Art. 314 Codice Penale — Sezione Quinta Penale

Una Dirigente di polizia è stata condannata per peculato d'uso, truffa e falso in atto pubblico per aver utilizzato ripetutamente l'auto di servizio per il tragitto casa-lavoro tra Napoli e Salerno. La donna faceva compilare falsi fogli di missione all'autista per giustificare i viaggi e fargli ottenere indennità non dovute. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della difesa, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che i fogli di missione costituiscono atti pubblici interni e che l'incrocio dei dati di telecamere e Telepass fornisce una prova inconfutabile dell'illecito. Di conseguenza, l'imputata perde il ricorso e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato per peculato che contestava la validità delle indagini svolte nei suoi confronti. La difesa sosteneva che la videosorveglianza in luoghi pubblici, attivata dopo una segnalazione anonima, fosse inutilizzabile per mancanza di autorizzazione del giudice e per un vizio formale nel deposito dei decreti. I giudici hanno chiarito che la videosorveglianza in luoghi pubblici costituisce una prova atipica pienamente utilizzabile anche senza l'autorizzazione del giudice. Inoltre, la segnalazione anonima può legittimamente rappresentare l'impulso iniziale per le indagini della polizia giudiziaria. Infine, l'omesso deposito formale dei decreti non comporta alcuna nullità. L'indagato è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un professionista, incaricato come curatore fallimentare, finisce agli arresti domiciliari per presunto interesse privato in atti d'ufficio. L'indagato ricorre in Cassazione contro la misura. Tuttavia, prima della decisione, la misura stessa viene revocata, rendendo l'appello inutile. La difesa, quindi, presenta una rinuncia al ricorso. La Cassazione lo dichiara inammissibile, ma stabilisce un importante principio su rinuncia al ricorso e spese processuali: poiché la rinuncia deriva da un evento favorevole non imputabile all'imputato, quest'ultimo non deve essere condannato al pagamento delle spese processuali né al versamento di somme alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un caso di falsa attestazione presenza di un dirigente medico. La sentenza conferma che l'utilizzo di tabulati telefonici, se corroborato da altre prove come GPS e servizi di osservazione, è legittimo per dimostrare l'assenza dal lavoro. La Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso del medico, confermando la sua responsabilità ai fini del risarcimento del danno, nonostante la prescrizione del reato. Parallelamente, ha rigettato il ricorso di un altro medico, direttore dell'unità, accusato di peculato, confermando l'estinzione del reato per prescrizione in assenza di una prova evidente di innocenza.

Un amministratore, assolto in appello dall'accusa di bancarotta preferenziale, vede confermata la sua posizione dalla Corte di Cassazione. La Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi del Procuratore Generale e della parte civile, ribadendo che non è possibile chiedere in sede di legittimità una nuova valutazione delle prove. Il caso riguardava pagamenti a favore degli amministratori nonostante la presenza di un credito privilegiato di un dipendente. La sentenza sottolinea che la Cassazione non può sostituire il proprio giudizio sui fatti a quello del giudice di merito, se la motivazione di quest'ultimo non è manifestamente illogica.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la confisca prevale su pignoramento. Il caso riguardava un prezioso dipinto, oggetto sia di una confisca penale 'allargata' sia di un pignoramento a favore dei creditori di una società fallita. La Corte ha confermato che la confisca, in quanto misura di interesse pubblico volta a sottrarre beni di provenienza illecita dal circuito economico, estingue le procedure esecutive civili come il pignoramento. Di conseguenza, il bene viene acquisito dallo Stato libero da oneri. La sentenza ha inoltre dichiarato inammissibile il ricorso dell'erede di uno degli imputati per un vizio procedurale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per falso ideologico a carico di due agenti di polizia giudiziaria che avevano utilizzato un'auto di servizio per una trasferta personale, attestando falsamente in un ordine di servizio che si trattasse di un'attività istituzionale. La sentenza stabilisce che anche gli atti interni alla Pubblica Amministrazione, come un ordine di servizio, hanno natura di atto pubblico, e la loro falsificazione integra il reato di falso ideologico, essendo sufficiente il dolo generico, ovvero la semplice coscienza e volontà di attestare il falso.

La Corte di Cassazione ha confermato una misura di prevenzione della sorveglianza speciale nei confronti di un professionista, chiarendo importanti principi sulla valutazione della pericolosità sociale. La Corte ha stabilito che le norme sulle misure di prevenzione non sono soggette al principio di irretroattività, che la valutazione del reddito da attività illecite deve essere complessiva e non esclude chi possiede anche ingenti fonti lecite, e che la collaborazione con la giustizia non è di per sé sufficiente a dimostrare la cessazione della pericolosità attuale.