Art. 340 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna per il reato di cui all'art. 642 c.p. (frode assicurativa). La decisione è stata presa a seguito della remissione di querela da parte della persona offesa, una compagnia assicurativa, e della successiva accettazione da parte dell'imputato. La Corte ha dichiarato il reato estinto, condannando l'imputato al solo pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per diffamazione a seguito di una remissione di querela intervenuta dopo la pronuncia della Corte d'Appello. La sentenza chiarisce che il ricorso per cassazione è ammissibile anche al solo fine di far valere la remissione, portando all'estinzione del reato. Le spese processuali, in assenza di diverso accordo, sono state poste a carico dei querelati.

Due imputati, condannati per lesioni e percosse, hanno ottenuto l'annullamento della sentenza in Cassazione. La Corte ha accolto il loro ricorso basato sulla remissione di querela reciproca, intervenuta dopo la sentenza d'appello. Questo atto ha estinto i reati, dimostrando l'ammissibilità del ricorso per cassazione anche per questo solo motivo.

Un imputato, condannato in appello per furto, ha ottenuto l'annullamento della sentenza dalla Corte di Cassazione. Il motivo? Una remissione di querela, presentata e accettata dopo la condanna ma prima della scadenza per ricorrere in Cassazione. La Suprema Corte ha confermato che il ricorso è ammissibile anche per questo solo motivo, dichiarando l'estinzione del reato e cancellando la condanna.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto a seguito di una remissione di querela avvenuta dopo la sentenza d'appello. Il ricorso è stato ritenuto ammissibile anche se presentato al solo scopo di formalizzare l'accordo tra le parti, portando all'estinzione del reato e all'annullamento della sentenza.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per violazione di un provvedimento del giudice (art. 388 c.p.) a seguito della remissione di querela da parte della persona offesa. Tale remissione, accettata dagli imputati, ha determinato l'estinzione del reato, portando all'annullamento senza rinvio della condanna. Gli imputati sono stati comunque condannati al pagamento delle spese processuali.

Un imputato, condannato in primo e secondo grado per furto aggravato, ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il procedimento, la persona offesa ha ritirato la querela e l'imputato ha accettato. La Corte di Cassazione, accogliendo l'intervenuta remissione di querela, ha annullato la sentenza di condanna senza rinvio, dichiarando il reato estinto. Questa decisione evidenzia come la volontà delle parti possa estinguere l'azione penale anche nelle fasi più avanzate del giudizio per i reati procedibili a querela.

Un imputato, condannato in primo e secondo grado per lesioni personali lievi, ha ottenuto l'annullamento della sentenza dalla Corte di Cassazione. Durante il ricorso, la persona offesa ha proceduto alla remissione di querela, formalmente accettata dall'imputato. Questo atto ha causato l'estinzione del reato, portando la Corte ad annullare la condanna senza rinvio e a porre le spese processuali a carico del querelato, come previsto dalla legge.

Un individuo, condannato in primo e secondo grado per il reato di minaccia, ha presentato ricorso in Cassazione. Durante il processo, la persona offesa ha proceduto alla remissione di querela, che è stata accettata dall'imputato. La Corte di Cassazione ha quindi annullato la sentenza di condanna senza rinvio, dichiarando l'estinzione del reato. Tuttavia, in assenza di un accordo diverso tra le parti, le spese processuali sono state poste a carico del ricorrente.

Un imputato, condannato per minacce, ha ottenuto l'annullamento della sentenza in Cassazione. La decisione si fonda sulla remissione di querela presentata dalla persona offesa e accettata dall'imputato dopo la condanna ma prima della scadenza per il ricorso. La Corte ha dichiarato il reato estinto, condannando l'imputato al pagamento delle spese processuali.

Un imputato, condannato per tentato esercizio arbitrario delle proprie ragioni, ricorre in Cassazione. Durante il giudizio, interviene una remissione di querela accettata. La Corte di Cassazione, di conseguenza, annulla la sentenza di condanna senza rinvio, dichiarando l'estinzione del reato. In questa specifica decisione, le spese processuali sono state poste a carico dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un ricorso è ammissibile anche se proposto al solo fine di introdurre una remissione di querela avvenuta dopo la sentenza d'appello. Di conseguenza, verificata la ritualità dell'atto e della sua accettazione, la Corte ha annullato la sentenza di condanna senza rinvio, dichiarando l'estinzione del reato e ponendo le spese processuali a carico dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto aggravato a seguito della remissione di querela da parte della persona offesa, accettata dall'imputato. Questa decisione conferma che l'atto di remissione, se accettato, estingue il reato, rendendo la precedente condanna inefficace. Le spese processuali sono state poste a carico del querelato, come previsto dalla legge.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto a seguito della remissione di querela da parte della persona offesa, accettata dall'imputato. La Corte ha dichiarato l'estinzione del reato, decidendo per l'annullamento senza rinvio e ponendo le spese a carico del querelato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per lesioni personali. Decisiva è stata la remissione di querela da parte della persona offesa, accettata dall'imputato durante il processo d'appello. La Corte ha dichiarato l'estinzione del reato, travolgendo anche le statuizioni civili, ma condannando l'imputato al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per lesioni personali a seguito della remissione di querela presentata dalla persona offesa e accettata dall'imputato. La decisione chiarisce che tale atto estingue il reato, travolgendo anche le statuizioni civili, e pone le spese processuali a carico del querelato.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto a carico di due individui. La decisione è stata presa in seguito alla remissione della querela da parte della persona offesa, intervenuta durante il giudizio di legittimità. La Corte ha stabilito che l'estinzione del reato per remissione della querela prevale su eventuali altre questioni processuali, portando all'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata e condannando gli imputati al pagamento delle spese processuali.

Un individuo, condannato per il reato di minaccia, presenta ricorso in Cassazione. Durante il procedimento, la persona offesa ritira la querela e l'imputato accetta. La Suprema Corte, di conseguenza, dichiara l'estinzione del reato per remissione di querela, annullando la sentenza di condanna senza rinvio. La decisione sottolinea che la remissione di querela prevale su eventuali altre cause di inammissibilità e travolge anche le statuizioni civili.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per violenza privata. Nonostante i motivi del ricorso fossero in parte inammissibili, il reato è stato dichiarato estinto. A seguito di una recente riforma, il reato è diventato procedibile a querela e la parte lesa ha ritirato la propria. La Corte ha stabilito che la remissione di querela, se accettata, prevale sulle eventuali cause di inammissibilità del ricorso, portando all'estinzione del procedimento.

Un individuo, condannato in appello per tentato furto, ha ottenuto l'annullamento della sentenza dalla Corte di Cassazione. Decisiva è stata la remissione di querela da parte della persona offesa, intervenuta durante la pendenza del ricorso. La Suprema Corte ha confermato che tale atto, se accettato, comporta l'estinzione del reato, annullando la condanna e ponendo le spese processuali a carico dell'imputato.