Art. 360 Codice di Procedura Civile

La Cassazione conferma che nell'ambito della somministrazione di lavoro, l'onere della prova del rispetto dei limiti quantitativi grava sull'azienda utilizzatrice. È sufficiente la semplice allegazione del lavoratore per attivare tale onere. La Corte ha rigettato il ricorso di un'azienda che non ha fornito prove sufficienti, confermando la costituzione di un rapporto di lavoro a tempo indeterminato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore contro una società di costruzioni. Il caso verteva sull'interpretazione di due accordi privati e sulla richiesta di adempimento coattivo. La Corte ha stabilito che non può riesaminare nel merito le valutazioni sui fatti o sull'interpretazione dei contratti, compiti esclusivi dei giudici di primo e secondo grado. La decisione sottolinea che un ricorso inammissibile è quello che, mascherato da violazione di legge, tenta di ottenere un terzo grado di giudizio sui fatti.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 5096/2024, ha confermato il principio di esterovestizione per una società con sede legale nel Regno Unito. La decisione si basa sulla prevalenza della 'sede effettiva' dell'amministrazione, situata in Italia, rispetto alla sede legale formale. Elementi come l'amministratore unico residente in Italia e la mancanza di una reale attività economica all'estero sono stati decisivi per considerare la società fiscalmente residente in Italia.

Una società di ristorazione ha impugnato un avviso di accertamento fiscale basato sugli studi di settore. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la legittimità dell'operato dell'Amministrazione finanziaria. La sentenza ribadisce che l'accertamento studi di settore si fonda su presunzioni semplici che il contribuente ha l'onere di superare con prove concrete durante il contraddittorio. Viene inoltre chiarito che le garanzie procedurali previste per le verifiche in loco non si applicano a questa tipologia di accertamento.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 5060/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di una curatela fallimentare, confermando l'assoluzione dei sindaci di una società. Il caso verteva sulla responsabilità sindaci per omessa vigilanza a seguito dell'azzeramento del capitale sociale. La Corte ha ribadito che, per affermare la loro responsabilità, non basta dimostrare l'inerzia, ma è necessario provare il nesso causale tra tale omissione e i danni specifici, dimostrando che il loro intervento avrebbe evitato o limitato il pregiudizio.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 5084/2024, ha stabilito che il blocco assunzioni derivante dalla violazione del Patto di Stabilità da parte di una Regione si estende automaticamente e per legge anche ai suoi enti strumentali. Di conseguenza, l'impossibilità di assumere i vincitori di un concorso pubblico non comporta una responsabilità dell'ente, configurandosi come 'factum principis', ovvero un impedimento derivante da un ordine dell'autorità.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile applicando il principio della "doppia conforme di merito". La parte ricorrente, un fideiussore, aveva impugnato un decreto ingiuntivo confermato sia in primo grado che in appello. La Corte ha ribadito che, in presenza di due decisioni conformi sui fatti, il ricorso per omesso esame di un fatto decisivo è precluso, a meno che il ricorrente non dimostri che le motivazioni delle due sentenze si basano su ragioni di fatto diverse.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 5091/2024, ha stabilito un importante principio in materia di licenziamento disciplinare. Un dipendente era stato licenziato per la sistematica violazione di procedure interne, pur in assenza di un danno economico diretto per l'azienda. La Corte ha chiarito che la condotta, se espone l'azienda a un rischio potenziale e lede il vincolo fiduciario, può giustificare il recesso anche senza un pregiudizio effettivo, ribaltando la decisione dei giudici di merito che richiedevano la prova del danno.

Una società si è vista negare il rimborso IRES per la mancata fruizione della deduzione ACE. La Corte di Cassazione ha confermato il diniego, stabilendo che un aumento di capitale, per essere agevolabile, deve essere stato deliberato dopo il 31 dicembre 2010. La data di sottoscrizione successiva non è sufficiente, poiché la norma mira a incentivare nuove decisioni di capitalizzazione, non a premiare quelle già prese prima della sua entrata in vigore.

Una società di recupero crediti ha impugnato in Cassazione la sentenza della Corte d'Appello favorevole a una società fallita e ai suoi fideiussori in una controversia bancaria. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa della formulazione confusa e sovrapposta dei motivi di impugnazione, che mescolavano diverse tipologie di vizi senza una chiara distinzione. Questo difetto procedurale ha reso impossibile per i giudici esaminare nel merito le specifiche censure mosse dalla ricorrente.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un'impresa di ingegneria contro l'Agenzia delle Entrate in un caso di fatture false. La Corte ha stabilito che, di fronte a presunzioni gravi, precise e concordanti fornite dal Fisco (come l'assenza di una struttura operativa del fornitore), l'onere di provare l'effettività dell'operazione ricade sul contribuente. La mera esibizione di fatture e prove di pagamento non è considerata sufficiente per superare la presunzione di fittizietà dell'operazione.

