Art. 360 Codice di Procedura Civile

Un Imprenditore ha ricevuto una pesante sanzione per lavoro nero dall'Agenzia delle Entrate, avendo impiegato due dipendenti non registrati. L'Imprenditore ha contestato la sanzione, sostenendo che l'Agenzia fosse decaduta dal diritto di irrogarla, applicando un termine di prescrizione diverso. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità della sanzione per lavoro nero. Ha ribadito che il termine di decadenza per le sanzioni amministrative in materia tributaria è di cinque anni, distinto dal termine di prescrizione generale. L'Imprenditore non ha dimostrato una diversa decorrenza dei rapporti di lavoro.

Un'agenzia immobiliare ha richiesto una provvigione per la vendita di un immobile tramite decreto ingiuntivo. La cliente si è opposta, sostenendo che l'agenzia aveva rinunciato all'incarico e al compenso, distruggendo il mandato originale. La vendita era poi avvenuta con un altro mediatore. La Corte di Cassazione ha confermato che la rinuncia alla provvigione da parte dell'agenzia era valida. Anche se il credito non era ancora maturato, la rinuncia a un diritto futuro ed eventuale è legittima se il credito è determinabile. L'agenzia non ha diritto ad alcun compenso.

Gli eredi di un socio originario hanno chiesto di subentrare nel diritto alla cessione definitiva di un alloggio di edilizia residenziale pubblica. L'Ente per l'Edilizia Residenziale si è opposto contestando l'assenza dei requisiti di residenza e occupazione in capo al defunto. La Corte d'Appello ha accolto le domande degli eredi. L'Ente ha quindi proposto ricorso al giudice di legittimità. La Suprema Corte ha dichiarato l'improcedibilità del ricorso per cassazione perché l'Ente non ha depositato la copia della sentenza impugnata completa della relata di notificazione entro i termini stabiliti dalla legge. L'Ente è stato condannato al pagamento delle spese di lite e al versamento di un ulteriore contributo unificato.

L'Agenzia delle Entrate ha accertato maggiori ricavi e costi non deducibili per un panificio, incluse le spese di ristrutturazione. La società ha impugnato l'atto. La Cassazione ha ritenuto legittimo l'accertamento per quanto riguarda la motivazione e l'assenza di un obbligo generale di contraddittorio preventivo per gli accertamenti "a tavolino" sulle imposte dirette. Tuttavia, ha accolto il ricorso sul punto della deducibilità spese ristrutturazione, rilevando che il giudice d'appello aveva applicato erroneamente l'Art. 108 TUIR anziché l'Art. 102 TUIR. La sentenza è stata cassata con rinvio per un nuovo esame su questo specifico aspetto.

Un Avvocato ha chiesto a un Ente Regionale il pagamento per l'attività professionale svolta. Il Tribunale aveva accolto la sua richiesta, ma la Corte d'Appello ha dichiarato nullo il contratto di patrocinio per mancanza di forma scritta. La Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione. Ha stabilito che per la `Forma scritta contratti Pubblica Amministrazione`, il requisito è soddisfatto quando l'avvocato riceve la procura alle liti e svolge effettivamente l'incarico. Questo perfeziona l'accordo in forma scritta, permettendo i controlli necessari. La causa tornerà alla Corte d'Appello per una nuova valutazione basata su questo principio.

Un lavoratore ha agito in giudizio contro l'ente previdenziale per contestare la propria cancellazione dagli elenchi dei braccianti agricoli e ottenere il ripristino dell'iscrizione ai fini assistenziali. I giudici di merito hanno respinto le domande per carenza di prove concrete sull'effettivo svolgimento delle prestazioni agricole. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto del ricorso. I giudici supremi hanno stabilito che l'iscrizione negli elenchi ha solo valore agevolativo. Quando l'ente disconosce il rapporto di impiego, spetta interamente al lavoratore dimostrare l'esistenza, la durata e il compenso del lavoro svolto. Testimonianze generiche e registrazioni formali non bastano a superare il disconoscimento operato dall'ente.

