Art. 2729 Codice Civile

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento IRPEF basato su indagini bancarie estese ai conti correnti di suoi familiari. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che è legittimo per l'Amministrazione finanziaria utilizzare i dati di conti intestati a terzi, a condizione che dimostri, anche tramite presunzioni, la 'disponibilità operativa' di tali conti da parte del contribuente. Una volta fornita questa prova, l'onere probatorio si sposta sul contribuente, che deve dimostrare che le somme non costituiscono reddito imponibile. Nel caso specifico, il Fisco aveva adeguatamente provato il controllo del contribuente sui conti, giustificando la tassazione dei movimenti non chiariti.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un contribuente contro un avviso di accertamento basato su indagini bancarie su conti intestati a suoi familiari. La Corte ha stabilito che se l'Agenzia delle Entrate dimostra la 'disponibilità di fatto' di tali conti da parte del contribuente, scatta la presunzione legale che i versamenti siano redditi non dichiarati. L'onere di provare il contrario, ovvero che le somme non sono imponibili o sono già state tassate, sposta sul contribuente. In questo caso, il contribuente non è riuscito a fornire tale prova analitica.

Un contribuente è stato oggetto di un avviso di accertamento per maggiori redditi, basato su indagini bancarie estese ai conti correnti di suoi familiari. La Corte di Cassazione ha annullato la decisione dei giudici di merito, stabilendo che in caso di accertamento conti terzi, spetta all'Agenzia delle Entrate l'onere di provare preventivamente che il contribuente avesse l'effettiva disponibilità di tali conti. In assenza di tale prova, la presunzione legale di reddito non può operare.

Una società di abbigliamento contesta un avviso di accertamento per omessa contabilizzazione di ricavi basato su un accertamento induttivo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità dell'atto impositivo fondato sull'inattendibilità delle scritture contabili e su plurimi elementi presuntivi. La sentenza chiarisce anche le modalità di irrogazione delle sanzioni tributarie.

Una società contesta un accertamento analitico-induttivo, ritenendo errato il metodo di calcolo del ricarico. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'accertamento è legittimo quando si fonda su un quadro di elementi presuntivi gravi, precisi e concordanti, come la mancata corretta inventariazione dei beni e le dichiarazioni dell'amministratore, rendendo irrilevante la mera contestazione del singolo metodo di calcolo.

Una società contesta avvisi di accertamento per detrazioni IVA. Dopo due gradi di giudizio sfavorevoli, ricorre in Cassazione. Durante il processo, aderisce alla definizione agevolata. Nonostante un diniego iniziale, l'Agenzia delle Entrate annulla in autotutela il proprio provvedimento, portando la Corte a dichiarare la cessazione della materia del contendere e l'estinzione del giudizio.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di operazioni inesistenti contestate a una società di commercio autoveicoli. La Corte ha cassato la sentenza di merito che aveva ignorato i numerosi indizi presentati dall'Agenzia delle Entrate per dimostrare la natura fittizia del fornitore. Il provvedimento ribadisce che la prova della frode può essere fornita anche tramite presunzioni gravi, precise e concordate, e che il giudice deve valutarle attentamente.

Un professionista, a seguito di un accertamento bancario, si è visto contestare un maggior reddito. La Corte di Cassazione ha accolto il suo ricorso, annullando la decisione di merito che aveva respinto le sue prove senza un'adeguata motivazione. La Suprema Corte ha ribadito che, a fronte dell'onere della prova accertamento bancario a carico del contribuente, il giudice ha l'obbligo di esaminare analiticamente la documentazione fornita e di motivare in modo puntuale le ragioni di un'eventuale inidoneità, non potendosi limitare a una generica affermazione.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 5622/2025, ha dichiarato illegittimo un licenziamento per giustificato motivo oggettivo. La decisione si basa sul fatto che l'azienda, poco dopo aver licenziato un dipendente per soppressione del posto, ha avviato una ricerca di stagisti da inserire nella medesima posizione. Questo comportamento è stato interpretato come prova presuntiva che la soppressione del posto di lavoro non era effettiva, ma solo un pretesto.

La Corte di Cassazione ha confermato l'illegittimità di un licenziamento per giustificato motivo oggettivo in un caso in cui l'azienda, dopo aver dichiarato soppressa la posizione di una lavoratrice, aveva avviato la ricerca di stagisti per svolgere mansioni sostanzialmente identiche. Secondo la Corte, l'effettiva soppressione del posto di lavoro è un accertamento di fatto che può essere smentito anche tramite presunzioni, come la ricerca di nuovo personale a breve distanza dal recesso, a prescindere dalla forma contrattuale proposta.

Un'azienda conduttrice di un capannone, distrutto da un incendio di origine dolosa, è stata comunque ritenuta responsabile per i danni. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 5699/2025, ha dichiarato inammissibile il ricorso della società, ribadendo che la responsabilità del conduttore sussiste se non viene provato l'adempimento di tutti gli obblighi di custodia, come l'adeguamento alle normative antincendio. La prova del fatto del terzo non è sufficiente a esonerare il conduttore se questi è stato negligente.

