Art. 270 Codice Penale — Anno 2023

Il Tribunale di Sorveglianza aveva negato la liberazione anticipata a un detenuto a causa di una grave infrazione disciplinare legata al possesso di manoscritti pericolosi in cella. Successivamente, il procedimento penale per gli stessi fatti veniva archiviato poiché i testi appartenevano in realtà al compagno di cella. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del detenuto, stabilendo che l'archiviazione costituisce un fatto nuovo idoneo a superare il precedente diniego. Il giudice di sorveglianza deve quindi rivalutare la condotta del detenuto alla luce dell'esito favorevole del procedimento penale.

La Corte di Cassazione ha sancito l'inutilizzabilità degli atti di indagine compiuti oltre il termine massimo di durata previsto dalla legge, anche in caso di reati permanenti come l'associazione per delinquere. La Procura aveva continuato a indagare per questo reato dopo la scadenza del termine di un anno. La Corte ha chiarito che i termini per le indagini sono una garanzia fondamentale per l'indagato e non possono essere aggirati. Di conseguenza, ha annullato l'ordinanza che applicava misure cautelari basate su tali atti tardivi, rinviando il caso al Tribunale per una nuova valutazione basata solo sugli elementi raccolti tempestivamente. La decisione sottolinea che le successive iscrizioni per reati-scopo non possono sanare la scadenza dei termini per il reato associativo.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità delle misure cautelari per il reato di associazione per delinquere a carico di alcuni militanti di un centro sociale. Il fulcro della decisione riguarda la distinzione tra le attività lecite del centro e la struttura criminale stabile finalizzata alla violenza contro le forze dell'ordine. La Corte ha stabilito che gli atti di indagine sono utilizzabili se compiuti entro i termini, indipendentemente dalla data di deposito. È stata accertata una ripartizione di ruoli e un programma criminoso che integra pienamente la fattispecie di associazione per delinquere.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità delle misure cautelari per il reato di associazione per delinquere a carico di alcuni attivisti legati a un centro sociale. La difesa contestava l'uso di atti d'indagine depositati oltre i termini annuali e la sovrapposizione tra le attività lecite del centro e quelle illecite del gruppo. La Suprema Corte ha stabilito che la data rilevante per l'utilizzabilità è quella del compimento dell'atto, non del suo deposito. Inoltre, ha validato la distinzione operata dal giudice di merito tra la struttura del centro sociale e il gruppo criminale interno, dedito a scontri sistematici con le forze dell'ordine.

La Corte di Cassazione conferma la misura cautelare in carcere per un soggetto accusato di un attentato esplosivo, dichiarando inammissibile il ricorso. Secondo la Corte, la combinazione di video, riconoscimenti e altri elementi costituisce un solido quadro per il riconoscimento indiziario, respingendo la richiesta della difesa di una nuova valutazione dei fatti, che non compete al giudice di legittimità.