Art. 323-bis Codice Penale — Anno 2023

Il Gestore di un'agenzia di pratiche automobilistiche è stato condannato per peculato dopo essersi appropriato di 400 euro versati da un cliente per il passaggio di proprietà di un'auto. L'imputato ha fatto ricorso in Cassazione lamentando il mancato riconoscimento dell'attenuante del danno patrimoniale di speciale tenuità. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che, sebbene la valutazione di questa attenuante debba considerare solo il valore economico del danno e non la gravità complessiva del fatto, la somma di 400 euro non può essere considerata di valore irrisorio. Di conseguenza, l'attenuante del danno patrimoniale di speciale tenuità è stata legittimamente negata, confermando la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali.

Il gestore di una ricevitoria, incaricato della vendita di valori bollati, si è appropriato di oltre 17.000 euro omettendo di versare all'Erario le somme riscosse. Per nascondere l'appropriazione, ha presentato falsi modelli F24 con timbri postali contraffatti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del gestore, confermando la condanna per il reato di peculato. I giudici hanno chiarito che il reato di peculato si perfeziona nel momento stesso dell'appropriazione del denaro. Di conseguenza, la successiva restituzione della somma non cancella l'illecito. Inoltre, la Cassazione ha escluso l'attenuante della particolare tenuità a causa della gravità della condotta, caratterizzata da ripetuti raggiri ai danni dell'amministrazione finanziaria.

Due pubblici funzionari hanno preteso denaro da un privato per evitare controlli edilizi sulla sua proprietà. I funzionari sostenevano si trattasse di semplice corruzione, sperando in una pena diversa. La Corte di Cassazione ha invece confermato il reato di induzione indebita. I giudici hanno chiarito che non vi era un accordo paritario, ma una forte pressione psicologica esercitata dai pubblici ufficiali sul privato, consapevole di subire un grave danno in caso di mancato pagamento. La Corte ha quindi dichiarato inammissibili i ricorsi dei funzionari, condannandoli anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che contestava il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. I giudici di merito avevano negato il beneficio a causa della gravità e della ripetizione dei reati nel tempo. La difesa sosteneva che la condotta collaborativa dell'imputato meritasse lo sconto di pena. La Suprema Corte ha chiarito che la concessione delle circostanze attenuanti generiche spetta solo al giudice di merito. Se la decisione è motivata in modo logico e coerente, non può essere contestata in sede di legittimità.

L'Imputato ha proposto ricorso per Cassazione contestando la mancata esclusione della recidiva, che i giudici di merito avevano ritenuto equivalente all'attenuante per i fatti di lieve entità. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa della genericità dei motivi di impugnazione. Il ricorrente si è limitato a richiedere una diversa valutazione della gravità dei fatti, senza contestare in modo specifico le motivazioni della Corte d'Appello, la quale aveva valorizzato la gravità dei suoi precedenti penali come indice di elevata pericolosità sociale. Di conseguenza, l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

Un intermediario facilitava il rilascio di permessi di soggiorno mettendo in contatto cittadini stranieri e un agente di polizia. L'intermediario riscuoteva somme tra i 400 e i 1.000 euro, trattenendone una percentuale e consegnando il resto al pubblico ufficiale. La Corte d'Appello lo condannava per concorso in corruzione, disponendo la confisca di 1.600 euro. L'intermediario ricorreva in Cassazione chiedendo di riqualificare il fatto come traffico di influenze illecite, sostenendo di aver ricevuto solo piccole mance. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna per concorso in corruzione. I giudici hanno chiarito che vi è corruzione quando il denaro è destinato, anche solo in parte, a remunerare l'atto del pubblico ufficiale, e non la semplice mediazione.

Un dipendente di un consorzio autostradale, con mansioni di esattore del pedaggio, è stato condannato per il reato di peculato per essersi appropriato di circa 1.850 euro incassati ai caselli. L'ammanco è emerso dal confronto tra i dati del sistema informatico e le distinte cartacee compilate dall'uomo. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del lavoratore, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che il casellante riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio, poiché gestisce denaro pubblico con precisi obblighi di rendicontazione. Inoltre, la successiva restituzione della somma non cancella l'offesa all'integrità della Pubblica Amministrazione, escludendo così le attenuanti generiche o della particolare tenuità del fatto.

