Art. 360 Codice di Procedura Civile

La Corte di Cassazione ha stabilito che i conguagli tariffari retroattivi richiesti da un gestore del servizio idrico sono illegittimi se basati su nuove delibere. I calcoli devono rispettare le norme tariffarie vigenti all'epoca dei consumi. La Corte ha cassato la decisione di merito che rigettava in toto la pretesa, rinviando per una nuova valutazione basata sui criteri corretti.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un complesso caso di diritto bancario, chiarendo aspetti fondamentali del fido di fatto e del suo impatto sulla prescrizione delle azioni di ripetizione dell'indebito. La controversia nasceva dalla richiesta di un correntista di ricalcolare il saldo del proprio conto per addebiti illegittimi, quali interessi anatocistici e usurari. La banca si difendeva eccependo la prescrizione. La Suprema Corte ha confermato che l'esistenza di un fido di fatto, anche in assenza di un contratto scritto, può essere provata con presunzioni, come la tolleranza sistematica degli scoperti. Tale affidamento rende le rimesse 'ripristinatorie' e non 'solutorie', posticipando il decorso della prescrizione alla chiusura del conto. L'ordinanza ha anche precisato le modalità di calcolo dell'usura per la commissione di massimo scoperto e cassato la sentenza d'appello per aver ricalcolato spese non oggetto di una specifica domanda del cliente.

Un contribuente, attivo nella compravendita immobiliare, ha impugnato un avviso di accertamento basato su presunzioni bancarie per redditi non dichiarati. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando le decisioni dei gradi precedenti. L'ordinanza ribadisce che per superare le presunzioni legali sui prelievi non basta indicare il beneficiario, ma occorre dimostrare l'estraneità dell'operazione all'attività d'impresa. La Corte ha inoltre validato l'estensione degli accertamenti ai conti di terzi (come il coniuge) su cui il contribuente aveva operatività, e ha ritenuto congrua la percentuale di redditività del 20% applicata ai ricavi presunti.

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha ribadito un principio fondamentale in materia tributaria: la nullità della notifica di un avviso di accertamento è sanata se il contribuente impugna l'atto. Questo perché, con l'impugnazione, l'atto ha raggiunto il suo scopo di portare la pretesa fiscale a conoscenza del destinatario. La Corte ha invece accolto il ricorso del contribuente su un punto specifico: l'errata condanna al pagamento di spese maggiorate per una mediazione mai avvenuta nel giudizio d'appello.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2577/2026, ha stabilito un importante principio in materia di accertamenti fiscali. Se un contribuente possiede una delega conti terzi, in particolare di familiari, e vi sono altri indizi gravi, precisi e concordanti, l'Agenzia delle Entrate può presumere che le somme depositate su tali conti siano reddito non dichiarato del delegato. In questo caso, spetta al contribuente dimostrare la provenienza non imponibile dei fondi, invertendo l'onere della prova.

Una società ha impugnato un pignoramento per crediti tributari davanti al giudice ordinario, il quale ha trasferito la causa al giudice tributario per difetto di giurisdizione. La società, dopo aver perso in primo e secondo grado tributario, ha sollevato la questione di giurisdizione solo in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, affermando che, non avendo contestato la giurisdizione del giudice tributario nei gradi precedenti, si è formato un giudicato implicito sulla questione, che non può più essere messo in discussione.

Una contribuente contesta diverse cartelle esattoriali, eccependo l'invalidità della procura alle liti del difensore dell'Agenzia di Riscossione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la procura generale, se supportata da una delibera autorizzativa, è pienamente valida. Decisivo è stato il principio di acquisizione processuale, in quanto la prova della validità della procura è stata fornita dalla stessa ricorrente, rendendo le sue contestazioni infondate.

Una società impugnava una cartella di pagamento sostenendo l'invalidità della precedente notifica del controllo formale, avvenuta tramite operatore postale privato. La Corte di Cassazione ha stabilito che tale comunicazione è un atto endoprocedimentale e non una 'notificazione' di un atto impositivo. Pertanto, non rientrava nei servizi riservati in esclusiva a Poste Italiane (nel regime normativo applicabile ratione temporis), rendendo valida la comunicazione effettuata dall'operatore privato.

Un imprenditore, accusato di utilizzare fatture false, impugna un accertamento fiscale facendo leva su un decreto di archiviazione penale per gli stessi fatti. La Cassazione dichiara il ricorso inammissibile, stabilendo che il decreto di archiviazione non ha efficacia vincolante nel processo tributario, il quale prosegue in modo autonomo.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un ex amministratore di società non ha la legittimazione ad agire per impugnare personalmente un avviso di accertamento fiscale rivolto alla società. La Corte ha sottolineato che le sue dimissioni, se non iscritte nel Registro delle Imprese, non sono opponibili ai terzi, come l'Agenzia delle Entrate. Pertanto, l'originario ricorso dell'individuo è stato dichiarato inammissibile per carenza di interesse e legittimazione.

