Art. 354 Codice di Procedura Penale — Anno 2022

Un automobilista, coinvolto in un sinistro stradale e trovato con un tasso alcolemico elevato tramite esame ematico, ha contestato la validità della prova. L'automobilista sosteneva che l'avviso della facoltà difensiva, ovvero il diritto di essere assistito da un avvocato, fosse stato dato dopo il prelievo di sangue. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che il momento del consenso al prelievo e quello dell'avviso della facoltà difensiva sono distinti. L'avviso deve precedere l'esecuzione dell'atto irripetibile, ma non necessariamente l'espressione del consenso. La sentenza ha confermato la condanna dell'automobilista.

Un conducente è stato condannato per guida in stato di ebbrezza. Ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo l'invalidità dell'accertamento alcolemico tramite prelievo ematico. La sua difesa si basava sull'assenza di una richiesta formale da parte dell'Autorità per l'esecuzione del test. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ritenendo le doglianze infondate. La sentenza ha chiarito che l'esame alcolemico era stato correttamente eseguito su richiesta della forza pubblica, come dimostrato dalla documentazione. Questo conferma la validità dell'accertamento alcolemico anche quando contestato su basi procedurali non specifiche.

La Corte di Cassazione si è espressa sul tema del sequestro probatorio motivazione a seguito del ricorso di un cacciatore. La Polizia provinciale aveva bloccato d'iniziativa fucili da caccia e fauna selvatica. Il Pubblico Ministero aveva convalidato la misura senza specificare le concrete esigenze d'indagine, rinviando semplicemente al verbale della polizia. Il Tribunale del Riesame aveva disposto la restituzione dei fucili, confermando però il vincolo sugli animali. La Suprema Corte ha annullato senza rinvio sia l'ordinanza sia il decreto di convalida, stabilendo che la mancata indicazione delle finalità d'accertamento rende nullo il sequestro probatorio motivazione, anche se riguarda il corpo del reato. I beni sono stati quindi restituiti al legittimo proprietario.

Un automobilista fermato dalla polizia municipale ha opposto un netto rifiuto sia ad eseguire i controlli etilometrici sia ad eleggere domicilio per le notifiche legali. I giudici di merito lo hanno condannato per il reato di rifiuto dell'alcoltest celebrando il processo in sua assenza. L'uomo ha impugnato la sentenza in Cassazione sostenendo la nullità del giudizio per mancata conoscenza degli atti e l'assenza del preventivo avviso della facoltà di farsi assistere da un difensore. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Chi rifiuta espressamente di indicare un recapito si sottrae volontariamente alla giustizia e rende legittimo il rito in assenza. Inoltre, il rifiuto immediato del controllo esclude l'obbligo di preavviso difensivo da parte degli agenti operanti.

Un Lavoratore deteneva un'accetta, un mazzuolo e un coltello da sub, oggetti sequestrati dalla polizia giudiziaria. Il Tribunale aveva convalidato il sequestro probatorio, ritenendo configurabile un reato. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza e il decreto di convalida. Ha stabilito che il provvedimento di sequestro mancava di una adeguata motivazione sequestro probatorio. Non bastava indicare che gli oggetti fossero "corpo del reato" senza spiegare la specifica finalità probatoria. Nonostante l'annullamento, i beni soggetti a confisca obbligatoria per legge sulle armi non saranno restituiti.

La Corte di Cassazione ha esaminato la condanna di una coppia per furto di energia elettrica tramite un bypass abusivo sul contatore. La titolare dell'appartamento ha visto confermata la propria condanna, poiché l'uso domestico continuo impedisce l'attenuante della particolare tenuità. Al contrario, la Suprema Corte ha annullato la condanna del partner non residente: i giudici di merito hanno presunto la sua colpevolezza senza dimostrare la reale convivenza e la consapevolezza dell'illecito. I giudici hanno inoltre stabilito che il controllo dei tecnici con distacco dei cavi costituisce un mero rilievo e non un accertamento tecnico irripetibile.

