Art. 345 Codice di Procedura Civile

La Corte d’Appello ha rigettato l'istanza di sospensione esecutività sentenza presentata da un appellante. Il giudice ha stabilito che non sussistevano né la manifesta fondatezza dei motivi di impugnazione (fumus boni iuris), né un pregiudizio grave e irreparabile (periculum in mora). In particolare, il ricorrente non ha dimostrato l'impossibilità di reperire un'abitazione alternativa, rendendo l'esecuzione della sentenza un effetto ordinario e non un danno eccezionale.

Una compagnia assicuratrice ha impugnato una sentenza che la vedeva obbligata a manlevare un avvocato per un errore professionale. Il legale aveva incassato risarcimenti destinati a più eredi, versandoli però integralmente solo a uno di essi. L'assicurazione sosteneva l'estinzione dell'obbligazione per confusione, poiché i creditori (i figli) erano diventati eredi del soggetto (il padre) che aveva ricevuto indebitamente le somme. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. La decisione d'appello si fondava su due ragioni autonome: l'inammissibilità della questione in appello e l'assenza di buona fede del professionista nel pagamento al creditore apparente. Poiché la compagnia non ha contestato efficacemente entrambi i pilastri della sentenza, il ricorso è stato rigettato, confermando l'obbligo di indennizzo a carico dell'assicuratore.

Una società immobiliare ha citato un ente comunale per il mancato rispetto di una convenzione urbanistica relativa alla costruzione di un percorso pedonale fondamentale per la valorizzazione di alcuni locali commerciali. Dopo una prima condanna, la Corte d'Appello ha esteso il risarcimento danni in appello includendo i pregiudizi maturati dopo la sentenza di primo grado. L'ente pubblico ha impugnato la decisione sostenendo l'inammissibilità di nuove richieste risarcitorie e contestando la valutazione di alcuni abusi edilizi minori presenti sugli immobili. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che i danni sopravvenuti sono risarcibili se dipendono dal medesimo titolo e dalla perdurante condotta illecita, validando inoltre il calcolo del perito d'ufficio sulla commerciabilità dei beni.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità dell'azione popolare esercitata da alcuni cittadini contro privati che avevano occupato una via comunale con un terrazzino. La decisione ribadisce che l'inerzia iniziale del Comune giustifica l'intervento dei cittadini, anche se l'ente locale si attiva in un momento successivo all'introduzione del giudizio. Il ricorso dei privati è stato dichiarato inammissibile a causa della presenza di una doppia conforme e della produzione tardiva di documenti in appello, non ammissibile secondo le norme procedurali vigenti.

La Corte d'Appello ha ribaltato una sentenza che condannava un Comune a risarcire una società sportiva per lavori allo stadio. È emerso che l'arricchimento imposto, ovvero l'esecuzione di opere non autorizzate e fuori budget, non dà diritto a indennizzo se l'ente pubblico ha espresso un chiaro rifiuto o ha fissato limiti contrattuali precisi.

Un venditore ha citato in giudizio una società immobiliare per ottenere la nullità di un contratto di compravendita, sostenendo la mancanza di causa per assenza di corrispettivo. Secondo l'attore, il prezzo pattuito era stato annullato dall'obbligo di estinguere debiti ipotecari di valore superiore. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della domanda, sottolineando che l'onere della prova ricade interamente sull'attore. Non è stato infatti dimostrato che i debiti fossero ancora esistenti al momento della vendita, né è stato provato il reale valore commerciale degli immobili. La Corte ha inoltre chiarito che la consulenza tecnica d'ufficio non può essere utilizzata per colmare le lacune probatorie delle parti.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso presentato da due garanti contro un decreto ingiuntivo bancario. La controversia ruotava attorno all'asserita estinzione del debito tramite l'escussione di un pegno irregolare e l'incasso di fatture anticipate. Tuttavia, i debitori non hanno fornito prova dell'effettivo incasso da parte della banca, reso peraltro impossibile da un sequestro penale che aveva colpito l'intero compendio patrimoniale dei soggetti coinvolti. La Corte ha chiarito che il mancato rilievo d'ufficio dell'estinzione del debito non è configurabile se i fatti non sono stati adeguatamente provati nel corso del giudizio.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società che contestava una cartella di pagamento emessa per omessi versamenti IRAP, IRPEG e IVA. Il punto centrale della controversia riguarda l'efficacia di un condono tributario richiesto ai sensi della Legge 289/2002. Nonostante la presentazione dell'istanza e il versamento della prima rata, la società non aveva provveduto al saldo integrale del debito. La Suprema Corte ha stabilito che il condono tributario ha natura clemenziale e si perfeziona solo con il pagamento totale di quanto dovuto. Di conseguenza, il mancato versamento delle rate successive legittima l'amministrazione finanziaria a procedere con la riscossione del credito residuo, senza che ciò violi il principio del legittimo affidamento del contribuente.

La Corte di Cassazione ha confermato la validità del ricorso alle mappe catastali in un'azione di regolamento di confini qualora i titoli di acquisto non forniscano elementi certi. Il caso riguardava la contestazione di un'opera divisoria posizionata illegittimamente. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso del proprietario soccombente, ribadendo che l'incertezza del confine legittima l'uso dei dati catastali e che le nuove prove in appello sono ammissibili solo in casi estremamente limitati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società contro la sentenza di reclamo fallimentare. La controversia riguardava la produzione tardiva di documenti contabili volti a smentire lo stato di insolvenza. La Corte ha stabilito che il reclamo fallimentare non ha natura pienamente devolutiva e che il ricorso di legittimità deve rispettare rigorosamente il principio di autosufficienza, descrivendo puntualmente il contenuto delle prove omesse.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una controversia immobiliare nata da un contratto preliminare. La società venditrice contestava la decisione della Corte d'Appello che aveva dichiarato cessata la materia del contendere a seguito di un'offerta reale effettuata dall'acquirente. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che l'offerta reale, per essere valida e determinare la fine della lite, deve coprire l'intero ammontare del debito, inclusi interessi e spese. Poiché persisteva un disaccordo sull'esatto importo residuo, la materia del contendere non poteva considerarsi esaurita.

