Art. 309 Codice di Procedura Penale — Anno 2024

La Cassazione rigetta un ricorso contro un sequestro preventivo di oltre 4 milioni di euro per traffico di stupefacenti. La Corte chiarisce i requisiti della motivazione sul profitto del reato e sul 'periculum in mora', sottolineando i limiti del sindacato di legittimità, che non può entrare nel merito di calcoli se non in caso di vizi radicali.

La Corte di Cassazione ha stabilito che non sussiste una violazione del diritto di difesa se la traduzione dell'ordinanza di custodia cautelare viene fornita all'indagato alloglotta a ridosso dell'udienza di riesame, qualora né lui né il suo difensore abbiano richiesto un termine per preparare la difesa. Il caso riguardava un individuo accusato di detenzione di cocaina che lamentava la consegna della traduzione solo il giorno prima dell'udienza. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile poiché la presenza di un interprete e la mancata richiesta di rinvio sono stati ritenuti sufficienti a garantire un'adeguata difesa.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale del Riesame che aveva liberato un indagato accusato di concorso in estorsione. Secondo la Suprema Corte, la presenza dell'individuo durante l'aggressione non può essere considerata casuale o neutra, ma costituisce un contributo causale al reato, rafforzando l'intimidazione del gruppo criminale. La motivazione del Tribunale, che ipotizzava una presenza per mera curiosità, è stata definita 'manifestamente illogica' e contraria alle massime di esperienza.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato agli arresti domiciliari per spaccio di stupefacenti. La sentenza ribadisce che la valutazione dei gravi indizi di colpevolezza spetta al giudice di merito e non può essere oggetto di una nuova analisi dei fatti in sede di legittimità, ma solo di un controllo sulla logicità e correttezza giuridica della motivazione.

La Corte di Cassazione conferma la misura cautelare per un imputato accusato di concorso in tentato omicidio con l'aggravante del metodo mafioso. La Suprema Corte ha stabilito che la condotta dell'imputato, consistente nell'affrontare la vittima per creare un diversivo e permettere al padre di sparare, costituisce un contributo causalmente efficiente al reato. Viene inoltre confermata la sussistenza dell'aggravante mafiosa, basata sulle modalità plateali e intimidatorie dell'azione criminale.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato sottoposto a misure cautelari per tentato omicidio. La difesa lamentava la mancata trasmissione di un file video al Tribunale del Riesame, ritenuto decisivo. La Corte ha stabilito che una trasmissione 'difettosa' non equivale a una totale omissione e che la misura resta valida se supportata da altre prove solide, come testimonianze e riscontri oggettivi.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di misura cautelare in carcere per tentato omicidio. La Corte ha stabilito che la trasmissione incompleta di un video non invalida la misura se altri indizi sono sufficienti e che la mancata videoregistrazione delle testimonianze non le rende inutilizzabili. La decisione conferma la solidità del quadro indiziario basato sulle dichiarazioni delle vittime e di un testimone oculare, ritenendo adeguata la misura cautelare.

La Cassazione rigetta un ricorso contro una misura cautelare per traffico di droga e associazione mafiosa. L'analisi si concentra sulla validità dei gravi indizi di colpevolezza, sulla valutazione delle prove da parte del Tribunale del Riesame e sulla presunzione di esigenze cautelari per reati gravi.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere perché il Tribunale del riesame ha deciso oltre il tempo massimo previsto dalla legge. La sentenza sottolinea che il superamento del termine perentorio di dieci giorni per la decisione sul riesame della misura cautelare ne determina l'immediata inefficacia, con conseguente ordine di scarcerazione dell'indagato. Il rispetto di tale termine è una garanzia fondamentale a tutela della libertà personale.

