Art. 275 Codice di Procedura Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo contro una società, stabilendo un principio cruciale sul periculum in mora. La Corte ha chiarito che la semplice difficoltà finanziaria o l'incapienza patrimoniale di un'azienda non sono sufficienti a giustificare un sequestro. È necessaria una motivazione specifica e concreta sul reale pericolo che i beni vengano dispersi prima della sentenza definitiva, distinguendo nettamente i presupposti del sequestro preventivo da quelli del sequestro conservativo.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato in custodia cautelare per associazione finalizzata al narcotraffico. Il caso si centrava sulla contestata utilizzabilità chat criptate acquisite da autorità francesi tramite Ordine Europeo di Indagine. La Corte ha confermato che tali prove sono utilizzabili in Italia se si procede per reati che prevedono l'arresto obbligatorio in flagranza, a prescindere dal reato per cui le intercettazioni erano state originariamente disposte all'estero. Ha inoltre ribadito la presunzione di legittimità degli atti compiuti da autorità estere, ponendo a carico della difesa l'onere di provare specifiche violazioni dei diritti fondamentali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare aggravata per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti con l'aggravante mafiosa. La Corte ha ritenuto i motivi del ricorso generici e privi di un confronto specifico con le motivazioni del Tribunale del riesame, confermando la sussistenza sia dei gravi indizi di colpevolezza sia delle esigenze cautelari che giustificano la detenzione in carcere.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Pubblico Ministero contro l'annullamento di un sequestro preventivo. La decisione si fonda sulla carenza di interesse ad impugnare, poiché il PM ha contestato solo il 'fumus commissi delicti' senza affrontare il 'periculum in mora', requisito essenziale per l'adozione della misura cautelare.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi di tre indagati sottoposti a misura cautelare per associazione a delinquere e traffico internazionale di stupefacenti. La sentenza chiarisce la nozione di gravi indizi di colpevolezza, specificando che per l'applicazione di una misura cautelare è sufficiente un giudizio di qualificata probabilità sulla responsabilità, non la certezza richiesta per la condanna finale. La Corte ha confermato la validità delle decisioni dei giudici di merito, basate sulle dichiarazioni di un collaboratore di giustizia e su riscontri oggettivi, ribadendo i limiti del proprio sindacato alla sola verifica della logicità e correttezza giuridica della motivazione.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un caso di sequestro probatorio di uno smartphone e di documenti cartacei. Ha stabilito che, mentre il sequestro del telefono era legittimo perché era stata disposta una copia forense per garantirne la proporzionalità, il sequestro dei documenti era illegittimo. Per questi ultimi mancava una motivazione adeguata sulle modalità di selezione dei dati pertinenti e sulla restituzione di quelli non rilevanti, violando così il principio di proporzionalità. La Corte ha quindi annullato l'ordinanza limitatamente ai documenti, rinviando il caso al Tribunale per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi di due indagati per traffico internazionale di stupefacenti, confermando la custodia cautelare in carcere. La decisione si basa sulla sufficienza dei gravi indizi di colpevolezza, derivanti dalle dichiarazioni di un collaboratore di giustizia e corroborate da riscontri investigativi. La Corte ha ritenuto la misura adeguata data la gravità dei fatti, il pericolo di recidiva e i legami con la criminalità organizzata.

