Art. 360 Codice di Procedura Civile

Un contribuente, dopo la chiusura del suo fallimento, ha ricevuto un'intimazione di pagamento per debiti tributari. La Corte di Cassazione ha annullato l'atto, stabilendo che la notifica delle cartelle esattoriali al solo curatore fallimentare non è efficace nei confronti del debitore tornato in bonis. Di conseguenza, i crediti sono stati dichiarati prescritti per mancata interruzione dei termini.

Una contribuente ha ricevuto due avvisi di accertamento IRPEF per gli anni 2006 e 2007 basati sull'accertamento sintetico redditometro, a causa di una discrepanza tra il reddito dichiarato e i beni posseduti. I giudici di merito hanno annullato gli atti, ma la Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate. La Suprema Corte ha rilevato che il giudice d'appello aveva erroneamente applicato le regole previste per gli "studi di settore" anziché quelle specifiche del redditometro, commettendo un errore di procedura e confondendo il quadro giuridico sull'onere della prova. Di conseguenza, la sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame basato sui principi corretti.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 10751/2024, ha chiarito le regole sul recesso contratto preliminare e sulla sorte della caparra. Nel caso di inadempimenti reciproci, il giudice deve effettuare una valutazione comparativa per stabilire quale condotta sia stata più grave. Se il recesso di una parte è ingiustificato perché il suo inadempimento è prevalente, l'altra parte ha diritto a trattenere la caparra ricevuta. La Corte ha confermato la decisione di merito che ha negato la restituzione della caparra ai promissari acquirenti, il cui recesso è stato ritenuto privo di giustificazione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 10752/2024, ha confermato la risoluzione di un contratto di vendita di un'imbarcazione per inadempimento contrattuale dell'acquirente. Quest'ultimo non aveva saldato il prezzo, sostenendo di essersi affidato al venditore per ottenere un finanziamento. La Corte ha ritenuto le sue difese generiche e non provate, dichiarando inammissibili i motivi di ricorso poiché non coglievano la ratio della decisione d'appello e sollevavano questioni ormai coperte da giudicato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un giudizio tributario relativo a una contestazione sull'IVA per fatture soggettivamente inesistenti. La decisione non è entrata nel merito della frode, ma ha preso atto della cessazione della materia del contendere. Questo perché un altro socio della società, coobbligato in solido, aveva già chiuso la stessa pendenza con il Fisco attraverso la procedura di definizione agevolata, estendendo di fatto i suoi benefici a tutte le parti coinvolte.

Un contribuente proponeva revocazione incidentale avverso una sentenza tributaria. La Cassazione chiarisce che tale ricorso, se tempestivo, va esaminato nel merito anche se il ricorso principale è respinto. Tuttavia, l'impugnazione è stata rigettata perché i motivi addotti non erano vizi revocatori (errori di fatto), ma vizi cassatori (errori di giudizio), dimostrando l'importanza di scegliere il corretto mezzo di impugnazione.

La richiesta di un pilota per il trasferimento automatico del suo contratto di lavoro a una nuova compagnia aerea è stata respinta. La Corte di Cassazione ha chiarito che la norma sul cambiamento esercente aeromobile (art. 917 cod.nav.) non si applica ai trasferimenti di grandi complessi aziendali, ma solo al cambio di operatore di un singolo e specifico velivolo, escludendo la prosecuzione automatica del rapporto di lavoro in questo contesto.

Una giornalista ha richiesto il riconoscimento della qualifica superiore di caporedattore. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la contrattazione collettiva aziendale, che prevedeva requisiti numerici più stringenti (coordinamento di almeno 12 persone) rispetto al contratto nazionale, dovesse prevalere in virtù della specificità del settore del servizio pubblico radiotelevisivo, riconosciuta dalle stesse parti sociali.

La Corte di Cassazione conferma che un rapporto di lavoro part-time può essere trasformato in full-time se il dipendente lavora costantemente un numero di ore pari o superiore a quelle di un tempo pieno. La sentenza sottolinea che la realtà effettiva del rapporto di lavoro prevale sul contratto scritto, configurando una modifica dell'accordo per fatti concludenti, senza necessità di un atto formale. La chiave è la continuità e stabilità della prestazione eccedente, che indica la copertura di esigenze aziendali permanenti, rendendo irrilevante la ricerca di una esplicita volontà novativa. Questo principio guida la trasformazione part-time full-time.

La Corte di Cassazione ha confermato la decisione di merito che riqualificava un rapporto di lavoro da autonomo a lavoro subordinato. La sentenza stabilisce che le modalità effettive di svolgimento della prestazione prevalgono sulla qualificazione formale data dalle parti. Un investigatore privato aveva dimostrato di lavorare a tempo pieno, nonostante un contratto per poche ore, ottenendo il pagamento delle differenze retributive. La Corte ha rigettato il ricorso del datore di lavoro, sottolineando che la valutazione delle prove è di competenza esclusiva dei giudici di merito e non può essere riesaminata in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha confermato una sanzione a un'azienda per la mancata copertura della quota di riserva per l'assunzione disabili. Si è stabilito che l'obbligo è tassativo e che spetta al datore di lavoro dimostrare, con prova rigorosa, l'impossibilità assoluta di collocare il lavoratore in qualsiasi mansione aziendale, non essendo sufficiente offrire posizioni palesemente incompatibili. La Corte ha sottolineato la violazione dei principi di buona fede da parte dell'azienda, che non aveva nemmeno richiesto l'esonero parziale.