Un cliente ottiene la nullità di un contratto bancario e la condanna dell'istituto di credito alla restituzione di somme, basata sulla presunzione di continuità dei pagamenti. La banca ricorre in Cassazione, evidenziando un'ammissione dello stesso cliente che smentiva tale continuità. La Suprema Corte accoglie il ricorso, affermando che l'ammissione è un fatto decisivo che invalida la prova presuntiva e rinvia la causa per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha rimesso alle Sezioni Unite una questione fondamentale: quali sono gli effetti di una sentenza penale assoluzione su un accertamento fiscale basato sugli stessi fatti? Il caso riguarda due contribuenti, accusate di evasione fiscale per presunta residenza fittizia all'estero, che sono state assolte in sede penale. A seguito di una nuova legge (art. 21-bis d.lgs. 74/2000), è sorto un contrasto giurisprudenziale sull'applicabilità di tale assoluzione al processo tributario: se essa annulli solo le sanzioni o anche l'imposta, e se valga anche per le assoluzioni per insufficienza di prove. La decisione delle Sezioni Unite definirà il rapporto tra processo penale e tributario.

Una complessa vicenda familiare, nata da una locazione e sfociata in una divisione ereditaria, porta la Corte di Cassazione a fare chiarezza. L'ordinanza stabilisce che, in caso di assegnazione di un immobile a un coerede con versamento di un conguaglio agli altri, l'acquisto della proprietà per la parte eccedente la quota originaria ha effetto 'ex nunc', ovvero dal momento della sentenza di divisione, e non retroattivamente. Di conseguenza, la richiesta di risarcimento per occupazione abusiva è stata respinta per il periodo in cui la proprietà era ancora in comunione. La Corte ha inoltre ribadito che il maggior danno da ritardata restituzione dell'immobile non è automatico ma deve essere concretamente provato.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di alcuni eredi che chiedevano di essere riconosciuti proprietari per usucapione di un immobile pubblico. Il bene era stato occupato per decenni, ma la Corte ha stabilito che la loro relazione con l'immobile era di mera detenzione, derivante da un originario rapporto di locazione del loro avo con l'ente pubblico. Senza un atto di 'interversione del possesso' che trasformi la detenzione in possesso pieno, e data la natura di bene appartenente al patrimonio indisponibile, l'usucapione immobile pubblico è stata esclusa, con condanna degli occupanti al risarcimento del danno.

Un'azienda produttrice di etichette ha citato in giudizio il proprio fornitore di tessuto per un difetto chimico non rilevabile a un primo esame. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna del fornitore, stabilendo che in caso di vizio occulto, il termine di otto giorni per la denuncia decorre dal momento dell'effettiva scoperta e non dalla consegna della merce. La Corte ha inoltre precisato che l'acquirente non è tenuto a svolgere complesse analisi di laboratorio per verificare la conformità del prodotto.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di una società a ristretta base partecipativa e del suo socio contro avvisi di accertamento dell'Agenzia delle Entrate. L'ordinanza annulla le sentenze precedenti per 'motivazione apparente', in quanto i giudici di merito non avevano adeguatamente considerato le difese dei contribuenti. La Corte ha ribadito che, sebbene esista una presunzione di distribuzione degli utili extra-bilancio in tali società, il socio ha il diritto di fornire la prova contraria, dimostrando, ad esempio, il reinvestimento degli utili o la propria estraneità alla gestione.

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha stabilito che per beneficiare delle agevolazioni associazioni sportive non è sufficiente il rispetto di requisiti formali come l'iscrizione al CONI o uno statuto a norma. È indispensabile dimostrare una gestione effettivamente democratica e la partecipazione attiva dei soci alla vita associativa. Nel caso specifico, un'associazione sportiva si è vista negare i benefici fiscali a causa di numerosi indizi che provavano una gestione puramente commerciale e una democrazia interna solo apparente. La Corte ha cassato la decisione del giudice di merito, che si era limitato a una valutazione formale, e ha rinviato il caso per un nuovo esame basato sulla sostanza delle attività svolte.

La Corte di Cassazione chiarisce i limiti per l'esenzione dall'imposta di registro per fatto-reato. Sebbene non sia necessaria una condanna penale ma solo l'astratta configurabilità del reato, il giudice di legittimità non può rivalutare i fatti per accertare elementi del crimine, come l'intento, se questi sono già stati esclusi dal giudice di merito. Nel caso specifico, una contribuente si è vista negare l'esenzione fiscale sulla somma che l'ex coniuge doveva restituirle, poiché il giudice di appello aveva escluso la sussistenza del reato di appropriazione indebita.

Un contribuente ha richiesto una definizione agevolata sostenendo di non dover versare nulla in quanto il suo debito era stato oggetto di sgravio provvisorio a seguito di una sentenza di primo grado. La Corte di Cassazione ha respinto questa tesi, chiarendo che ai fini della definizione agevolata sgravio, la cancellazione provvisoria del ruolo non estingue il debito. Di conseguenza, il diniego dell'Agenzia delle Entrate è stato ritenuto legittimo per mancato pagamento e il ricorso originario del contribuente è stato dichiarato inammissibile.