La Corte di Cassazione ha rigettato i ricorsi di tre individui contro un'ordinanza di custodia cautelare per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La Corte ha chiarito che, per reati associativi, le esigenze cautelari non vengono meno automaticamente con il passare del tempo, specialmente se il soggetto ha ricoperto ruoli di rilievo e mantiene legami con l'ambiente criminale. La sentenza ha inoltre affrontato questioni procedurali, come l'incompatibilità del giudice, ritenendola motivo di ricusazione e non di nullità.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso presentato dal difensore di un terzo, proprietario di un cellulare sequestrato, a causa della mancanza di una procura speciale. Il provvedimento sottolinea come tale requisito, previsto dall'art. 100 cod. proc. pen., sia indispensabile per la validità dell'impugnazione, impedendo alla Corte di esaminare nel merito le censure relative alla presunta illegittimità del sequestro.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due individui contro l'ordinanza che confermava la custodia cautelare in carcere per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La Corte ha ribadito che il suo ruolo non è riesaminare i fatti, ma controllare la logicità della motivazione del giudice precedente. Inoltre, ha specificato che per l'associazione a delinquere, il solo trascorrere del tempo non è sufficiente a far decadere le esigenze cautelari, confermando la solidità del quadro indiziario basato su intercettazioni, sequestri e comunicazioni criptate.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare per associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico. La difesa contestava l'utilizzabilità delle chat criptate e l'identificazione dell'indagato. La Corte ha stabilito che l'onere di provare l'illegittimità dell'acquisizione delle chat spetta alla difesa e ha confermato la corretta identificazione basata su altri elementi, come il riconoscimento vocale.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura della custodia cautelare in carcere per un indagato per spaccio di stupefacenti. La decisione si fonda sulla sussistenza di gravi indizi di colpevolezza, desunti dal ritrovamento di droga, denaro e materiale per il confezionamento sia nell'abitazione che nelle parti comuni dell'edificio, elementi ritenuti sufficienti a delineare un quadro di attività professionale e a giustificare la misura restrittiva più severa.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un indagato per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti, sottoposto agli arresti domiciliari. Pur confermando la gravità degli indizi a suo carico, la Corte ha annullato l'ordinanza per un vizio di motivazione sulle esigenze cautelari. È stato ritenuto fondamentale valutare in modo specifico il 'tempo silente' trascorso dai fatti, la personalità dell'indagato e altri elementi concreti, invece di applicare presunzioni generiche.

La Corte di Cassazione rigetta i ricorsi di diversi indagati accusati di far parte di un'associazione per delinquere finalizzata al traffico di droga. La sentenza chiarisce che la prova del reato associativo stupefacenti e della partecipazione individuale deve basarsi su una valutazione complessiva e non frammentaria degli elementi indiziari, come le intercettazioni e i ruoli stabili all'interno del gruppo, confermando la legittimità delle misure cautelari.

La Cassazione conferma l'obbligo di dimora per un imprenditore accusato di traffico di rifiuti. Nonostante la liquidazione delle società e la fine delle indagini, le esigenze cautelari persistono a causa della capacità dell'imputato di reiterare il reato attraverso altre strutture.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una socia amministratrice contro il sequestro preventivo delle sue quote in una società di rottami metallici, indagata per reati ambientali. La decisione si fonda sulla carenza di un interesse concreto e attuale alla restituzione delle quote, dato che l'intera azienda era già sotto amministrazione giudiziaria. Di conseguenza, la riacquisizione della disponibilità delle quote non avrebbe modificato la sua posizione né le avrebbe conferito poteri gestionali.

La Corte di Cassazione conferma la custodia cautelare per un indagato accusato di far parte di un'associazione per delinquere finalizzata al narcotraffico. La decisione si basa sull'interpretazione di intercettazioni e sul principio che anche un singolo reato-fine, se significativo, può dimostrare l'inserimento stabile nel gruppo criminale, specialmente in contesti familiari.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La sentenza ribadisce che il semplice decorso del tempo non è sufficiente a vincere la presunzione di pericolosità sociale legata a tali reati. Inoltre, la Corte ha sottolineato la propria incompetenza a rivalutare nel merito le prove, come il contenuto delle intercettazioni, la cui interpretazione logica da parte del giudice di merito non è sindacabile in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per partecipazione a un sodalizio criminale finalizzato al traffico di stupefacenti. La Corte ribadisce che il giudizio di legittimità non consente una nuova valutazione delle prove. Inoltre, sottolinea come la presunzione di sussistenza delle esigenze cautelari per reati così gravi non possa essere superata da allegazioni generiche, come il mero decorso del tempo o lo svolgimento di un'attività lavorativa, ma richieda prove concrete della rescissione dei legami con l'ambiente criminale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del legale rappresentante di una struttura sanitaria contro un sequestro preventivo per reati ambientali. La decisione si fonda sul principio del giudicato cautelare, poiché i motivi del ricorso erano già stati esaminati e respinti in una precedente sentenza. La Corte ha stabilito che non è possibile riproporre le stesse censure già decise nella fase cautelare, consolidando la stabilità delle decisioni provvisorie.