La Corte di Cassazione annulla il diniego di riparazione per ingiusta detenzione a un imprenditore. Se il Tribunale del riesame annulla una misura cautelare sulla base degli stessi elementi valutati dal primo giudice, l'errore è puramente giudiziario. In tal caso, la condotta dell'indagato, anche se ambigua, non può essere considerata causa della detenzione e il diritto all'indennizzo deve essere riconosciuto. La sentenza ribadisce il principio dell'autoreferenzialità dell'errore giudiziario nel contesto dell'ingiusta detenzione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare. La decisione si fonda sulla constatazione che la copia dell'ordinanza allegata al ricorso era un documento alterato, mancante di una parte essenziale della motivazione. La Corte ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione, trasmettendo gli atti all'Ordine degli Avvocati per valutare la condotta del difensore.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo limitatamente ai beni personali dell'amministratore di una società. La decisione si fonda sulla mancata dimostrazione del 'periculum in mora', ovvero il rischio concreto che l'indagato disperdesse il proprio patrimonio. Secondo la Corte, il rischio relativo alla società, anche se gestita in modo fraudolento, non si trasferisce automaticamente alla persona fisica, che necessita di una valutazione autonoma e specifica.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per traffico di stupefacenti, focalizzandosi sul principio di proporzionalità della misura cautelare. Pur confermando la solidità degli indizi a carico dell'indagato, la Corte ha stabilito che il Tribunale del riesame ha errato nel non valutare adeguatamente se una misura meno afflittiva fosse sufficiente. In particolare, il Tribunale ha omesso di considerare la possibile applicazione della 'continuazione' con un reato precedente già giudicato e la condotta positiva dell'indagato durante un precedente periodo di arresti domiciliari. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione si pronuncia su un caso di sequestro preventivo per reati tributari, legato a una presunta operazione di svuotamento aziendale. La sentenza chiarisce due punti fondamentali: dichiara inammissibile il ricorso della società terza per mancanza di procura speciale al difensore e rigetta il ricorso dell'indagata, confermando che il profitto del reato, oggetto del sequestro, corrisponde all'intero debito tributario evaso (imposte, sanzioni e interessi) e non solo al valore dei beni sottratti alla garanzia patrimoniale dello Stato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso, chiarendo le regole procedurali del riesame sequestro preventivo. A differenza delle misure personali, il termine per la trasmissione degli atti non è perentorio e il PM deve inviare solo i documenti su cui si fonda il provvedimento, non tutti gli elementi sopravvenuti. La sentenza ribadisce che la tardiva trasmissione non causa la perdita di efficacia della misura cautelare reale.

La Corte di Cassazione ha analizzato i ricorsi contro un'ordinanza di sequestro preventivo di terreni e veicoli per reati ambientali. Ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due indagati per vizi procedurali e genericità delle censure. Ha invece accolto parzialmente il ricorso del terzo proprietario di un escavatore, annullando con rinvio la decisione per difetto di motivazione sulla sua buona fede e estraneità al reato.

La Corte di Cassazione ha annullato una declaratoria di inammissibilità per un appello via PEC. Si è stabilito che la presenza di un file con estensione .pdf.p7m è prova sufficiente della firma digitale, rendendo errata la decisione del Tribunale che aveva ritenuto l'atto non sottoscritto.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 37167/2024, ha chiarito i poteri del Tribunale del Riesame in materia di sequestro per equivalente. La Corte ha stabilito che il Riesame può integrare una motivazione 'carente' ma non 'insussistente' del provvedimento originario riguardo al 'periculum in mora'. Viene inoltre ribadito che la scelta dei beni da sottoporre a sequestro è di competenza del Pubblico Ministero in fase esecutiva, non del giudice che emette il provvedimento.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per omicidio aggravato. La decisione si fonda sulla motivazione illogica e carente del Tribunale del Riesame riguardo alla valutazione dei gravi indizi di colpevolezza a carico dell'indagato, rinviando il caso per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione interviene su un caso di sequestro probatorio in un'indagine per reati fiscali. La sentenza conferma la decisione del Tribunale del riesame che aveva parzialmente annullato un sequestro di documenti e dati informatici, ritenendolo eccessivamente ampio e di natura esplorativa. La Corte ribadisce che ogni sequestro probatorio deve essere strettamente necessario, proporzionato e motivato in relazione al reato specifico per cui si procede, non potendo trasformarsi in una ricerca indiscriminata di nuove notizie di reato. Viene inoltre respinto il ricorso di un professionista indagato che invocava il segreto professionale, chiarendo che tale garanzia non può essere opposta dal professionista stesso quando è sottoposto a indagini.