Un automobilista è stato condannato per guida in stato di ebbrezza aggravata dall'aver causato un sinistro stradale in orario notturno. La difesa ha contestato la validità dell'alcoltest e del prelievo ematico, sostenendo che al momento della guida il tasso alcolemico non fosse penalmente rilevante secondo la curva teorica di Widmark e lamentando vizi formali negli avvisi di garanzia. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso e confermato la condanna. I giudici hanno stabilito che le mere formule teoriche sull'assorbimento dell'alcol non bastano a smentire un accertamento tecnico conforme, gravando sul conducente l'onere di provare fatti specifici contrari. La sottoscrizione del modulo di avviso difensivo rende inoltre pienamente valido l'accertamento.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di tre soggetti condannati per vari episodi di furto, tentato furto e ricettazione. Due imputati hanno visto dichiarati inammissibili i propri ricorsi, confermando le rispettive condanne e l'applicazione della recidiva. Per il terzo imputato, la Suprema Corte ha invece accolto il ricorso sul mancato riconoscimento del beneficio premiale. L'imputato aveva confessato e indicato il complice, poi assolto per mancanza di riscontri esterni. La Corte ha stabilito che l'attenuante della collaborazione nel furto spetta per il solo fatto di aver consentito l'individuazione del correo prima del giudizio, a prescindere dal successivo esito processuale o dall'eventuale assoluzione del complice segnalato. La sentenza impugnata è stata quindi annullata limitatamente al calcolo della pena per il reato di furto in abitazione.

Un automobilista fermato di notte dalle forze dell'ordine si è opposto alla verifica etilometrica. I giudici di merito lo hanno condannato a sei mesi di arresto e 1.500 euro di ammenda per il reato di rifiuto dell'alcoltest aggravato dall'orario notturno. Il conducente ha proposto ricorso per cassazione, sostenendo la nullità degli atti poiché la polizia non lo aveva avvisato della facoltà di nominare un avvocato difensore. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha confermato la condanna penale. I magistrati hanno chiarito che l'obbligo di avviso scatta soltanto se l'accertamento tecnico ha effettivamente inizio. Il rifiuto dell'alcoltest consuma immediatamente il reato e rende superflua la presenza del difensore.

Il Conducente era stato condannato nei primi due gradi di giudizio per guida in stato di ebbrezza, subendo anche la confisca del veicolo e la revoca della patente. Proposto ricorso in Cassazione, i giudici hanno rilevato d'ufficio l'avvenuta prescrizione del reato, essendo decorso il termine massimo di cinque anni dal fatto. La Suprema Corte ha quindi disposto l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata. Di conseguenza, la prescrizione del reato ha comportato non solo la cancellazione della condanna penale, ma anche la revoca delle sanzioni amministrative accessorie della confisca del veicolo e della revoca della patente di guida, che sono state eliminate.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per il rifiuto di sottoporsi all'alcoltest e agli accertamenti per l'uso di droghe. Il conducente sosteneva che la polizia avrebbe dovuto avvertirlo della facoltà di farsi assistere da un difensore prima del suo rifiuto. I giudici hanno chiarito che l'avviso della presenza del difensore serve solo a garantire la regolarità dell'esame quando questo viene effettivamente eseguito. In caso di rifiuto di sottoporsi all'alcoltest, l'atto non ha luogo, rendendo superfluo l'avviso. Di conseguenza, la Cassazione ha confermato la condanna a nove mesi di arresto e quattromila euro di ammenda, oltre al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un giovane neopatentato viene fermato di notte per un controllo stradale e sottoposto ad accertamenti urgenti in ospedale, risultando positivo a oppiacei e cocaina. Condannato nei primi due gradi di giudizio per guida in stato di alterazione, propone ricorso in Cassazione contestando la regolarità delle analisi e la mancanza di firma sul verbale della polizia. La Suprema Corte, rilevando che il ricorso non è manifestamente infondato, dichiara l'intervenuta prescrizione del reato, maturata dopo la sentenza d'appello. Di conseguenza, i giudici annullano senza rinvio la condanna. La prescrizione del reato prevale infatti sulla necessità di approfondire i vizi procedurali sollevati dalla difesa, determinando la fine del processo senza alcuna sanzione per l'imputato.

Il Conducente veniva condannato per guida in stato di ebbrezza e sotto l'effetto di stupefacenti. Egli proponeva ricorso in Cassazione sostenendo la nullità del verbale perché la polizia non lo aveva avvisato della facoltà di farsi assistere da un difensore. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che, in caso di rifiuto di sottoporsi all'alcoltest, non sussiste l'obbligo per le forze dell'ordine di dare l'avviso della facoltà di farsi assistere da un avvocato. Tale garanzia serve infatti a tutelare il cittadino durante l'esecuzione di un accertamento tecnico irripetibile; se l'esame non viene eseguito a causa del rifiuto del conducente, l'avviso non è necessario. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un commercialista, accusato di far parte di un'associazione a delinquere per riciclaggio e reati fiscali, subisce il sequestro preventivo di 4.720 euro in contanti trovati a casa sua. Il Tribunale del Riesame conferma la misura, ma la Corte di Cassazione accoglie il ricorso del professionista. La Suprema Corte rileva che i giudici di merito non hanno spiegato concretamente il ruolo dell'indagato nell'associazione né hanno dimostrato la sproporzione tra la somma sequestrata e i suoi redditi professionali. Di conseguenza, la Cassazione annulla senza rinvio il provvedimento di sequestro preventivo per totale carenza di motivazione, ordinando la restituzione del denaro.

