Art. 233 Codice di Procedura Penale — Sezione Seconda Penale

Tre soggetti sono stati condannati per la vendita e la custodia di beni di lusso falsificati. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità penale per il reato di ricettazione di marchi contraffatti, respingendo i ricorsi dei condannati che contestavano la consapevolezza della falsità dei prodotti. Tuttavia, i giudici hanno annullato senza rinvio la condanna per il reato di commercio di prodotti falsi nei confronti del fornitore e del custode della merce, poiché tale reato era ormai estinto per prescrizione prima della sentenza d'appello. Di conseguenza, la Suprema Corte ha rideterminato al ribasso le loro pene detentive e pecuniarie, confermando invece la condanna al risarcimento dei danni in favore del marchio di moda danneggiato e dichiarando del tutto inammissibile il ricorso della venditrice al dettaglio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per ricettazione nei confronti di un soggetto trovato in possesso di diamanti rubati. Oltre alla condanna principale, i giudici hanno convalidato la confisca per sproporzione di altre pietre preziose, del valore di circa 500 mila euro, rinvenute nella sua abitazione. L'imputato, privo di reddito lecito, non è riuscito a dimostrare la provenienza lecita dei beni, presentando solo documenti privi di attendibilità. La Suprema Corte ha chiarito che, in caso di sproporzione evidente tra il patrimonio detenuto e le entrate dichiarate, spetta alla difesa fornire una giustificazione credibile della liceità degli acquisti, senza che ciò costituisca un'illecita inversione dell'onere della prova. Il ricorso è stato rigettato con condanna alle spese.

Un individuo, condannato per reati di contrabbando e frode fiscale, ha presentato un ricorso straordinario contro una precedente decisione della Corte di Cassazione. L'imputato sosteneva che la Corte fosse incorsa in un "errore di percezione" nel valutare le prove, in particolare riguardo l'utilizzo di intercettazioni e l'omessa considerazione di una memoria difensiva. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando che il ricorso straordinario non può essere utilizzato per contestare la valutazione giuridica del giudice o per richiedere un nuovo esame del merito della causa. Questo strumento è limitato ai soli casi di palese errore materiale nella lettura degli atti, e non può trasformarsi in un terzo grado di giudizio.

La Corte di Cassazione ha annullato, ai soli fini civili, una sentenza di assoluzione emessa dalla Corte d'Appello nel caso di una presunta opera d'arte contraffatta. Il motivo risiede in un vizio di procedura: la Corte d'Appello aveva di fatto operato una rinnovazione dell'istruzione, basando la sua decisione su una nuova consulenza tecnica, senza però celebrare un'udienza orale come richiesto dalla legge, procedendo invece con una trattazione solo scritta. Questa violazione ha invalidato la decisione sugli aspetti del risarcimento del danno.