Art. 23, comma 8, d.l. n. 137 del 2020 — Anno 2024

Un soggetto, indagato per una serie di furti d'auto aggravati e commessi con professionalità, ricorre contro la misura della custodia cautelare in carcere. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso, confermando la decisione del Tribunale. La Corte ha ritenuto che, data l'abitualità, la gravità dei fatti, la personalità dell'indagato e la sua dedizione stabile all'attività criminale, il pericolo di recidiva fosse così elevato da rendere inadeguata qualsiasi misura meno afflittiva del carcere, come gli arresti domiciliari.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di furti d'auto seriali. Nonostante l'assenza di precedenti penali, la Corte ha ritenuto la misura necessaria a causa dell'elevato pericolo di recidiva, desunto dalla professionalità e organizzazione dei reati e dalla personalità dell'individuo, rendendo gli arresti domiciliari inadeguati a contenere la sua pericolosità sociale.

La Corte di Cassazione ha stabilito che quando la pena detentiva è fissata al limite massimo di due anni, la sospensione condizionale della pena non può essere estesa anche alla pena pecuniaria. La sentenza ha annullato la decisione di un giudice che aveva concesso il beneficio per l'intera sanzione, inclusa una multa di 4.000 euro, in violazione dell'art. 163 del codice penale.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per rapina, stabilendo un principio chiave sulla nullità a regime intermedio. La Corte ha chiarito che la mancata celebrazione dell'udienza orale in appello, nonostante la richiesta, costituisce una nullità che deve essere eccepita prima della deliberazione della sentenza d'appello, e non per la prima volta in Cassazione. La contestazione sull'identificazione dell'imputato è stata ritenuta inammissibile in quanto questione di merito.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di furto in pertinenza, avvenuto in un capanno degli attrezzi. La Corte ha stabilito che un locale, anche se staccato dall'abitazione principale, ne costituisce pertinenza se esiste un legame funzionale durevole. Ha quindi confermato la condanna per furto in abitazione, ma ha annullato la sentenza con rinvio riguardo all'aggravante della minorata difesa (furto notturno) per un difetto di motivazione da parte della Corte d'Appello.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato contro la sentenza della Corte d'Appello che aveva confermato una condanna per evasione. L'imputato lamentava la mancata valutazione di una proposta di concordato in appello finalizzata all'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.). La Suprema Corte ha stabilito che, sebbene la proposta non fosse stata menzionata esplicitamente, la Corte d'Appello aveva di fatto rigettato la richiesta motivando puntualmente le ragioni per cui l'art. 131-bis non era applicabile nel caso di specie, a causa della gravità della condotta e dei precedenti penali dell'imputato.

La Cassazione conferma la condanna per bancarotta fraudolenta di un ex amministratore che, prima di dimettersi, aveva ceduto gli asset aziendali a prezzi incongrui ad altre sue società, lasciando un guscio vuoto. La distanza temporale tra le dimissioni e il fallimento non esclude la sua responsabilità.

Un individuo è stato condannato per aver fatto commenti offensivi su un'altra persona in un supermercato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, chiarendo che il reato di diffamazione si configura anche se le frasi lesive sono comunicate a una sola persona, a condizione che ciò avvenga con modalità tali da garantirne la diffusione a terzi. In questo caso, l'imputato aveva parlato con una donna con l'intento che questa riferisse le offese alla nipote, integrando così il requisito della comunicazione a più persone.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio un'ordinanza che confermava la misura cautelare degli arresti domiciliari per un'ipotesi di usura risalente al 2010. La Corte ha stabilito che, per giustificare il pericolo di recidivanza, non è sufficiente un generico riferimento a una pendenza giudiziaria più recente, ma occorrono elementi concreti e attuali che dimostrino l'effettivo rischio di reiterazione del reato, elementi che nel caso di specie mancavano.

La Corte di Cassazione analizza il caso di una misura cautelare estradizione. Sebbene la sospensione della procedura non estingua automaticamente la misura, il ricorso viene dichiarato inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, poiché un successivo provvedimento ha sospeso il titolo custodiale, rendendo la questione priva di oggetto.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità di un appello penale a causa della mancata allegazione della dichiarazione o elezione di domicilio. Secondo la Corte, una semplice menzione del domicilio nel corpo dell'atto di impugnazione non è sufficiente. La legge, come modificata dalla Riforma Cartabia, richiede un deposito materiale di un atto specifico, preferibilmente firmato dall'imputato, per garantire la certezza del luogo di notifica e la celerità del processo. La decisione sottolinea il rigore formale introdotto per rendere più efficienti i giudizi di impugnazione.