La Corte di Cassazione nega le agevolazioni fiscali a due società per un investimento in macchinari. La Corte ha stabilito che, trattandosi di un contratto di appalto e non di vendita, l'investimento non era stato completato entro la scadenza di legge. Inoltre, gli ammortamenti non erano deducibili poiché i beni non erano ancora entrati in funzione. La sentenza sottolinea l'importanza del rispetto dei termini per ottenere i benefici fiscali.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imprenditore contro l'Agenzia delle Entrate in un caso sulla deducibilità delle sponsorizzazioni a favore di associazioni sportive dilettantistiche. Sebbene la legge stabilisca una presunzione legale sulla natura pubblicitaria di tali spese, la Corte ha chiarito che questa non esonera il contribuente dal fornire idonea documentazione che attesti la certezza e l'effettività dei costi sostenuti. La mancanza di prove documentali, come contratti e tracciabilità dei pagamenti, è stata ritenuta una ragione dirimente e sufficiente a negare la deduzione, rendendo irrilevante l'erronea motivazione della corte di merito basata sull'antieconomicità della spesa.

La Corte di Cassazione affronta il caso di un accertamento società cancellata, stabilendo che l'avviso fiscale notificato a una società dopo la sua estinzione non è nullo. La cancellazione innesca un fenomeno successorio, trasferendo i debiti fiscali ai soci. L'ordinanza chiarisce che l'invalidità procedurale dell'atto impositivo verso la società non invalida automaticamente quello verso il socio per la distribuzione di utili extra-bilancio. Viene inoltre confermato che l'onere di provare la copertura dello "scudo fiscale" spetta al contribuente. La Corte accoglie i motivi procedurali di omessa pronuncia, rinviando il caso al giudice di merito per una nuova valutazione.

Un contribuente, a seguito di un accertamento fiscale per l'anno 2008 basato su ingenti movimenti di capitale, ha invocato la protezione dello scudo fiscale, utilizzato l'anno successivo per regolarizzare capitali esteri. La Corte di Cassazione ha stabilito che lo scudo fiscale non può essere applicato a capitali che, alla data del 31/12/2008, non erano più detenuti all'estero ma erano già stati movimentati su conti correnti italiani. Accogliendo il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, la Suprema Corte ha annullato la decisione del giudice d'appello, rinviando la causa per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha stabilito che una minima possibilità edificatoria, strumentale all'uso agricolo, non trasforma un terreno in un 'terreno edificabile' ai fini fiscali. Di conseguenza, la compravendita è soggetta a imposta di registro proporzionale e non a IVA, confermando la decisione dei giudici di merito che avevano respinto il ricorso di un'impresa agricola contro l'avviso di liquidazione dell'Agenzia delle Entrate.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 2569/2026, ha stabilito che per la deducibilità dei costi infragruppo non è sufficiente la prova documentale (contratto e fatture). La società che riceve il servizio deve dimostrare l'effettiva utilità e il vantaggio concreto ottenuto, ribaltando così l'onere della prova a carico del contribuente. La Corte ha cassato la decisione precedente che aveva erroneamente addossato all'amministrazione finanziaria l'onere di provare l'indeducibilità.

Una società contesta l'aumento della rendita catastale e il cambio di categoria per due immobili, vincendo nei primi due gradi di giudizio. L'Amministrazione Finanziaria ricorre in Cassazione, ma la Corte dichiara il ricorso inammissibile. La Suprema Corte ribadisce che il suo ruolo non è riesaminare i fatti, ma solo verificare la corretta applicazione della legge, confermando la decisione dei giudici di merito che si basava su una valutazione delle prove ritenuta coerente.

Una società ha contestato la rendita catastale di un immobile, adducendo lievi modifiche interne e uno stato di degrado. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che variazioni non significative e la mancata manutenzione da parte del proprietario non sono motivi validi per ridurre la rendita. La Corte ha inoltre ribadito che il sopralluogo non è obbligatorio per la determinazione della rendita tramite stima diretta.

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha stabilito che non è obbligatorio per l'Agenzia delle Entrate effettuare un sopralluogo per rettificare la rendita catastale di un immobile a destinazione speciale (categoria D) se la procedura di variazione è stata avviata dal contribuente tramite Docfa. La Corte ha chiarito che l'amministrazione può basarsi sulla documentazione fornita, cassando la decisione dei giudici di merito che avevano annullato gli avvisi di accertamento proprio per la mancanza dell'ispezione fisica.

Una società immobiliare contesta la rettifica della rendita catastale di due immobili industriali, adducendo uno stato di degrado. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso, stabilendo che la valutazione dello stato dell'immobile rientra pienamente nei poteri del giudice di merito. La Corte chiarisce che l'apprezzamento delle prove, come le fotografie, non è sindacabile in sede di legittimità se la motivazione è coerente, confermando così la decisione della Commissione Tributaria Regionale a favore dell'Agenzia delle Entrate.