Un'Azienda Individuale ha ricevuto una sanzione dall'Agenzia delle Entrate per aver impiegato personale non dichiarato. La Corte d'Appello ha rigettato l'opposizione dell'Azienda, confermando la sanzione. La Cassazione ha accolto il ricorso dell'Azienda, annullando la sentenza d'Appello. La Corte ha ritenuto che il giudice d'Appello non avesse valutato correttamente la prova testimoniale offerta dall'Azienda per dimostrare l'effettiva durata del rapporto di lavoro. La mancata ammissione di tale prova, decisiva per le sanzioni per lavoro irregolare, ha viziato la sentenza. La causa tornerà alla Corte d'Appello per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un richiedente protezione internazionale. Il ricorrente aveva impugnato il rifiuto della sua domanda di asilo o protezione sussidiaria. La Suprema Corte ha respinto il ricorso a causa di un difetto nella `procura alle liti in Cassazione`. L'avvocato non aveva certificato la data di rilascio della procura, un requisito essenziale per la validità. Questa decisione conferma l'importanza del rispetto delle formalità procedurali, anche in casi di grande rilevanza umana, e impone al ricorrente il pagamento di un ulteriore contributo unificato.

Un'Azienda in Amministrazione Straordinaria ha tentato di rendere inefficaci quattro pagamenti ricevuti da un'Azienda Creditrice, invocando la `scientia decoctionis` (conoscenza dello stato di insolvenza) ai sensi dell'Art. 67 L. Fall. I giudici di merito hanno respinto la domanda per mancanza di prova. La Cassazione ha confermato, dichiarando il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la valutazione della `scientia decoctionis` è una questione di fatto riservata ai giudici di merito. L'Azienda in Amministrazione Straordinaria ha perso la causa e dovrà pagare le spese legali.

Un professionista ha subito un'offesa verbale in tribunale, che ha leso il suo onore e la sua reputazione. I giudici di merito hanno riconosciuto un Risarcimento danno reputazione di 500 euro, ritenendolo adeguato alla natura dell'offesa, più espressione di astio che di grave discredito. Il professionista ha fatto ricorso in Cassazione per ottenere un risarcimento maggiore, contestando la liquidazione equitativa e la motivazione. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la correttezza della valutazione dei giudici precedenti. Ha stabilito che la liquidazione equitativa del danno è insindacabile se motivata logicamente, anche se l'importo è simbolico.

Un Lavoratore NCC ha contestato numerose multe ZTL NCC e per circolazione in corsie riservate, ricevute a Roma. Il Lavoratore sosteneva che una precedente sentenza del TAR Lazio, che aveva annullato alcune delibere comunali, avesse fatto venir meno l'obbligo di comunicare preventivamente l'accesso. I giudici di merito (Giudice di Pace e Tribunale) hanno rigettato l'opposizione, interpretando la sentenza TAR come annullamento parziale e negando efficacia retroattiva a una successiva sospensione normativa. La Corte di Cassazione, riconoscendo la complessità della questione sull'efficacia dell'annullamento amministrativo e l'obbligo di comunicazione, ha deciso di rimettere la causa alle Sezioni Unite per una decisione definitiva sul principio di diritto.

Un'Azienda, proprietaria di un impianto eolico, contestava la **rendita catastale impianti eolici** attribuita dall'Agenzia delle Entrate. L'Azienda sosteneva che la torre eolica, essendo parte integrante del processo produttivo di energia, dovesse essere esclusa dalla base imponibile, come previsto dalla legge n. 208 del 2015. I giudici di merito avevano incluso la torre nella rendita catastale, considerandola una costruzione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Azienda. Ha stabilito che le torri che supportano gli aerogeneratori non devono essere incluse nella rendita catastale se sono funzionali al processo produttivo. La Corte ha rinviato la causa per una nuova valutazione, sottolineando l'importanza della funzione produttiva rispetto alla mera stabilità al suolo.

Un Cliente ha citato in giudizio il suo Studio Professionale per responsabilità professionale, chiedendo il risarcimento dei danni subiti a causa di una nota di credito errata. Questa nota, emessa con vizi formali, aveva portato a un accertamento della Guardia di Finanza e al pagamento di IVA, sanzioni e interessi. La Corte d'Appello aveva riconosciuto la responsabilità dello Studio, ma limitato il risarcimento a sanzioni e interessi, escludendo l'IVA. La Cassazione ha confermato questa decisione, ribadendo che il Cliente non aveva dimostrato che, anche con una nota di credito corretta, avrebbe avuto diritto al recupero dell'IVA. L'onere della prova del danno spetta al danneggiato.