Gli eredi di un contribuente hanno impugnato un'iscrizione ipotecaria derivante da sanzioni stradali. Dopo alterne vicende nei gradi di merito, la Cassazione ha rilevato l'applicazione dello stralcio cartelle esattoriali previsto dal D.L. 119/2018. Poiché i debiti erano inferiori a 1.000 euro e riferiti al periodo 2000-2010, la Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessata materia del contendere, disponendo la compensazione delle spese.

Una banca ha avviato un giudizio per accertare il credito di un professionista verso un ente pubblico. In primo grado, l'ente ha eccepito la nullità dei contratti per mancanza di forma scritta, ma il tribunale ha comunque accertato l'esistenza del debito. In appello, la Corte territoriale ha rilevato d'ufficio la nullità contrattuale, dichiarando inesistente il credito. La Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che si era formato il giudicato interno sulla validità dei contratti: poiché l'ente non aveva impugnato specificamente il rigetto implicito della sua eccezione di nullità in primo grado, la questione non poteva più essere sollevata o rilevata d'ufficio nei gradi successivi.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un'impresa di costruzioni condannata alla risoluzione contratto appalto per gravi vizi nelle opere di ristrutturazione di un edificio condominiale. Mentre i giudici di merito avevano negato all'impresa ogni compenso per i lavori svolti, la Suprema Corte ha parzialmente accolto il ricorso. Il principio cardine stabilito è che, nonostante la risoluzione per inadempimento, se le opere realizzate sono utili al committente e non possono essere restituite in natura, l'appaltatore ha diritto a un indennizzo economico equivalente all'utilità ricevuta dal committente, fermo restando l'obbligo di risarcire i danni causati dai difetti.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di alcuni proprietari terrieri contro una Regione per i danni causati dall'esondazione di un corso d'acqua. Mentre la richiesta di condanna dell'ente a eseguire opere di bonifica è stata dichiarata di competenza del giudice amministrativo, la Suprema Corte ha rilevato un vizio di ultrapetizione nella sentenza d'appello. Il giudice di secondo grado aveva infatti rigettato le domande di alcuni attori contestandone la titolarità dei terreni, nonostante l'ente pubblico non avesse sollevato tale specifica contestazione nel suo atto di gravame, limitandosi a rilievi formali sui nominativi.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso relativo a una controversia su un contratto di leasing immobiliare. I ricorrenti contestavano la condanna alle spese e la validità di alcune clausole contrattuali. La Suprema Corte ha ribadito che il principio della soccombenza è rimesso alla discrezionalità del giudice di merito e che l'articolo 1525 del Codice Civile, riguardante la vendita con riserva di proprietà, non è applicabile per analogia al contratto di leasing.

Un ente di bonifica ha impugnato la sentenza che esentava numerosi proprietari di immobili urbani dal pagamento dei contributi consortili. I giudici di merito avevano accertato l'assenza di una specifica utilitas per i beni coinvolti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per violazione del principio di autosufficienza e per la mancata contestazione di tutte le ragioni della decisione. L'ente non ha riprodotto correttamente gli atti dei gradi precedenti, impedendo alla Corte di verificare la correttezza delle procedure seguite.

Un professionista ha agito in giudizio per ottenere il compenso professionale relativo all'assistenza prestata per l'ottenimento di finanziamenti bancari. I giudici di merito avevano rigettato la domanda ritenendo che l'attività richiedesse l'iscrizione all'albo dei commercialisti e che la successiva precisazione del ricorrente (volta a qualificare l'attività come non riservata) fosse una domanda nuova inammissibile. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo che la diversa qualificazione giuridica basata sui medesimi fatti costituisce una lecita emendatio libelli. Inoltre, la Corte ha chiarito che l'istruttoria di pratiche di finanziamento non è un'attività riservata in via esclusiva, rientrando nel principio generale di libertà di lavoro autonomo.

La Corte di Cassazione ha affrontato un complesso caso di responsabilità professionale avvocato originato dalla gestione di una causa per l'esecuzione specifica di un contratto preliminare. Un cliente contestava ai propri legali diverse negligenze, tra cui la mancata riassunzione del processo dopo il fallimento della società venditrice e l'omessa informazione su irregolarità urbanistiche e ipoteche. La Suprema Corte ha stabilito che la precisazione di nuovi profili di inadempimento durante il giudizio di primo grado costituisce una lecita emendatio libelli e non una domanda nuova inammissibile. Inoltre, ha censurato la decisione d'appello per aver rilevato d'ufficio una tardività su cui si era già formato il giudicato interno, accogliendo parzialmente il ricorso del cliente.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della inoperatività della polizza in un caso di infiltrazioni idriche in un edificio. Un committente aveva citato l'appaltatore, il quale aveva chiamato in causa il fornitore dei materiali, a sua volta garantito da una società assicuratrice. La Suprema Corte ha stabilito che la contestazione circa l'oggetto della copertura assicurativa non costituisce un'eccezione in senso stretto, ma una mera difesa rilevabile d'ufficio. Di conseguenza, tale difesa è sempre ammissibile in appello e non può essere dichiarata tardiva se volta a negare che il rischio verificatosi rientri tra quelli garantiti dal contratto.