di aver subito una rapina a seguito di minacce telefoniche. I riscontri orari e i filmati hanno smentito la telefonata e la presenza dei rapinatori, rendendo definitiva la condanna per la falsa rapina. Riguardo al reato di peculato per la sparizione di denaro dalla cassa, i giudici hanno accolto il ricorso. Il peculato sussiste solo se le somme sottratte derivano dalla gestione del risparmio postale, considerata servizio pubblico, e non da attività commerciali come il pagamento di bollette o l'erogazione di pensioni. La sentenza è stata annullata con rinvio per accertare l'origine esatta dei fondi.

L'imputato, condannato in primo grado per bancarotta fraudolenta e simulazione di reato, ha impugnato la decisione oltre i termini di legge. La Corte di Appello ha dichiarato l'impugnazione inammissibile per tardività. L'imputato ha quindi presentato ricorso per Cassazione, sostenendo di non aver avuto a disposizione il fascicolo processuale e la motivazione contestuale in tempo utile. La Suprema Corte ha respinto la tesi difensiva perché priva di prove e smentita dagli atti ufficiali di causa. I giudici di legittimità hanno ribadito l'inammissibilità dell'appello tardivo, condannando il ricorrente al pagamento delle spese legali e a una sanzione di tremila euro a favore della Cassa delle ammende.

Due amministratori di una società fallita subiscono una condanna per bancarotta fraudolenta patrimoniale e simulazione di reato. I giudici di merito contestano il prelievo di somme dai conti aziendali e la finta denuncia di furto di attrezzature. La difesa dimostra che i prelievi costituivano meri rimborsi per spese anticipate dai dirigenti e pagamenti a creditori societari tramite vaglia. La Corte di Cassazione accoglie i ricorsi e annulla la condanna con rinvio. La Corte d'Appello ha redatto una motivazione apparente, limitandosi a copiare le decisioni precedenti senza rispondere ai rilievi difensivi e senza provare la colpevolezza oltre ogni ragionevole dubbio.

Un automobilista sfugge a un controllo stradale alla guida di una moto e riceve una sanzione. Per evitare le conseguenze, l'interessato presenta una falsa denuncia alle autorità. I giudici di merito lo condannano sia per le infrazioni di guida sia per il delitto contestato. La Corte di Cassazione accoglie parzialmente il ricorso dell'imputato. La Suprema Corte stabilisce che la simulazione di reato sussiste solo quando la denuncia genera un pericolo concreto di indagini penali. Se la notizia appare immediatamente inverosimile o induce gli inquirenti a indagare solo sulla menzogna, il reato non sussiste. I giudici annullano la condanna per tale accusa con rinvio e confermano la responsabilità per la guida irregolare, disponendo un nuovo calcolo sulla sospensione della patente.

La vicenda riguarda una donna condannata in sede di merito per simulazione di reato e alterazione della targa del proprio scooter. L'imputata ha finto di aver subito il furto del mezzo dopo averne manomesso la targa identificativa. La donna ha proposto ricorso davanti ai giudici di legittimità sostenendo la mancata audizione di una testimone indicata dalla difesa durante le indagini preliminari. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della donna. I giudici hanno chiarito che il motivo addotto mirava a sollecitare un nuovo esame dei fatti, precluso in sede di legittimità. Inoltre, le dichiarazioni della presunta testimone erano del tutto superflue rispetto al quadro probatorio già accertato. La sentenza di condanna è diventata definitiva e l'imputata deve pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro.

L'Imputato ha presentato ricorso per Cassazione contro la condanna per simulazione di reato emessa dalla Corte d'Appello. La difesa sosteneva la mancanza del dolo specifico e lamentava un travisamento delle prove da parte dei giudici di merito. La Suprema Corte ha giudicato i motivi manifestamente infondati, evidenziando che le censure miravano a una rivalutazione dei fatti già logicamente motivati nei gradi precedenti. I giudici di legittimità hanno dichiarato il ricorso inammissibile e condannato il ricorrente alle spese processuali e al pagamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Una società assicurata ha richiesto l'indennizzo per il furto della propria auto di lusso, ma la compagnia assicurativa ha rifiutato il pagamento evidenziando anomalie nel racconto. Sia il Tribunale che la Corte d'Appello hanno respinto la domanda per mancanza di prove concrete sul furto. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, rigettando il ricorso dell'assicurato. I giudici hanno chiarito che l'onere della prova nel contratto di assicurazione spetta interamente all'assicurato, il quale deve dimostrare l'effettivo verificarsi del furto prima che l'assicuratore debba provare eventuali frodi o esclusioni. La semplice denuncia ai Carabinieri non basta a dimostrare la sottrazione del veicolo.

L'Imputato aveva denunciato falsamente lo smarrimento di un blocchetto di assegni, in realtà consegnato in pagamento a terzi. Condannato in primo grado per simulazione di reato, la Corte d'appello ha ritenuto che la condotta integrasse la più grave calunnia. Esclusa la possibilità di una diretta riqualificazione del reato in appello per non violare il diritto di difesa, i giudici di secondo grado hanno annullato la condanna e disposto la trasmissione degli atti al Pubblico Ministero. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Imputato, confermando che la trasmissione degli atti al P.M. è l'unica via legale corretta quando emerge un fatto diverso e più grave, garantendo così all'imputato tutte le facoltà difensive nella nuova fase d'indagine.

Un Lavoratore è stato condannato per il reato di cui all'art. 367 c.p. (simulazione di reato). Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'errata valutazione delle prove e la motivazione della sentenza. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che non può riesaminare il merito delle prove o sostituire la propria valutazione a quella dei giudici precedenti, se la motivazione è logica e corretta. Il ricorso mirava a una nuova valutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità. Il Lavoratore ha perso e dovrà pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende a causa dell'inammissibilità ricorso penale.

Un uomo viene condannato per simulazione di reato (art. 367 c.p.) dopo aver denunciato lo smarrimento della sua carta tachigrafica. La sua difesa sostiene che una semplice denuncia di smarrimento non può integrare un reato così grave. La Corte di Cassazione, senza emettere una sentenza definitiva, accoglie il dubbio. I giudici ritengono che il fatto potrebbe costituire un reato diverso, ovvero la falsità ideologica (art. 483 c.p.). Per questo motivo, la Corte ha disposto un nuovo processo per discutere la possibile riqualificazione del reato, consentendo alle parti di confrontarsi su questa nuova prospettiva giuridica. L'esito del caso è quindi sospeso in attesa della nuova udienza.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla validità di una misura cautelare per tentata estorsione aggravata. Il caso verteva sull'attendibilità della persona offesa, la quale, per dare più forza alla sua denuncia, aveva simulato un attentato esplosivo contro la propria abitazione. La difesa dell'indagato sosteneva che tale menzogna rendesse inaffidabile l'intera testimonianza. La Corte ha invece stabilito che la simulazione, sebbene da valutare con rigore, non inficia automaticamente la credibilità del racconto principale. Poiché la posizione della vittima per la simulazione era stata archiviata e la sua spiegazione (agire per paura) ritenuta logica, la sua testimonianza è stata considerata valida ai fini della misura cautelare, senza necessità di ulteriori riscontri esterni.