La Corte di Cassazione conferma la condanna di alcuni amministratori non esecutivi per i danni causati alla società, poi fallita, dall'amministratore delegato. La sentenza chiarisce che la responsabilità degli amministratori non esecutivi sorge non solo dalla conoscenza di illeciti, ma anche dalla colpevole ignoranza dovuta alla mancata richiesta di informazioni e all'inerzia di fronte a segnali d'allarme, come l'assenza di report periodici da parte del delegato. L'omessa vigilanza è stata ritenuta causa diretta del dissesto societario.

Un socio di una società di persone affrontava un accertamento IVA per presunte fatture false. Mentre il caso era pendente in Corte di Cassazione, un altro socio ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla legge. La Corte ha quindi dichiarato estinto il giudizio, confermando che il perfezionamento della sanatoria da parte di un coobbligato estende i suoi effetti a tutti gli altri, ponendo fine alla controversia.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per responsabilità degli amministratori di una società fallita. Gli amministratori avevano effettuato un ingente investimento in una società estera senza alcuna analisi preventiva di fattibilità, causando la perdita totale del capitale investito. La Corte ha ribadito che, sebbene le scelte imprenditoriali non siano sindacabili nel merito, gli amministratori sono responsabili se agiscono con negligenza, omettendo le cautele e le verifiche preventive necessarie. È stata inoltre confermata la revoca di un fondo patrimoniale costituito da uno degli amministratori per sottrarre beni alla garanzia dei creditori.

Una società impugna un'intimazione di pagamento per la prescrizione delle cartelle esattoriali. La Cassazione rigetta il ricorso, confermando la validità della notifica via PEC e chiarendo che il periodo di sospensione legale interrompe i termini di prescrizione, rendendo il debito ancora esigibile.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 10734/2024, ha stabilito la validità della comunicazione di licenziamento per giustificato motivo oggettivo formalizzata all'interno del verbale conclusivo del fallito tentativo di conciliazione. Secondo la Corte, la legge non impone un intervallo temporale o un atto separato tra la constatazione del fallimento della procedura e la comunicazione del recesso, purché la volontà del datore di lavoro sia espressa in forma scritta in modo chiaro e consapevole per il lavoratore. Il ricorso della lavoratrice, che sosteneva la necessità di una comunicazione successiva, è stato rigettato.

L'Agenzia delle Entrate ricorre in Cassazione contro una sentenza favorevole a una società, nel frattempo fallita, accusata di frode IVA. La Corte, prima di esaminare il merito, rileva un vizio procedurale: il ricorso non è stato notificato ai soci e al liquidatore, parti attive nel precedente grado di giudizio. Pertanto, ordina l'integrazione del contraddittorio, sospendendo la decisione per garantire il diritto di difesa a tutte le parti coinvolte.

La Corte di Cassazione chiarisce la disciplina sulla prescrizione dei crediti tributari. Con l'ordinanza n. 10736/2024, ha stabilito che per i tributi erariali come IRPEF e IVA vige il termine ordinario decennale, mentre per sanzioni e interessi si applica il termine breve quinquennale. La mancata impugnazione di un atto successivo, come un'intimazione di pagamento, rende il credito irretrattabile ma non modifica i termini di prescrizione applicabili. I pagamenti coattivi eseguiti da terzi non interrompono la prescrizione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 10726/2024, ha chiarito la ripartizione dell'onere della prova nei casi di operazioni soggettivamente inesistenti. Se l'Amministrazione Finanziaria fornisce indizi gravi, precisi e concordanti sulla natura di 'società cartiera' del fornitore, spetta al contribuente dimostrare di aver agito con la massima diligenza per escludere il coinvolgimento nella frode. La Corte ha cassato la decisione di merito che aveva erroneamente escluso la rilevanza degli indizi raccolti dall'Ufficio, ribadendo che la consapevolezza della frode da parte del cessionario può essere provata anche in via presuntiva.

Una società è stata accusata di aver emesso fatture per operazioni soggettivamente inesistenti. La Corte di Cassazione ha confermato la sua responsabilità, stabilendo che l'Amministrazione Finanziaria può utilizzare presunzioni, come i legami familiari tra gli amministratori delle società coinvolte, per dimostrare la consapevolezza della frode. Una volta provato ciò, spetta al contribuente dimostrare la propria buona fede e diligenza. La Corte ha inoltre ritenuto legittimo il diniego di un condono fiscale, poiché la semplice consegna del processo verbale di constatazione è sufficiente a precluderne l'accesso.