Un dipendente postale ha convinto alcuni risparmiatori a consegnargli buoni fruttiferi, mentendo sulla loro imminente scadenza, per poi appropriarsi di circa 15.000 euro trattenendo parte degli interessi. Condannato in primo grado per peculato, la Cassazione ha riqualificato il reato in truffa aggravata. La Corte ha chiarito che il possesso dei beni è stato ottenuto con l'inganno e non per ragioni d'ufficio. Nonostante la riqualificazione, il reato non è improcedibile perché la truffa aggravata dal timore di un pericolo immaginario si persegue d'ufficio. Tuttavia, il reato è stato dichiarato estinto per prescrizione, poiché il tempo massimo per punirlo è scaduto dopo la sentenza di primo grado. Resta fermo l'obbligo dell'impiegato e della Società di servizi postali di risarcire i danni ai risparmiatori.

Un ufficiale giudiziario viene accusato di aver ricevuto cinquanta euro da un privato per facilitare la notifica di un pignoramento. Dopo una riqualificazione del reato in corruzione per l'esercizio della funzione, la Corte d'Appello determina la pena applicando la riforma del 2019. Tuttavia, i fatti risalgono al 2018. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso della difesa, evidenziando la violazione del principio di successione di leggi penali nel tempo. I giudici di secondo grado avrebbero dovuto applicare la legge del 2015, all'epoca vigente, che prevedeva una pena minima inferiore. La sentenza viene annullata con rinvio per ricalcolare la sanzione e valutare la particolare tenuità del fatto.

Un responsabile finanziario di un Comune, condannato per peculato per oltre un milione di euro, versa solo 50.000 euro. La Cassazione nega lo sconto di pena, stabilendo un principio chiave sul risarcimento parziale del danno. Quando il pagamento è inferiore al debito totale e non è specificato a quale reato si riferisce, si applicano i criteri del codice civile. La somma viene quindi imputata al reato più grave. Poiché l'importo versato non copre integralmente il danno di quell'episodio, l'attenuante non può essere concessa. La Corte, invece, accoglie parzialmente il ricorso del complice per una rivalutazione della pena.

Un medico è stato condannato per essersi appropriato di somme ricevute in contanti dai pazienti durante la sua attività in 'intramoenia allargata', omettendo di versare la quota dovuta all'Azienda Sanitaria. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per peculato del medico, stabilendo un principio fondamentale: il reato sussiste anche se il regolamento interno vietava al medico di incassare direttamente il denaro. Secondo i giudici, la violazione di tale regola non interrompe il legame tra il possesso del denaro e la funzione pubblica, ma rappresenta semplicemente la modalità con cui il medico si è appropriato delle somme. La condanna è quindi diventata definitiva.

Un infermiere di un ospedale pubblico viene condannato per peculato dopo essersi appropriato di una confezione di medicinale di valore irrisorio. L'imputato chiede l'applicazione della causa di non punibilità per 'particolare tenuità del fatto', data l'esiguità del danno. La Corte di Cassazione conferma la condanna, stabilendo un principio importante: il peculato è un reato grave che non può mai beneficiare della 'particolare tenuità del fatto', a prescindere dal valore del bene sottratto, poiché la legge lo esclude esplicitamente. La Corte, tuttavia, accoglie parzialmente il ricorso su un altro punto, ordinando alla Corte d'Appello di rivalutare la concessione della sospensione condizionale della pena, ingiustamente negata sulla base di un unico e lieve precedente penale.

