Art. 273 Codice di Procedura Penale — Anno 2022

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare degli arresti domiciliari per una donna accusata di concorso in estorsione aggravata dal metodo mafioso. La ricorrente svolgeva un ruolo attivo di intermediazione e trasmissione di informazioni tra il coniuge e il padre, capo di un sodalizio criminale, facilitando la richiesta di "pizzo" a danno di alcuni imprenditori locali. La difesa sosteneva che la donna si fosse limitata a trasferire telefonate. Tuttavia, i giudici hanno accertato la sua piena consapevolezza del linguaggio criptato utilizzato e la sua partecipazione diretta alle trattative per quantificare le somme da estorcere. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la sussistenza delle esigenze cautelari dovute al concreto pericolo di reiterazione del reato e al legame non rescisso con l'organizzazione.

Un Carabiniere è stato sottoposto alla misura degli arresti domiciliari con l'accusa di essersi introdotto nelle case di alcuni spacciatori per rubare droga e denaro, abusando della sua divisa. L'indagato ha fatto ricorso in Cassazione contestando la competenza del giudice di Napoli, l'attendibilità dei testimoni e l'attualità del pericolo di reiterazione del reato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno confermato la misura cautelare, stabilendo che il passaggio di tre anni dai fatti non cancella il pericolo di reiterazione del reato, soprattutto se emerge una spregiudicata condotta abituale e manca qualsiasi segno di ravvedimento da parte del militare.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di associazione a delinquere e favoreggiamento dell'immigrazione clandestina. L'indagato gestiva una kebabberia a Bari, utilizzata come base logistica per accogliere migranti e raccogliere il denaro del traffico illecito. La difesa contestava la mancanza di un'autonoma valutazione del GIP e l'assenza di un reale pericolo di fuga. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la motivazione del giudice, pur richiamando gli atti dell'accusa, dimostra un'analisi critica e approfondita. Inoltre, i legami con una rete criminale transnazionale e la disponibilità di appoggi logistici giustificano la misura di massimo rigore, escludendo l'efficacia degli arresti domiciliari.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di spaccio di stupefacenti. L'indagato proponeva ricorso in Cassazione, lamentando l'assenza di gravi indizi di colpevolezza e sostenendo che gli indizi fossero insufficienti e che si dovesse applicare una misura meno afflittiva, come gli arresti domiciliari con braccialetto elettronico. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, per l'applicazione delle misure cautelari, i gravi indizi di colpevolezza richiedono solo un giudizio di qualificata probabilità di colpevolezza e non la certezza assoluta necessaria per una condanna definitiva. Inoltre, la Cassazione non può rivalutare i fatti già accertati dai giudici di merito, ma solo verificare la logicità della motivazione, che nel caso specifico è risultata solida e coerente.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia in carcere per l'Indagato, accusato di associazione mafiosa e di concorso esterno in associazione per delinquere finalizzata al contrabbando di carburanti. L'Indagato proponeva ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i motivi relativi all'associazione mafiosa, confermando i gravi indizi di colpevolezza. Ha invece accolto il ricorso sul concorso esterno. I giudici hanno stabilito che la motivazione del Tribunale era del tutto assertiva, non avendo verificato l'effettiva intenzionalità della condotta di mediazione dell'Indagato né il suo reale impatto causale sul rafforzamento del sodalizio criminale. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'ordinanza limitatamente al reato di concorso esterno, rinviando gli atti al Tribunale per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di un'indagata sottoposta agli arresti domiciliari con l'accusa di concorso esterno in associazione mafiosa. L'accusa si basava su una presunta mediazione commerciale tra una cosca calabrese e una multinazionale petrolifera per la fornitura di carburanti. La trattativa era però fallita senza produrre alcun accordo. I giudici di legittimità hanno annullato l'ordinanza cautelare con rinvio, stabilendo che per configurare il reato non basta una valutazione astratta della condotta. È invece necessario verificare, tramite un accertamento successivo (ex post), se l'attività dell'indagata abbia effettivamente rafforzato o conservato le capacità operative del sodalizio criminale, cosa che non può avvenire in presenza di semplici trattative preliminari rimaste prive di effetti concreti.

Il caso riguarda la conferma della custodia in carcere per un indagato accusato di estorsione aggravata. Secondo l'accusa, l'indagato avrebbe imposto la fornitura di cemento e i lavori di sbancamento per la costruzione di un complesso parrocchiale, agendo in sinergia con esponenti della criminalità organizzata locale. La difesa ha proposto ricorso lamentando la mancanza di motivazione e l'insussistenza dell'aggravante del metodo mafioso. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il controllo di legittimità non può rivalutare i fatti se la motivazione del Tribunale del Riesame è logica e coerente. Le intercettazioni telefoniche e ambientali hanno confermato l'esistenza di logiche spartitorie e la pressione esercitata sulla vittima, giustificando l'applicazione della misura cautelare massima.

