Art. 360 Codice di Procedura Civile

In un caso di appalto di opere pubbliche, la Corte di Cassazione ha stabilito che se il committente sceglie di risolvere il contratto per inadempimento, non può applicare anche la penale da ritardo, qualora la clausola contrattuale configuri i due rimedi come alternativi. La Corte ha inoltre cassato la sentenza d'appello per motivazione apparente riguardo a un controcredito del committente, rinviando la causa per un nuovo esame su quel punto.

Un cittadino straniero ha impugnato la convalida del suo trattenimento in un Centro di Permanenza per i Rimpatri (CPR), lamentando una motivazione apparente da parte del Giudice di Pace, il quale non avrebbe esaminato tutti gli atti presupposti, come il decreto di respingimento. La Corte di Cassazione, riconoscendo la complessità della questione relativa all'ampiezza del controllo giurisdizionale, anche alla luce del diritto dell'Unione Europea, ha ritenuto necessario un approfondimento. Pertanto, non ha deciso nel merito ma ha disposto il rinvio della causa a una pubblica udienza per una discussione più ampia sulla procedura di convalida trattenimento straniero.

Una società ha ricevuto una cartella di pagamento dall'Agenzia delle Entrate per crediti d'imposta e discrepanze da controllo automatizzato. Le corti inferiori hanno annullato la cartella per la mancata ricezione di un avviso bonario. La Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione, chiarendo che l'avviso bonario non è obbligatorio quando la pretesa fiscale si basa su un avviso di recupero già definitivo o su meri errori materiali rilevati automaticamente, senza incertezze interpretative. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 11686/2024, ha confermato la legittimità di un accertamento basato su studi di settore a carico di un'impresa di trasporti. La Corte ha ribadito che, in caso di scostamento tra reddito dichiarato e quello presunto, spetta al contribuente fornire prove concrete e specifiche per dimostrare l'inapplicabilità dello standard, non essendo sufficiente un generico richiamo alla crisi economica. Si tratta di una pronuncia chiave sull'onere della prova nell'accertamento con studi di settore.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'impresa edile contro la sentenza che la condannava per la mancata ultimazione di lavori pubblici. L'impresa lamentava la mancata valutazione delle sue riserve in appalto, ma il ricorso è stato giudicato generico, non adeguatamente provato nei precedenti gradi di giudizio e non in grado di confrontarsi con la ratio decidendi della Corte d'Appello, che aveva già ritenuto le riserve inefficaci per indeterminatezza.

L'Agenzia delle Entrate ha basato un accertamento fiscale su file rinvenuti nel computer di un professionista svizzero. I giudici di merito avevano annullato l'atto, ritenendo le prove inadeguate. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia, stabilendo che le prove atipiche fiscali sono ammissibili come presunzioni e devono essere valutate nel loro complesso, non singolarmente. La sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di merito che confermava l'annullamento di un avviso di accertamento a carico di un'officina. La decisione è stata cassata per motivazione apparente, in quanto il giudice d'appello non aveva analizzato in modo specifico le presunzioni presentate dall'Agenzia Fiscale, limitandosi a frasi generiche e incomprensibili. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 11687/2024, ha stabilito la piena legittimità dell'utilizzo di prove atipiche, come i file rinvenuti sul computer di un professionista terzo (la cosiddetta 'lista Pessina'), ai fini dell'accertamento fiscale. La Corte ha chiarito che tali elementi costituiscono una valida prova presuntiva, a condizione che il giudice di merito li valuti non singolarmente, ma nel loro complesso, verificandone i requisiti di gravità, precisione e concordanza. L'ordinanza cassa la decisione di merito che aveva erroneamente svalutato tali prove, affermando l'obbligo di un'analisi complessiva del compendio indiziario fornito dall'Amministrazione Finanziaria.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 11683/2024, ha chiarito un punto cruciale del processo tributario: la produzione di documenti in appello è ammissibile, anche se i documenti sono preesistenti al primo grado, a condizione che vengano depositati entro il termine perentorio di venti giorni prima dell'udienza. La Corte ha cassato la decisione della Commissione Tributaria Regionale che aveva erroneamente ritenuto inammissibile la produzione documentale dell'Agenzia delle Entrate, ribadendo la specificità della disciplina tributaria rispetto a quella ordinaria civile.

Un cittadino, segnalato illegittimamente a una centrale rischi per un debito minimo, si è visto negare dei finanziamenti. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 11685/2024, ha stabilito che la mancata riproposizione esplicita delle istanze di prova nelle conclusioni finali non comporta automaticamente una rinuncia prove. Il giudice di merito deve valutare la condotta processuale complessiva della parte per accertare una volontà inequivocabile di abbandonare tali richieste, cassando con rinvio la decisione della Corte d'Appello.

