Art. 2963 Codice Civile — Sezione Quinta Civile

Un contribuente ha impugnato una cartella di pagamento per contributi di bonifica, eccependo la prescrizione del credito. La Corte di Cassazione, rilevando un profondo contrasto giurisprudenziale sulla durata del termine (cinque o dieci anni), non ha emesso una decisione finale. Invece, con ordinanza interlocutoria, ha disposto il rinvio della causa a pubblica udienza per risolvere la questione sulla prescrizione contributi consortili e garantire la certezza del diritto.

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso dell'Agenzia delle Entrate per tardività. Dopo una prima notifica fallita per errore dell'indirizzo, l'ente non ha rispettato il termine per la ripresa della notifica, fissato dalla giurisprudenza nella metà del tempo previsto per l'impugnazione. La mancata tempestività ha reso l'appello definitivo.

La Corte di Cassazione ha annullato una decisione di merito che aveva erroneamente dichiarato inammissibile un appello per un solo giorno di ritardo. L'ordinanza chiarisce il corretto metodo di calcolo termini impugnazione in presenza della sospensione feriale, distinguendo tra computo 'ex nominatione dierum' per i termini mensili e 'ex numeratione dierum' per la sospensione, salvando così il ricorso del contribuente.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un contratto di locazione a canone concordato è valido ai fini dell'agevolazione ICI anche se il canone pattuito è inferiore al minimo stabilito dagli accordi territoriali. La controversia vedeva un proprietario contro un Comune che negava lo sgravio fiscale. La Corte ha chiarito che la legge sanziona con la nullità solo la pattuizione di un canone superiore al massimo, non inferiore al minimo, poiché un affitto più basso è in linea con l'obiettivo della norma di calmierare il mercato immobiliare.