Il Tribunale di Milano ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di rapina pluriaggravata. L'indagato ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando l'insufficienza degli elementi d'accusa, tra cui la scarsa qualità dei video di sorveglianza e la mancanza di un riconoscimento fotografico ufficiale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, per l'applicazione delle misure cautelari, bastano i gravi indizi di colpevolezza, intesi come una qualificata probabilità di responsabilità dell'indagato, e non serve la prova piena richiesta per la condanna definitiva. La Cassazione non può rivalutare i fatti se la decisione precedente è logica e coerente. L'indagato resta quindi in carcere e deve pagare le spese di giudizio.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare degli arresti domiciliari per un cittadino straniero accusato di traffico internazionale di stupefacenti. L'indagato contestava la giurisdizione italiana, sostenendo che le condotte di consegna del denaro per l'acquisto di cocaina fossero avvenute interamente in Olanda. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la giurisdizione italiana sussiste poiché l'importazione della droga era destinata al mercato italiano, configurando una correità nel reato consumato in Italia. Inoltre, i giudici hanno ritenuto validi gli indizi basati sulle intercettazioni telefoniche e ambientali, confermando la sussistenza delle esigenze cautelari dovute alla gravità e alla non occasionalità delle condotte criminose. L'indagato perde il ricorso ed è condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio l'ordinanza di custodia cautelare agli arresti domiciliari nei confronti di un indagato, accusato di far parte di un'associazione per il traffico di droga con il ruolo di custode. L'accusa si fondava sul ritrovamento nella sua cantina di sostanze da taglio e residui di marijuana. La Suprema Corte ha stabilito che tali elementi non costituiscono gravi indizi di colpevolezza per il reato associativo. Un occasionale deposito di sostanze o un'attività isolata non dimostrano l'inserimento stabile e consapevole nella struttura criminale. Di conseguenza, la Corte ha ordinato l'immediata liberazione dell'indagato.

Il Tribunale ha confermato la custodia in carcere per un uomo accusato di associazione finalizzata allo spaccio e tentata estorsione. L'indagato, fornitore di droga del gruppo, avrebbe ordinato il pestaggio del capo dell'organizzazione per recuperare un debito di 3.500 euro. La difesa ha contestato la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e l'adeguatezza della misura carceraria, evidenziando che l'uomo era già agli arresti domiciliari per un altro procedimento. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che i gravi indizi di colpevolezza non richiedono la certezza della prova, ma una qualificata probabilità di colpevolezza. Inoltre, per i reati associativi legati agli stupefacenti opera una presunzione di adeguatezza della custodia in carcere, superabile solo da prove contrarie specifiche e non da semplici contestazioni generiche. Di conseguenza, l'indagato resta in carcere.

Il Tribunale di Potenza aveva applicato gli arresti domiciliari a un uomo indagato per cessione di droga e partecipazione a un'associazione finalizzata al narcotraffico. L'indagato ha proposto ricorso per cassazione, contestando la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza. La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso. I giudici hanno confermato gli indizi per la singola cessione di hashish, ma hanno ritenuto insufficiente la motivazione riguardante la partecipazione all'associazione criminale. La Corte ha chiarito che la semplice fornitura ripetuta di droga a singoli membri non dimostra automaticamente l'inserimento stabile nella struttura organizzativa. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'ordinanza limitatamente all'accusa di associazione e ha rinviato il caso al Tribunale per un nuovo esame delle esigenze cautelari.

