Art. 270-sexies Codice Penale — Sezione Quinta Penale

Un individuo è stato condannato per addestramento al terrorismo (art. 270-quinquies c.p.). La Corte di Cassazione ha confermato la sua responsabilità. L'Imputato aveva contestato la sentenza, sostenendo un travisamento delle prove e l'assenza di un dolo specifico. Tuttavia, la Corte ha ritenuto che i suoi viaggi in Turchia, i contatti con persone legate al terrorismo e le sue dichiarazioni a un co-detenuto dimostrassero comportamenti materiali e univocamente diretti alla commissione di atti terroristici. Non si trattava di una mera adesione ideologica. Il ricorso è stato rigettato, confermando la condanna.

Due individui sono stati condannati per partecipazione ad associazione terroristica (Al Nusra) e per illegale finanziamento del terrorismo tramite il sistema "hawala". La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, rigettando i ricorsi. La sentenza chiarisce i criteri per definire un'organizzazione come terroristica e stabilisce che l'uso del sistema "hawala" per raccogliere fondi costituisce sia partecipazione all'associazione sia un reato finanziario autonomo.

La Corte di Cassazione conferma un'ordinanza di custodia cautelare per terrorismo, stabilendo un principio chiave sui gravi indizi di colpevolezza. La Corte ha rigettato il ricorso di un indagato accusato di un attentato dinamitardo, il quale contestava la validità dei singoli elementi probatori (tracce genetiche, analisi linguistiche, rivendicazione). La sentenza sottolinea che, in fase cautelare, la valutazione non deve essere frammentaria, ma unitaria e sinottica. La convergenza di più indizi, anche se singolarmente non decisivi, può costituire la base solida per i 'gravi indizi di colpevolezza' richiesti dalla legge per applicare una misura restrittiva.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per attentato terroristico, ma qualificato come attentato alla sola incolumità e non alla vita. Un individuo aveva posizionato due ordigni presso la sede di un partito politico: il primo esploso di notte, il secondo una trappola per le forze dell'ordine. La Corte ha stabilito che, sulla base delle perizie, l'ordigno non era oggettivamente idoneo a uccidere, ma solo a ferire, rendendo corretta la riqualificazione del reato. L'intento dell'autore non è sufficiente se i mezzi sono inadeguati a causare la morte.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare per il reato di partecipazione ad associazione terroristica, chiarendo che per configurare il reato non è sufficiente l'adesione ideologica o un contatto labile sui social network. È necessario dimostrare un rapporto operativo e biunivoco con l'organizzazione. La Corte ha invece ritenuto sussistenti i gravi indizi per il reato di istigazione, commesso attraverso la condivisione online di materiale di propaganda.