Art. 360 Codice di Procedura Civile

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un decreto di espulsione emesso contro un cittadino straniero che non aveva perfezionato l'iter di regolarizzazione. Nonostante l'ottenimento del nulla osta al lavoro, l'interessato non si era presentato allo Sportello Unico per la firma del contratto di soggiorno entro i termini previsti. La Suprema Corte ha chiarito che il decreto di espulsione scatta automaticamente in caso di trattenimento illegale, rendendo irrilevanti l'integrazione sociale o l'assenza di pericolosità del soggetto.

La Corte di Cassazione ha respinto un ricorso per errore revocatorio presentato da due società coinvolte in una complessa disputa sulla gestione di una casa da gioco. Le ricorrenti sostenevano che una precedente ordinanza avesse ignorato l'esistenza di un giudicato interno relativo alla locazione di beni immobili. La Suprema Corte ha chiarito che l'interpretazione della portata di una sentenza precedente non costituisce un errore di fatto percettivo, bensì una valutazione giuridica. Di conseguenza, tale doglianza configura un errore di diritto, non censurabile tramite il rimedio della revocazione ex art. 391-bis c.p.c.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una società, condomina di un edificio, che ha impugnato una delibera condominiale volta a limitare l'accesso a un cortile di sua proprietà esclusiva, sebbene gravato da servitù di passaggio. La Suprema Corte ha stabilito che una delibera condominiale nulla, in quanto incidente su diritti di proprietà esclusiva, può essere impugnata non solo dal condomino in quanto tale, ma da chiunque vi abbia un interesse concreto, inclusi i terzi proprietari. La decisione ribadisce che l'assemblea non ha il potere di disporre di beni che non rientrano tra le parti comuni dell'edificio.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di una società di riscossione contro una sentenza che aveva ammesso un Ricorso per revocazione basato su una presunta mancanza di firma in una notifica TARSU. La Suprema Corte ha stabilito che l'errore di fatto idoneo alla revocazione deve essere una svista materiale su un punto non controverso. Se la regolarità della notifica è stata già oggetto di dibattito e decisione nei gradi precedenti, l'eventuale errore del giudice è di giudizio e non di fatto, rendendo il Ricorso per revocazione inammissibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società edile riguardante una concessione di sola costruzione per la realizzazione di un istituto scolastico. La controversia verteva sulla richiesta di risarcimento danni derivanti dalla sospensione dei lavori, basata sul presunto affidamento dell'impresa circa l'approvazione di una perizia di variante. La Suprema Corte ha confermato che, in regime di concessione di sola costruzione, il concessionario assume poteri organizzativi e direttivi propri dell'ente pubblico, inclusa la gestione delle fasi progettuali. Di conseguenza, l'impresa non può invocare un legittimo affidamento su comunicazioni interne dell'amministrazione riguardanti lo stato delle approvazioni, poiché essa stessa è parte attiva del processo decisionale e organizzativo.

Una società di capitali ha impugnato un accertamento ICI relativo all'anno 2011, sostenendo l'illegittimità della notifica poiché avvenuta dopo la trasformazione della compagine da società di persone a società di capitali. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la trasformazione societaria non interrompe la continuità dei rapporti giuridici, inclusi quelli tributari. I giudici hanno stabilito che l'accertamento ICI rimane valido anche se indirizzato alla precedente denominazione, purché vi sia continuità sostanziale, e che il giudice di merito non è obbligato a menzionare analiticamente ogni documento se la motivazione complessiva risulta coerente.

Un cittadino ha richiesto la rimessione in termini per impugnare una sentenza di condanna, sostenendo di essere stato impossibilitato a recarsi dal proprio avvocato a causa delle restrizioni pandemiche (zona rossa). La Corte d'Appello ha dichiarato l'appello inammissibile perché tardivo, rilevando che gli studi professionali erano comunque accessibili tramite autocertificazione e che l'impugnazione poteva essere gestita telematicamente. La Cassazione ha confermato tale decisione, sottolineando che il ricorrente non ha contestato la possibilità del deposito telematico, rendendo definitiva questa motivazione.

La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile un ricorso per cassazione proposto contro la convalida del trattenimento di un cittadino straniero presso un CPR. Il ricorrente lamentava la mancata valutazione di misure alternative, come il possesso di passaporto e un'attività lavorativa, ma i motivi sono stati giudicati troppo generici. La decisione ribadisce che il ricorso per cassazione deve indicare specificamente i fatti decisivi e i documenti trascurati dal giudice di merito, non potendosi limitare a una astratta enunciazione di norme violate.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un consorzio per lo sviluppo industriale che rivendicava l'**Esenzione IMU** per i propri immobili. La Corte ha stabilito che la natura di ente pubblico economico non conferisce automaticamente il diritto all'agevolazione. Per beneficiare dell'esenzione, è necessario che gli immobili siano destinati esclusivamente a compiti istituzionali, escludendo attività di natura commerciale o imprenditoriale, come la locazione di lotti a terzi dietro corrispettivo. Il consorzio non ha fornito prova dell'assenza di fini di lucro nello svolgimento delle attività concrete.

La Corte di Cassazione ha confermato la validità di un'espulsione amministrativa notificata a una cittadina straniera, respingendo le contestazioni sulla conformità della copia consegnata. La ricorrente sosteneva che l'atto non fosse un originale né una copia certificata correttamente. La Suprema Corte ha chiarito che la conformità può essere attestata anche dall'ufficio notificatore della Questura e che il rigetto del merito del ricorso comporta automaticamente il rigetto della richiesta di sospensione dell'efficacia del provvedimento.

