Art. 305 Codice di Procedura Penale — Sezione Quinta Penale

L'Indagato, arrestato per traffico di stupefacenti e sotto indagine per omicidio e rapina, era soggetto a custodia in carcere. Poco prima della scadenza dei termini massimi, la Pubblica Accusa ha chiesto la proroga della custodia cautelare per svolgere accertamenti complessi, tra cui l'analisi di intercettazioni e la ricerca di complici. Il Tribunale ha respinto la richiesta e la Corte di Cassazione ha confermato tale decisione, dichiarando inammissibile il ricorso della Pubblica Accusa. I giudici hanno stabilito che, per concedere la proroga, non basta la complessità delle indagini o la gravità dei reati. È indispensabile dimostrare il nesso di funzionalità, ossia spiegare perché sia strettamente necessario che l'indagato rimanga in carcere proprio per consentire lo svolgimento di quegli specifici accertamenti.

Un individuo, condannato per gravi reati, ha contestato la durata della sua custodia cautelare dopo che la Cassazione ha annullato la sua sentenza limitatamente alla pena. La Corte ha respinto il ricorso, chiarendo che quando la colpevolezza è definitiva, si applicano solo i termini massimi complessivi di custodia cautelare (sei anni, estendibili a nove), e non i più brevi termini di fase. La detenzione è stata quindi ritenuta legittima poiché il termine massimo non era ancora scaduto.