Un automobilista è stato condannato per il rifiuto di sottoporsi all'alcoltest e agli accertamenti per l'uso di sostanze stupefacenti. L'uomo ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando che le forze dell'ordine non lo avessero avvertito della facoltà di farsi assistere da un difensore prima del suo rifiuto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che, in caso di rifiuto di sottoporsi all'alcoltest, non sussiste alcun obbligo per la polizia giudiziaria di dare l'avviso del diritto all'assistenza legale. Inoltre, è stato negato il beneficio della particolare tenuità del fatto a causa dell'abitualità della condotta del conducente, condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del sequestro probatorio di una pressa, telefoni e manoscritti a carico dell'indagato, accusato di detenzione di stupefacenti. L'indagato contestava il vincolo sui beni, sostenendo che il garage in cui era custodita la droga e i documenti non fossero a lui riconducibili direttamente. I giudici hanno chiarito che, ai fini del sequestro probatorio, non serve una prova schiacciante di colpevolezza, ma basta il fumus commissi delicti, ovvero la ragionevole e astratta configurabilità del reato. Il possesso delle chiavi del garage e il rinvenimento di droga in auto e a casa giustificano ampiamente la misura per approfondire le indagini. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de L'Indagato contro il provvedimento del Tribunale di Ferrara. La polizia giudiziaria aveva eseguito un sequestro di iniziativa su un computer e vari accessori, ma il Pubblico Ministero non lo aveva convalidato nei termini. Successivamente, lo stesso Pubblico Ministero ha emesso un nuovo, autonomo decreto di sequestro probatorio sugli stessi beni. La difesa sosteneva che la mancata convalida imponesse la restituzione immediata e definitiva delle cose. I giudici hanno invece chiarito che la mancata convalida per vizi formali non impedisce al magistrato di ordinare nuovamente il sequestro probatorio degli stessi oggetti, purché l'atto sia privo di vizi. L'Indagato perde il ricorso e viene condannato a pagare le spese e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione di un automobilista accusato di guida in stato d'ebbrezza. La polizia giudiziaria aveva richiesto ai sanitari di un ospedale l'analisi del tasso alcolemico su un prelievo di sangue, senza però avvisare preventivamente il conducente della facoltà di farsi assistere da un difensore di fiducia. Il Procuratore Generale ha impugnato la decisione, sostenendo che il consenso del conducente al prelievo escludesse la necessità dell'avviso. I giudici di legittimità hanno dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che l'avviso è obbligatorio quando l'accertamento ha finalità probatorie ed è estraneo alle cure mediche. Il consenso dell'interessato non sana la mancanza di questa fondamentale garanzia difensiva. Di conseguenza, l'automobilista vince la causa e l'assoluzione diventa definitiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di guida in stato di ebbrezza a carico di un automobilista che aveva provocato un incidente stradale notturno. L'imputato contestava la validità dell'alcoltest, sostenendo che l'avviso di farsi assistere da un difensore fosse nullo perché verbalizzato successivamente, e che il tasso alcolemico (pari a 1,7 e 1,9 g/l) fosse in fase ascendente al momento del controllo rispetto all'ora dell'incidente. I giudici hanno rigettato il ricorso, stabilendo che l'avviso era stato regolarmente dato prima del test e che i sintomi evidenti rilevati dagli agenti (alito vinoso, disorientamento, perdita di equilibrio) confermavano lo stato di alterazione al momento della guida.

Il Conducente veniva condannato per guida in stato di ebbrezza dopo un incidente. La difesa ha impugnato la sentenza poiché l'avviso di farsi assistere da un difensore prima del prelievo ematico non era stato verbalizzato per iscritto, ma solo riferito a voce dagli agenti. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la mancanza di un verbale scritto impone al giudice di valutare rigorosamente la credibilità della testimonianza orale degli agenti e i motivi della mancata redazione del verbale. La condanna è stata annullata con rinvio.