La Corte di Cassazione ha chiarito i limiti per l'Esenzione IMU riguardante immobili di enti pubblici destinati a servizi universitari. Un Ente locale ha contestato l'agevolazione concessa a un Ente regionale per alloggi e uffici. La Suprema Corte ha stabilito che l'esenzione non è automatica: occorre dimostrare che l'attività sia svolta con modalità non commerciali, ovvero a prezzi simbolici e non semplicemente inferiori a quelli di mercato. Inoltre, gli uffici amministrativi sono esclusi dal beneficio fiscale.

Un professionista ha agito in giudizio per ottenere il pagamento di onorari professionali da parte di due clienti. Dopo il rigetto della domanda nei primi due gradi di merito, la Cassazione ha confermato l'inammissibilità del giuramento decisorio richiesto dal ricorrente. La Corte ha stabilito che tale mezzo istruttorio non era idoneo a definire l'intera controversia, poiché riguardava solo l'esistenza del mandato (an) e non l'ammontare del compenso (quantum), quest'ultimo contestato implicitamente dalle controparti. Inoltre, è stata confermata la decadenza dalle prove orali non espressamente reiterate in sede di precisazione delle conclusioni.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale riguardante un accertamento IRPEF su presunti utili extracontabili. Il cuore della decisione risiede nella violazione del diritto alla pubblica udienza. Nonostante il contribuente avesse espressamente richiesto la discussione orale durante il periodo dell'emergenza sanitaria, il giudice d'appello ha deciso la causa in camera di consiglio senza attivare il collegamento da remoto e senza concedere i termini per le memorie scritte. Tale omissione configura una nullità processuale insanabile, poiché impedisce l'esercizio effettivo del diritto di difesa.

Un socio e amministratore di una società immobiliare ha richiesto il trasferimento forzoso di alcuni immobili promessi in permuta come compenso per la sua attività professionale, basandosi su una scrittura del 2014. La società ha resistito sostenendo che una successiva scrittura del 2018, con cui il socio rinunciava a un credito per ricapitalizzare l'azienda, estingueva ogni pretesa precedente. La Corte d'Appello ha rigettato la domanda, ritenendo che l'interpretazione del contratto portasse a considerare il credito del 2014 incluso nella rinuncia del 2018. La Cassazione ha confermato tale decisione, sottolineando che l'accertamento della volontà delle parti è riservato al giudice di merito.

La Corte di Cassazione ha confermato l'insussistenza di un obbligo contrattuale in capo a una società aggiudicataria di un appalto pubblico di affidare opere in subappalto a un'altra impresa. Il documento sottoscritto dalle parti è stato qualificato come mera puntuazione contrattuale poiché privo di elementi essenziali quali il prezzo e l'esatta definizione delle opere. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, ribadendo che l'interpretazione della volontà negoziale spetta esclusivamente al giudice di merito e non può essere oggetto di riesame in sede di legittimità se non per vizi logici o violazioni di legge specificamente dimostrate.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso proposto da un cittadino straniero contro il decreto di convalida dell'accompagnamento alla frontiera. Il ricorrente lamentava la violazione delle norme sull'informazione per la partenza volontaria. Tuttavia, la Suprema Corte ha rilevato che tale questione non era stata sollevata durante il giudizio di merito davanti al Giudice di Pace. Poiché il Ricorso in Cassazione ha natura di giudizio di legittimità, è preclusa l'introduzione di nuove questioni di fatto o di diritto che richiedano accertamenti istruttori non compiuti nei gradi precedenti.

Un contribuente ha impugnato un pignoramento presso terzi contestando la notifica di numerose cartelle esattoriali e invocando la sospensione legale della riscossione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che la presentazione di un'istanza di **rateizzazione** costituisce riconoscimento del debito ai sensi dell'art. 2944 c.c. Tale atto interrompe la prescrizione e rende incompatibile la successiva contestazione della mancata notifica degli atti prodromici, poiché la richiesta di dilazione presuppone la piena conoscenza del debito.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un avviso di accertamento notificato dopo l'**estinzione società**. Sebbene la norma che differisce di cinque anni gli effetti dell'estinzione ai fini fiscali non sia retroattiva, la Corte ha stabilito che i debiti tributari non svaniscono. Essi si trasferiscono ai soci per successione, rendendo valida la notifica dell'atto impositivo nei loro confronti, sebbene la responsabilità dei soci sia limitata a quanto riscosso in sede di liquidazione.

Una società commerciale ha impugnato un avviso di accertamento basato su indagini telematiche riguardanti i proventi da apparecchi da gioco. La controversia verteva sulla necessità di emettere un PVC e rispettare il termine di sessanta giorni per le osservazioni del contribuente. La Corte di Cassazione ha chiarito che, in caso di accertamento a tavolino, non sussiste l'obbligo di redazione del verbale di constatazione tipico delle verifiche in loco. La decisione conferma la legittimità dell'operato dell'Ufficio, ribadendo che le garanzie procedurali previste dallo Statuto del Contribuente sono strettamente collegate all'accesso fisico presso i locali dell'attività.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'ente di riscossione contro una sentenza che aveva annullato diverse cartelle di pagamento per presunti vizi di notifica. Il punto centrale riguarda la validità della notifica cartella esattoriale effettuata a mani di familiari o tramite servizio postale diretto. La Suprema Corte ha stabilito che, se la notifica avviene per posta direttamente dall'ufficio, non è necessaria la seconda raccomandata informativa. Inoltre, ha censurato l'errore del giudice di merito che aveva ignorato le prove documentali dell'avvenuta spedizione delle raccomandate informative nei casi di irreperibilità temporanea, ribadendo che la firma di un familiare fa presumere la convivenza, indipendentemente dalle risultanze anagrafiche.