Art. 2727 Codice Civile

Un'azienda in crisi (L'Azienda Solvens), sottoposta ad amministrazione straordinaria, ha avviato un'azione di revocatoria fallimentare contro un'altra azienda (L'Azienda Accipiens) per recuperare pagamenti ricevuti prima della crisi. La Corte d'Appello aveva accolto la richiesta, ritenendo che L'Azienda Accipiens fosse a conoscenza della grave situazione finanziaria della controparte. L'Azienda Accipiens ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la valutazione delle prove e l'applicazione di principi giuridici. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la decisione precedente e l'obbligo di restituzione dei pagamenti.

L'Amministrazione Finanziaria ha notificato a un contribuente un avviso per il recupero delle imposte sui redditi basato sul redditometro. I giudici tributari regionali avevano annullato la pretesa fiscale, ritenendo insufficienti le repliche fornite dall'ente impositore rispetto alle difese del cittadino. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, fissando la corretta disciplina dell'accertamento da redditometro. La Suprema Corte ha ribadito che la rilevazione di beni indice di spesa attiva una presunzione a favore del Fisco e inverte l'onere della prova. Il contribuente deve quindi documentare l'inesistenza del maggior reddito o la presenza di disponibilità esenti, mentre il Fisco non deve fornire ulteriori giustificazioni.

Un Contribuente ha impugnato un accertamento tributario che rettificava la sua dichiarazione dei redditi per l'anno 2004, basandosi sulle risultanze degli studi di settore. La Commissione Tributaria Regionale aveva respinto il suo appello, ritenendo corretto l'uso degli studi e l'assenza di prove contrarie da parte del Contribuente. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, affermando che lo scostamento dagli studi di settore può legittimare l'accertamento tributario, a patto che sia stato garantito il contraddittorio. La Corte ha anche dichiarato inammissibile una nuova contestazione del Contribuente, sollevata tardivamente, poiché estranea al thema decidendum.

Una società creditrice ha incassato coattivamente quasi 37.000 euro tramite pignoramento presso terzi poco prima del fallimento della ditta debitrice. La curatela ha quindi promosso un'azione revocatoria fallimentare per ottenere la restituzione delle somme. Il creditore sosteneva di non essere a conoscenza dello stato di insolvenza del debitore, operando in un'altra area geografica. La Corte di Cassazione ha confermato le decisioni dei giudici di merito, dichiarando inammissibile il ricorso della creditrice. I giudici hanno ritenuto provata la conoscenza della crisi attraverso indizi gravi, precisi e concordanti: precedenti decreti ingiuntivi, accordi di rientro non rispettati, protesti ed esecuzioni forzate. Il creditore deve restituire l'intero importo maggiorato di interessi e sostenere le spese legali.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un'Azienda l'utilizzo di fatture per "Operazioni inesistenti IVA" relative a lavori edilizi, al fine di dedurre costi e detrarre l'IVA. Dopo un primo grado sfavorevole, l'Azienda ha ottenuto ragione in appello, dimostrando l'effettiva esecuzione delle opere. L'Agenzia ha quindi presentato ricorso in Cassazione, sostenendo vizi di motivazione e violazione delle norme sull'onere della prova. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso dell'Agenzia, confermando che il giudice di merito aveva adeguatamente accertato l'esistenza delle operazioni contestate, basandosi su un'ampia documentazione. La sentenza ribadisce che il sindacato di legittimità non può riesaminare il merito dei fatti.