Un dipendente di un'azienda di trasporti viene arrestato con l'accusa di associazione a delinquere ed estorsione, per aver aiutato a falsificare i tempi di guida dei camionisti tramite un sistema illegale di doppi dischi. Successivamente, l'uomo viene assolto con formula piena. Il lavoratore chiede quindi il risarcimento per ingiusta detenzione. La Corte di Cassazione rigetta la richiesta. I giudici stabiliscono che l'assoluzione non dà automaticamente diritto all'indennizzo se l'indagato ha tenuto una condotta gravemente colpevole. Avendo istruito i colleghi su come aggirare i controlli, il dipendente ha creato una falsa apparenza di colpevolezza, provocando lui stesso la misura cautelare. Di conseguenza, perde la causa e deve pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di concorso nella produzione e nello spaccio di sostanze stupefacenti insieme al figlio. Durante una perquisizione domiciliare, le forze dell'ordine hanno rinvenuto una serra per marijuana in una stanza comune, materiale per il confezionamento, una pistola scacciacani e ingenti somme di denaro in contanti, di cui una parte nascosta nella cassaforte del padre. L'indagato sosteneva di essere un semplice connivente estraneo alle attivita illecite del figlio. I giudici hanno invece accertato la sua partecipazione attiva come custode del denaro e garante della preparazione delle sostanze. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, ritenendo legittima la misura cautelare per l'elevato pericolo di recidiva e l'assenza di fonti di reddito lecite della famiglia.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio l'ordinanza di custodia cautelare in carcere emessa nei confronti di un uomo accusato di riciclaggio aggravato. Il Tribunale aveva basato la misura cautelare sulle dichiarazioni di un coindagato. La Cassazione ha stabilito che la chiamata in correità non è sufficiente a dimostrare la gravità indiziaria se mancano una valutazione rigorosa della credibilità del dichiarante e riscontri esterni individualizzanti. Di conseguenza, i giudici hanno ordinato l'immediata scarcerazione dell'indagato, poiché le accuse non erano supportate da prove concrete e specifiche sul suo effettivo coinvolgimento nelle operazioni illecite.

Il Tribunale del Riesame confermava la misura cautelare degli arresti domiciliari nei confronti de L'Indagato, accusato di aver proposto in vendita circa cento grammi di cocaina. La difesa ricorreva in Cassazione sostenendo l'assenza di gravità indiziaria, poiché L'Indagato non aveva l'effettiva disponibilità immediata della droga al momento della trattativa. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il reato di offerta di sostanze stupefacenti si perfeziona nel momento in cui il soggetto manifesta la disponibilità a procurare la droga a terzi. Non rileva la mancata consegna immediata o l'accettazione dell'acquirente, purché sussista la possibilità concreta di reperire la sostanza in tempi ragionevoli. Di conseguenza, L'Indagato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria.

Il Tribunale di Catanzaro aveva confermato la custodia cautelare in carcere per un mediatore, accusato di concorso esterno in associazione mafiosa per aver agevolato contatti tra una cosca locale e un gruppo petrolifero estero. La difesa ha impugnato il provvedimento, evidenziando che le trattative erano fallite e i contatti erano stati occasionali. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che, per configurare il concorso esterno in associazione mafiosa, il giudice non può limitarsi a una valutazione astratta delle trattative. È invece necessario verificare con un giudizio ex post se la condotta del professionista abbia effettivamente rafforzato o conservato le capacità operative del sodalizio criminoso. La Suprema Corte ha quindi annullato l'ordinanza, rinviando il caso al Tribunale per un nuovo esame.

Il Tribunale del Riesame aveva confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato, accusato di associazione di tipo mafioso con un ruolo di vertice, oltre a estorsione e traffico di droga. L'indagato ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo di non aver mai esercitato effettivi poteri di comando e contestando l'attualità delle esigenze cautelari a causa del tempo trascorso dai fatti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che il ruolo direttivo emerge chiaramente dalle intercettazioni, che mostrano l'indagato impegnato a risolvere conflitti tra clan e a gestire affari illeciti. Inoltre, la presunzione di pericolosità per i reati di mafia non è stata superata, rendendo legittimo il mantenimento della misura cautelare in carcere.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza che disponeva gli arresti domiciliari per detenzione illegale di un fucile. La difesa contestava l'attualità del pericolo di reiterazione, evidenziando il tempo trascorso dai fatti e l'esito negativo di una perquisizione. La Suprema Corte ha chiarito che le misure cautelari personali sono giustificate poiché la detenzione di armi è un reato permanente e non vi erano prove della cessazione del possesso, specie considerando che gli indagati avevano concordato di nascondere l'arma. Inoltre, la pericolosità del soggetto era confermata da una precedente condanna per tentato omicidio. L'indagato perde il ricorso e viene condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un imprenditore accusato di far parte di un'associazione per delinquere finalizzata alla corruzione e alla turbativa d'asta nel settore degli appalti sanitari. I giudici hanno ritenuto pienamente utilizzabili le intercettazioni tramite captatore informatico e hanno confermato la sussistenza della gravità indiziaria. In particolare, la Suprema Corte ha convalidato l'applicazione della aggravante dell'agevolazione mafiosa, evidenziando come il versamento periodico di una quota dei profitti alle cosche locali per ottenere protezione e commesse pubbliche integri pienamente la finalità di favorire il sodalizio mafioso. Il ricorso dell'indagato è stato rigettato con condanna al pagamento delle spese processuali.