Un soggetto condannato per corruzione ha presentato ricorso in Cassazione, chiedendo il riconoscimento dell'attenuante per particolare tenuità, sostenendo la lieve entità del reato. La Suprema Corte ha respinto la richiesta, dichiarando il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che la valutazione della Corte d'Appello, che aveva escluso l'applicazione dello sconto di pena, era basata su una motivazione logica e coerente. Di conseguenza, la condanna è diventata definitiva e l'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Un militare è stato condannato in via definitiva per corruzione per atto contrario ai doveri d'ufficio. Aveva falsificato il risultato di un test antidroga per una collega in cambio di una ricompensa, poi concretizzatasi nell'acquisto di droga per 70 euro. La Corte di Cassazione ha stabilito che per configurare il reato è sufficiente la promessa di un vantaggio, a prescindere dal suo valore finale. L'accordo illecito, e non l'entità del compenso, perfeziona il crimine. Il ricorso del militare è stato dichiarato inammissibile. La sentenza per un complice, accusato di spaccio, è stata invece parzialmente annullata con rinvio per un vizio di motivazione.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di alcuni esponenti politici condannati per peculato, accusati di aver usato fondi pubblici per spese personali. La Corte ha confermato la loro colpevolezza, rendendola definitiva. Tuttavia, ha annullato la sentenza della Corte d'Appello perché quest'ultima aveva omesso di decidere sulla richiesta di concessione dei benefici di legge (come la sospensione della pena). Il principio chiave è che il giudice ha l'obbligo di motivare la sua decisione quando una parte processuale, anche il Pubblico Ministero, fa una richiesta. La vicenda evidenzia l'importanza della corretta procedura e della motivazione, portando a un nuovo processo limitato solo a valutare la concessione dei benefici a fronte di una condanna ormai irrevocabile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di tre imputati che contestavano la loro condanna. In precedenza, gli stessi avevano raggiunto un accordo con l'accusa, noto come 'concordato in appello', per ottenere una pena più mite rinunciando a quasi tutti i motivi di appello. La Corte ha stabilito un principio chiaro: chi accetta liberamente un concordato in appello non può successivamente impugnare la pena concordata. L'accordo sulla pena, infatti, presuppone l'accettazione della responsabilità e chiude la porta a ulteriori contestazioni. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto e gli imputati sono stati condannati a pagare le spese processuali.

Un Sindaco, condannato per corruzione tramite patteggiamento, si era visto applicare anche l'interdizione perpetua dai pubblici uffici. La Corte di Cassazione ha annullato questa parte della sentenza. Il principio sancito è che le pene accessorie nel patteggiamento per reati contro la Pubblica Amministrazione non sono automatiche. Il giudice ha il potere discrezionale di applicarle, ma deve fornire una motivazione specifica per la sua decisione. L'assenza di qualsiasi giustificazione ha reso illegittima l'applicazione delle sanzioni aggiuntive, che ora dovranno essere rivalutate dal Tribunale. La condanna principale, invece, resta valida.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tre imputati, tra cui un ex giudice tributario e due dipendenti amministrativi. Inizialmente accusati di corruzione, il reato è stato definitivamente qualificato come traffico di influenze illecite. Gli imputati avevano ricevuto denaro da una società promettendo di 'avvicinare' il giudice relatore di una causa tributaria per ottenere una sentenza favorevole. Tuttavia, non è mai stato provato un contatto o un accordo effettivo con tale giudice. La Corte ha stabilito che per il reato di traffico di influenze illecite è sufficiente vantare un'influenza (vera o presunta) su un pubblico ufficiale e farsi pagare per questo, senza che sia necessario dimostrare l'effettiva corruzione del funzionario. La condanna è stata quindi confermata.

Un Agente di Polizia Penitenziaria viene condannato per corruzione per aver introdotto in carcere telefoni cellulari in cambio di denaro. Nel pacco, a sua insaputa, c'era anche della droga. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per corruzione ma ha annullato quella per detenzione di stupefacenti. Il motivo è la mancanza di prove sul dolo eventuale: non è stato dimostrato che l'agente sapesse della droga o che avesse accettato il rischio della sua presenza. Per i giudici, il solo fatto di trasportare un pacco chiuso non basta a provare la consapevolezza del suo intero contenuto illecito, specialmente se gli accordi riguardavano solo i telefoni.

Un privato cittadino e un pubblico ufficiale, condannati per corruzione, hanno presentato ricorso in Cassazione. Si lamentavano principalmente della mancata concessione delle attenuanti generiche, che avrebbe ridotto la loro pena. La Corte Suprema ha respinto i ricorsi, stabilendo un principio chiaro: le attenuanti non sono un diritto. I giudici hanno piena discrezionalità nel negarle, specialmente in assenza di pentimento e data la gravità del reato, che mina la fiducia dei cittadini nelle istituzioni. La Corte ha sottolineato che la mancanza di collaborazione con la giustizia e l'assenza di resipiscenza sono motivi validi per giustificare la decisione. Le condanne sono quindi diventate definitive.