Un'azienda di impianti idraulici ha ricevuto avvisi di accertamento per IRES, IRAP e IVA. L'Agenzia delle Entrate ha disconosciuto la deducibilità di costi relativi a fatture emesse da un fornitore per "operazioni oggettivamente inesistenti". Un procedimento penale aveva rivelato che il fornitore emetteva false fatture, restituendo parte del denaro in contanti all'azienda. La Cassazione ha rigettato il ricorso dell'azienda, ribadendo che l'Amministrazione finanziaria può dimostrare l'inesistenza oggettiva delle operazioni anche con presunzioni semplici. Spetta al contribuente dimostrare l'effettiva esistenza delle prestazioni, e la mera esibizione delle fatture non è sufficiente. L'azienda è stata condannata al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso complesso di eredità, dove una figlia contestava la vendita di un immobile fatta dai genitori alla nuora, sostenendo si trattasse di una donazione simulata che ledeva la sua quota di legittima. La Corte d'Appello aveva riconosciuto la natura di donazione simulata per entrambi gli atti di vendita (quello alla nuora e un altro alla figlia stessa), ma aveva rigettato la domanda della figlia perché aveva ricevuto un valore maggiore. La Cassazione ha annullato questa decisione, evidenziando che la Corte d'Appello aveva erroneamente esteso le conclusioni sulla donazione simulata da un atto all'altro senza prove specifiche e aveva applicato in modo scorretto le regole probatorie e l'imputazione ex se. Il caso tornerà alla Corte d'Appello per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società immobiliare contro avvisi di `accertamento induttivo` per ricavi non dichiarati. La società, poi estinta e sottoposta a concordato preventivo, contestava la validità delle presunzioni usate dall'Agenzia delle Entrate. La Corte ha stabilito che l'estinzione della società non interrompe il processo tributario per cinque anni. Ha inoltre confermato la legittimità dell'accertamento basato su presunzioni gravi, precise e concordanti, derivanti da mutui superiori ai prezzi dichiarati e dichiarazioni di terzi. Il concordato preventivo non ha influito sul giudizio, non essendoci stata transazione fiscale.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato la residenza fiscale di una Società Estera, sostenendo che le decisioni operative e strategiche venivano prese in Italia. I giudici di merito avevano dato ragione alla Società Estera. La Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia, stabilendo che la residenza fiscale di una società si determina in base alla "sede effettiva" dell'amministrazione, cioè dove si prendono le decisioni chiave, a prescindere da intenti elusivi. La sentenza precedente è stata annullata e il caso tornerà in appello per una nuova valutazione.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un'azienda la detrazione IVA per "operazioni soggettivamente inesistenti". L'azienda aveva acquistato beni da un fornitore ritenuto un "missing trader", cioè un'azienda fittizia usata per frodare l'IVA. I giudici di primo e secondo grado avevano dato ragione all'azienda, ritenendo che avesse agito in buona fede e non fosse consapevole della frode. La Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione. Ha stabilito che l'azienda doveva dimostrare di aver usato la massima diligenza per verificare la regolarità delle operazioni e del fornitore. La sentenza precedente non aveva valutato adeguatamente questo aspetto. La Cassazione ha rinviato il caso affinché si riesamini la diligenza dell'azienda.

Una società è stata coinvolta in un caso di frodi carosello IVA, contestate dall'Agenzia delle Entrate tramite un avviso di accertamento per imposte dirette e IVA. La società ha contestato l'accertamento, sostenendo la mancanza di documentazione e la propria inconsapevolezza. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società. Ha confermato che l'Amministrazione finanziaria deve provare l'oggettiva inesistenza delle operazioni e la consapevolezza del destinatario della frode carosello IVA. Ha ritenuto che la Corte di merito avesse già accertato tale consapevolezza basandosi su elementi oggettivi, anche presuntivi, che dimostravano la partecipazione alla frode o la mancata diligenza dell'operatore.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un Contribuente un maggior reddito da partecipazione, derivante dall'incremento delle sue disponibilità patrimoniali estere. Questo accertamento tributario si basava su verifiche fiscali condotte su una società e sui suoi soci. Il Contribuente ha impugnato la decisione che aveva confermato l'accertamento, sostenendo l'assenza di prove presuntive. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha confermato la legittimità dell'accertamento basato sull'incremento delle disponibilità estere del Contribuente, anche senza un accertamento diretto degli utili extrabilancio della società per l'anno specifico. La sentenza ha ribadito la validità della prova presuntiva in materia di accertamento tributario.

L'Agenzia delle Entrate ha emesso accertamenti fiscali contro un Contribuente per l'anno 2006, basandosi su prove emerse da un procedimento penale. Il Contribuente ha contestato con successo questi accertamenti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia, confermando che un **accertamento fiscale basato su prove penali** richiede una valutazione autonoma del giudice tributario. La Corte ha ribadito che il giudice tributario non può fondarsi acriticamente sulla *ratio decidendi* penale, specialmente in presenza di un *error in procedendo* del giudice di merito. L'Agenzia ha perso la causa e dovrà pagare le spese legali al Contribuente.

L'Amministrazione Finanziaria ha contestato a un'associazione sportiva maggiori imposte a seguito di controlli sui conti correnti. I giudici di secondo grado hanno ridotto la pretesa fiscale ritenendo in parte giustificate le operazioni. Il Fisco ha quindi proposto impugnazione davanti alla Corte di Cassazione, lamentando un'errata valutazione sull'onere probatorio. Tuttavia, nel fascicolo telematico dell'Agenzia mancava la prova dell'avvenuta ricezione dell'atto da parte dell'ente. L'ente impositore ha infatti depositato per errore due copie della ricevuta di accettazione telematica al posto della ricevuta di recapito finale. La Suprema Corte ha sospeso la decisione e ordinato di sanare la notifica del ricorso via PEC entro sessanta giorni, rinviando l'esame del merito a una successiva udienza.