Un professionista ha impugnato la misura di sospensione cautelare notaio disposta in via provvisoria per un periodo di cinque anni e confermata in sede di reclamo. Nelle more del giudizio di Cassazione, il procedimento disciplinare principale si è concluso con una sanzione definitiva di durata inferiore rispetto alla misura cautelare originaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta assenza di interesse a ricorrere. I giudici hanno chiarito che non si può proseguire la causa se il giudizio di merito è già terminato e non è più possibile conseguire una concreta utilità giuridica. Il professionista soccombente è stato condannato al pagamento delle spese di giudizio e al versamento del doppio contributo unificato.

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso di prescrizione contributi INPS. L'Istituto aveva richiesto il pagamento di contributi a un commerciante per gli anni 2006 e 2007, notificando l'avviso solo nel 2013. L'INPS sosteneva che la mancata comunicazione di inizio attività da parte del commerciante fosse un 'doloso occultamento' (nascondere intenzionalmente) del debito, tale da sospendere la prescrizione. La Suprema Corte ha rigettato questa tesi. Ha stabilito che una semplice omissione non basta a configurare il doloso occultamento. Questo richiede un comportamento attivo e intenzionale del debitore che renda impossibile al creditore accertare il credito. Poiché l'INPS avrebbe potuto reperire i dati altrove, il credito era prescritto.

Due cittadini hanno chiesto un risarcimento per l'eccessiva durata di un processo (equa riparazione). Il giudice ha riconosciuto loro una somma, ma ha liquidato le spese legali usando la tabella per i procedimenti monitori, che prevede compensi inferiori. I cittadini hanno contestato questa decisione, sostenendo che le spese avrebbero dovuto essere calcolate con la tabella per i procedimenti contenziosi, che prevede compensi più alti. La Corte d'Appello ha respinto il loro ricorso. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione. Ha stabilito che la liquidazione spese legali per la fase iniziale di un procedimento di equa riparazione deve seguire la tabella per i procedimenti monitori, non quella per i contenziosi. Il ricorso dei cittadini è stato quindi rigettato, e le spese legali sono state considerate correttamente determinate.

Un professionista contabile ha richiesto tramite decreto ingiuntivo il pagamento di compensi professionali per oltre 24.000 euro a una società cliente per l'analisi della situazione finanziaria e la difesa tributaria. La società ha contestato l'importo sostenendo che l'opera fosse incompleta e priva di giustificativi per i rimborsi spesa. La Corte di Appello ha accertato la completa esecuzione dell'incarico, la correttezza della parcella convalidata dall'Ordine e la congruità delle spese per trasferta. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società, confermando l'integrale debenza della somma ingiunta e condannando la cliente alle spese di lite.

L'Agenzia delle entrate ha contestato a un Imprenditore l'errata applicazione dell'IVA agevolata su lavori edili, chiedendo il recupero dell'imposta e l'applicazione di sanzioni tributarie. I giudici di merito avevano escluso le sanzioni, ritenendo che non ci fosse danno per l'erario, dato che il committente avrebbe potuto detrarre l'IVA. La Corte di Cassazione ha invece stabilito che l'errata applicazione dell'IVA costituisce una violazione sostanziale. Questa violazione pregiudica l'imposizione e non rientra nelle cause di non punibilità, anche se non c'è un danno finale per l'erario. La Cassazione ha quindi accolto il ricorso dell'Agenzia, confermando le sanzioni tributarie.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato un avviso di accertamento a un socio di una società a responsabilità limitata cancellata dal registro delle imprese. L'Ufficio contestava il mancato pagamento delle imposte societarie nei limiti dei beni ricevuti durante la liquidazione. I giudici di merito hanno annullato l'atto, ritenendo che il Fisco dovesse attendere la definitività dell'accertamento societario. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Erario. I giudici hanno chiarito la disciplina sulla responsabilità dei soci per debiti tributari. Il Fisco può agire contro il socio anche in base a ruoli provvisori, senza attendere il passaggio in giudicato della pretesa verso la società.

Una Società ha citato in giudizio il suo ex Amministratore per danni, accusandolo di aver interrotto illegittimamente le trattative per la vendita di quote societarie senza informare i soci. La Società sosteneva una **responsabilità amministratore società** per violazione dei doveri gestori. I giudici di merito hanno respinto la domanda, affermando che la vendita di quote non rientrava nei poteri di gestione dell'amministratore e che l'interruzione delle trattative era dovuta a mutuo consenso, non a colpa esclusiva dell'Amministratore. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della Società, confermando le decisioni precedenti.