Art. 2936 Codice Civile — Sezione Quinta Civile

La Corte di Cassazione ha stabilito che la prescrizione tributi locali come la Tarsu è quinquennale. Un condominio si è opposto a una intimazione di pagamento per una cartella del 2005. La Corte ha accolto il ricorso, affermando che il termine breve di 5 anni si applica ai tributi da pagare periodicamente e non si converte in decennale solo perché la cartella è divenuta definitiva, annullando così il debito.

Un'impresa edile rivendicava l'esenzione IMU per i beni-merce, nonostante questi fossero inclusi in un contratto di affitto di ramo d'azienda. La Corte di Cassazione ha stabilito che l'esenzione IMU beni-merce si perde nel momento in cui gli immobili diventano produttivi di reddito. La Corte ha chiarito che il termine "locati" va interpretato in senso ampio, includendo qualsiasi contratto che generi un reddito dall'immobile, annullando così il presupposto dell'agevolazione fiscale.