Un'Azienda ha chiesto a un ex dipendente la restituzione di circa 67.000 euro. L'Azienda affermava di aver versato la somma in esecuzione di una sentenza poi annullata. A sostegno della richiesta, l'Azienda ha presentato una busta paga non firmata. Il Lavoratore ha negato di aver mai incassato tale importo. La Corte d'Appello ha respinto la domanda dell'Azienda per assenza di prove dell'effettivo incasso. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso dell'Azienda inammissibile. I giudici di legittimità hanno ribadito che la valutazione delle prove e la prova del pagamento spettano unicamente al giudice di merito. La Cassazione non può riesaminare i fatti o i singoli indizi raccolti nei precedenti gradi di giudizio.

Un creditore ha venduto le sue quote di una società a un acquirente, che però non ha saldato l'intero prezzo. L'acquirente ha poi rivenduto le quote a un secondo acquirente, il quale, tramite operazioni societarie complesse, ha trasferito l'immobile principale della società a entità collegate, amministrate dal figlio. Il creditore ha avviato un'azione revocatoria societaria per rendere inefficaci questi trasferimenti. La Cassazione ha confermato che la consapevolezza di danneggiare il creditore (scientia damni) e la mala fede dei sub-acquirenti potevano essere provate anche tramite presunzioni, come il rapporto di parentela tra gli amministratori. La Corte ha ribadito l'ammissibilità dell'azione revocatoria anche contro atti di scissione societaria.

Un professionista richiedeva l'ammissione in via privilegiata al passivo del fallimento di una società per compensi relativi a prestazioni di consulenza. La curatela fallimentare eccepiva la mancanza di prova sulla data di effettiva cessazione del rapporto. Il Tribunale rigettava l'opposizione ammettendo il credito solo in via chirografaria, poiché l'onere della prova sulla cessazione grava sul lavoratore autonomo. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione dichiarando inammissibile il ricorso. La Suprema Corte ha chiarito le regole sul privilegio crediti professionali: il biennio tutelato si calcola a ritroso dalla data di cessazione dell'intero rapporto. Senza la prova di tale momento, il credito perde la prelazione e rimane chirografario con condanna al pagamento delle spese.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a un Rivenditore di Veicoli l'errata applicazione del regime del margine IVA per la vendita di auto usate negli anni 2002-2003. Il Rivenditore sosteneva di aver agito in buona fede, basandosi sulle dichiarazioni dei fornitori. La Corte di Cassazione ha chiarito che il regime del margine è una deroga e richiede un'interpretazione restrittiva. Spetta al Rivenditore dimostrare l'esistenza dei presupposti per l'applicazione di tale regime, non bastando la mera dichiarazione del cedente. La Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia, evidenziando che il Rivenditore non aveva provato la diligenza richiesta. La sentenza è stata rinviata alla Commissione Tributaria Regionale per una nuova valutazione.

Una società (il Creditore) ha contestato la **revocatoria fallimentare pagamenti** ricevuti da un'altra società (il Debitore) prima che quest'ultima fallisse. I pagamenti erano stati effettuati con una dilazione variabile, tra 90 e 110 giorni, rispetto ai 60 giorni indicati in fattura. I giudici di merito avevano negato che tali pagamenti potessero rientrare nei "termini d'uso" (prassi consolidate), rendendoli revocabili. La Corte di Cassazione ha invece stabilito che una prassi di pagamenti con dilazione variabile, se stabile e accettata nel tempo, può configurare un "termine d'uso", esentando così i pagamenti dalla revocatoria. La causa tornerà alla Corte d'Appello per un nuovo esame.

L'Azienda ha impugnato un accertamento fiscale per IVA, IRES e IRAP, scaturito dalla sua Omessa Dichiarazione dei Redditi per l'anno 2004. L'Amministrazione finanziaria aveva rideterminato il reddito d'impresa. L'Azienda contestava la tardività del ricorso, la firma dell'atto da parte di un soggetto non qualificato, l'assenza di un processo verbale di constatazione e l'illegittimità delle sanzioni, attribuendo la colpa al proprio consulente fiscale. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso principale dell'Azienda. Ha ribadito che l'istanza di accertamento con adesione sospende i termini di impugnazione e che l'accertamento induttivo è legittimo anche senza un PVC. Ha inoltre confermato la responsabilità del contribuente per l'Omessa Dichiarazione dei Redditi, anche in caso di affidamento a un professionista, se non si prova il comportamento fraudolento di quest'ultimo.