Un imprenditore viene condannato per bancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale. La Corte di Cassazione conferma la condanna per la distrazione di un bene, ma annulla con rinvio quella per bancarotta documentale. Il motivo risiede nell'errata valutazione del dolo da parte della Corte d'Appello, che ha confuso il dolo specifico, richiesto per l'occultamento dei libri contabili, con il dolo generico, sufficiente per la loro tenuta irregolare. La Suprema Corte sottolinea la necessità di una prova rigorosa dell'intento di frodare i creditori.

Un professionista è stato condannato per concorso in bancarotta impropria extraneus per aver redatto una perizia che sopravvalutava un marchio societario, consentendo un fittizio aumento di capitale. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, specificando che per la responsabilità del concorrente esterno è sufficiente il dolo di dissesto, ovvero la consapevolezza di contribuire al peggioramento della situazione finanziaria della società, senza che sia necessario il dolo specifico di fallimento.

Un imprenditore, condannato per falsa testimonianza, ha presentato ricorso in Cassazione. Il punto centrale del ricorso riguardava l'erronea dichiarazione di inammissibilità della sua richiesta di messa alla prova, motivata dalla Corte d'Appello con la precedente concessione della sospensione condizionale della pena. La Corte di Cassazione ha accolto questo motivo, stabilendo che non vi è incompatibilità tra i due istituti, poiché hanno finalità e presupposti diversi. Di conseguenza, la sentenza è stata annullata su questo punto, con rinvio alla Corte d'Appello per una nuova valutazione sulla richiesta di messa alla prova.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato per reati di droga che chiedeva la sostituzione della misura cautelare in carcere con gli arresti domiciliari. Secondo la Corte, il semplice cambio di residenza non costituisce un fatto nuovo idoneo a ridurre il concreto rischio di reiterazione del reato, specialmente quando l'imputato è inserito in un ampio contesto criminale. La decisione conferma che per la sostituzione della misura cautelare è necessaria una reale diminuzione della pericolosità sociale.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza d'appello per un vizio di motivazione. La Corte territoriale aveva erroneamente ritenuto valida la rinuncia ai motivi di appello, nonostante questa fosse condizionata all'accettazione di una proposta di concordato poi respinta dal Procuratore. Tale errore ha portato all'omessa valutazione dei motivi originari. Nelle more del giudizio, essendo maturata la prescrizione del reato, la Cassazione ha annullato la sentenza senza rinvio.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per minaccia a pubblico ufficiale a carico di un automobilista che aveva aggredito un'ausiliaria del traffico per farle annullare una multa. La sentenza ribadisce che l'ausiliario del traffico riveste la qualifica di pubblico ufficiale anche per fatti antecedenti alla riforma del 2020, in virtù delle funzioni di accertamento esercitate. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché la richiesta di annullare il verbale integra il dolo specifico del reato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per la sparizione di un'autovettura di cui era custode. L'imputato sosteneva che la sua detenzione costituisse una causa di forza maggiore, ma la Corte ha stabilito che i periodi di libertà erano sufficienti per adempiere all'obbligo di comunicare alle autorità la scomparsa del bene. La sentenza sottolinea come la custodia di un bene sequestrato implichi una responsabilità colposa in caso di omessa vigilanza e comunicazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per atti sessuali con una minorenne. La difesa sosteneva l'ignoranza sull'età della persona offesa e vizi procedurali. La Corte ha stabilito che, in una relazione stabile e continuativa, l'ignoranza età persona offesa non è scusabile se non in caso di errore "inevitabile", un requisito non soddisfatto nel caso di specie. La sentenza ribadisce inoltre la validità delle notifiche presso il domicilio eletto, anche dopo la rinuncia del difensore.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro il sequestro di un immobile di edilizia popolare oggetto di occupazione abusiva. La decisione si fonda sulla mancanza, da parte dei ricorrenti non proprietari, di un interesse concreto ed attuale alla restituzione del bene, dato che l'occupazione era avvenuta senza alcun titolo autorizzativo.