Un accertamento fiscale basato su file rinvenuti sul computer di un professionista svizzero è al centro di una pronuncia della Corte di Cassazione. La Corte ha stabilito che tali elementi costituiscono prove atipiche pienamente utilizzabili. I giudici di merito avevano annullato l'atto impositivo, ritenendo gli indizi non sufficienti. La Cassazione ha cassato tale decisione, affermando che il giudice deve valutare tutti gli elementi indiziari in modo unitario e non atomistico, applicando correttamente i principi della prova presuntiva.

Una recente ordinanza della Cassazione affronta il tema della servitù di passaggio, confermando l'estinzione del diritto per non uso protratto per oltre vent'anni. Il caso riguardava un passaggio reso inaccessibile perché inglobato in un'abitazione privata e chiuso da una porta. La Corte ha stabilito che la prova del non uso può essere fornita anche tramite presunzioni gravi, precise e concordanti, rigettando le doglianze del titolare del fondo dominante.

La Corte di Cassazione ha stabilito che i file rinvenuti sul computer di un professionista terzo, contenenti informazioni su un contribuente, costituiscono una prova atipica pienamente utilizzabile ai fini di un accertamento fiscale. L'ordinanza ribalta le decisioni dei giudici di merito che avevano annullato l'accertamento per insufficienza di prove. La Corte ha chiarito che tali elementi indiziari non possono essere scartati a priori, ma devono essere valutati nel loro complesso dal giudice, insieme ad altri elementi, per verificare la fondatezza della pretesa fiscale basata su presunzioni.

Le Sezioni Unite della Corte di Cassazione chiariscono la disciplina del litisconsorzio nel processo tributario. La sentenza stabilisce che l'obbligo di notificare l'appello a tutte le parti del primo grado non è assoluto. Si applica la distinzione civilistica tra cause inscindibili, che richiedono la partecipazione di tutti, e cause scindibili, dove l'appello può essere diretto solo contro le parti il cui interesse è direttamente coinvolto. Questa pronuncia risolve un importante contrasto giurisprudenziale, affermando che le regole del codice di procedura civile sul litisconsorzio in appello sono pienamente compatibili con la specificità del processo tributario.

L'Agenzia delle Entrate ricorre contro una decisione che concedeva un rimborso di credito IVA a una società. La controversia riguarda l'applicazione della normativa sulla società di comodo, che prevede la perdita del credito dopo tre anni di inattività. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha sospeso il giudizio. La Corte attende una pronuncia della Corte di Giustizia dell'Unione Europea sulla compatibilità della legge italiana con il diritto comunitario, questione sollevata in un caso analogo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una cittadina che rivendicava la proprietà di un immobile su suolo pubblico, originariamente oggetto di una concessione demaniale. La Corte ha confermato che l'uso prolungato basato su una concessione non costituisce possesso utile per l'usucapione e ha sottolineato l'importanza di contestare in modo specifico le ragioni giuridiche delle sentenze impugnate, pena l'inammissibilità.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un'azione legale è ammissibile per ottenere la corretta interpretazione del giudicato e rettificare un errore sui dati catastali di un immobile oggetto di riscatto. Questa azione non viola i limiti del giudicato, poiché non mira a modificare la decisione sul diritto, ma solo a chiarire l'esatta individuazione del bene, dando prevalenza agli elementi di fatto (ubicazione, confini) rispetto ai dati catastali meramente sussidiari.

Una Regione ha contestato le parcelle di un avvocato esterno, sostenendo la nullità dell'incarico per mancato rispetto delle norme sugli appalti pubblici. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo che un singolo incarico legale PA è un contratto d'opera intellettuale basato sulla fiducia (intuitu personae) e non un appalto di servizi che necessita di una gara. Di conseguenza, le parcelle dell'avvocato sono state confermate.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 11661/2024, ha rigettato il ricorso di un contribuente, confermando che nell'opposizione a una cartella esattoriale per crediti di diversi enti, sussiste un'ipotesi di litisconsorzio necessario. È indispensabile citare in giudizio non solo l'agente della riscossione, ma anche tutti gli enti impositori titolari del credito. La mancata integrazione del contraddittorio può essere rilevata d'ufficio dal giudice in ogni stato e grado del processo, portando alla nullità della sentenza e all'addebito delle spese a carico della parte che ha introdotto il giudizio in modo errato.

Un'agenzia di riscossione presenta una domanda tardiva duplicata per l'ammissione a un passivo fallimentare, dopo averne già presentata una tempestiva per una parte dello stesso credito. La Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che la seconda domanda è inammissibile a causa della preclusione derivante dalla prima. La Corte ha stabilito che la domanda tardiva duplicata non può essere accolta, anche se basata su un ruolo straordinario.