Un avvocato ha intentato una causa di risarcimento danni contro lo Stato, lamentando un errore giudiziario da parte della Corte di Cassazione. La Suprema Corte, intervenendo su un regolamento di competenza, ha stabilito in modo definitivo che per le azioni di responsabilità civile che coinvolgono esclusivamente la competenza dei magistrati della Cassazione, il foro territoriale inderogabile è quello del Tribunale di Roma. La decisione si basa sul principio del 'forum commissi delicti', dato che la Cassazione ha sede a Roma.

Una candidata in un concorso pubblico ha impugnato l'assunzione di una collega con punteggio inferiore. Il suo ricorso per Cassazione è stato dichiarato inammissibile perché i motivi di impugnazione erano confusi e mescolavano, in modo inestricabile, profili di violazione di legge con richieste di riesame dei fatti, attività preclusa al giudice di legittimità. La Suprema Corte ha ribadito che un ricorso per Cassazione deve essere formulato con rigore tecnico per poter essere esaminato nel merito.

La Cassazione ha stabilito che la notifica PEC di un atto di appello è valida se l'indirizzo è estratto da un pubblico elenco come INI-PEC. L'errata indicazione della sede fisica (secondaria anziché principale) è irrilevante. La Corte ha cassato la sentenza che dichiarava l'improcedibilità dell'appello, affermando la prevalenza del domicilio digitale.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per responsabilità di un amministratore di srl, i cui eredi avevano impugnato la sentenza. La decisione si fonda sull'omessa convocazione dell'assemblea a fronte di perdite di capitale note, aggravando la situazione patrimoniale della società poi fallita. Viene ribadita la correttezza del criterio del 'metodo differenziale' per la quantificazione del danno derivante dalla responsabilità dell'amministratore srl.

La Corte di Cassazione ha stabilito che per la determinazione del compenso avvocato, il valore di una causa deve essere basato su prove concrete e temporalmente vicine, come un atto di compravendita, piuttosto che su stime amministrative più datate. Un legale aveva richiesto un onorario calcolato su un valore di oltre 400.000 euro, basato su una stima comunale, ma la Corte ha confermato la decisione di merito che riduceva drasticamente tale importo, fondandosi su un successivo atto di vendita dello stesso bene per soli 10.000 euro.

Un dipendente pubblico, ottenuta una promozione con decorrenza giuridica retrodatata al 1999 ma economica dal 2005, ha richiesto il pagamento delle differenze retributive per il periodo intermedio. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la retroattività effetti economici non è automatica. La retrodatazione giuridica è una 'fictio iuris' e non può generare diritti economici in assenza dell'effettivo svolgimento delle mansioni superiori, che rappresenta il corrispettivo della retribuzione.

Una ex socia di una S.r.l. riceve un'intimazione di pagamento per debiti tributari della società, che però era già stata cancellata dal registro delle imprese. La Corte di Cassazione ha accolto il suo ricorso, stabilendo che gli avvisi di accertamento notificati a una società estinta sono radicalmente nulli. Di conseguenza, anche la sentenza che ne aveva confermato la legittimità è da considerarsi giuridicamente inesistente e non può produrre effetti nei confronti della ex socia.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del recesso per giusta causa intimato da una compagnia assicurativa a una sua agenzia. La causa del recesso era un ingente riaccredito di sconti, ritenuto indebito. La Suprema Corte ha stabilito che la responsabilità dell'agenzia sussiste per omesso controllo, anche senza l'individuazione esatta del soggetto che ha compiuto materialmente le operazioni irregolari. L'incapacità dell'agente di accorgersi di un'anomalia così evidente e prolungata è stata considerata una grave negligenza, sufficiente a giustificare la risoluzione del rapporto senza preavviso.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 5074/2024, ha confermato il diritto al risarcimento per gravi difetti di un immobile, specificamente per carente isolamento acustico. Gli acquirenti, costretti a trasferirsi a causa dei rumori intollerabili, hanno ottenuto il rimborso dei costi di costruzione per eliminare i vizi e dei canoni di locazione sostenuti. La Corte ha stabilito che il superamento dei limiti di legge sull'inquinamento acustico presume l'intollerabilità del rumore e che il costo per una nuova abitazione rappresenta un danno diretto e risarcibile quando l'immobile difettoso diventa inabitabile.