Art. 2261 Codice Civile — Anno 2025

Con l'ordinanza in esame, la Corte di Cassazione ha riaffermato un principio cardine della tassazione soci nelle società di persone. Il caso riguardava una socia accomandante a cui era stato imputato un maggior reddito ai fini IRPEF, derivante da un accertamento sulla società. La socia si era difesa sostenendo di non aver mai percepito tali utili. La Corte ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, stabilendo che, in base al principio di trasparenza fiscale (art. 5 TUIR), il reddito prodotto dalla società viene imputato ai soci 'pro quota' indipendentemente dall'effettiva distribuzione, trattandosi di una 'tipizzazione legale' e non di una presunzione superabile con prova contraria.

Una ex socia di una S.n.c. ha impugnato un'intimazione di pagamento per debiti fiscali della società, lamentando di non aver mai ricevuto le cartelle di pagamento originarie. La Corte di Cassazione ha stabilito che, data la responsabilità socio SNC solidale e illimitata, la notifica degli atti impositivi alla sola società è sufficiente per procedere alla riscossione nei confronti del socio. Il diritto di difesa di quest'ultimo è comunque garantito, potendo impugnare l'atto ricevuto unitamente a tutti quelli presupposti non conosciuti.

La Corte di Cassazione ha stabilito la legittimità di un avviso di accertamento basato su una motivazione per relationem nei confronti di un socio accomandante. Anche se il socio non ha ricevuto direttamente il verbale di constatazione (PVC) della società, la notifica dell'accertamento societario, che ne riassume i contenuti, è sufficiente a garantire il diritto di difesa, assolvendo l'onere motivazionale dell'ente impositore.

La Cassazione ha rigettato il ricorso di una socia di una Srl a base ristretta contro un accertamento IRPEF. È stata confermata la presunzione di distribuzione degli utili extracontabili, in quanto la socia non ha fornito la prova della sua totale estraneità alla gestione sociale. Il socio non può contestare nel proprio giudizio l'accertamento definitivo notificato alla società.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha stabilito che l'accertamento socio è valido anche se non viene allegato l'avviso di accertamento notificato alla società. Secondo la Corte, la motivazione 'per relationem' è soddisfatta poiché il socio ha il diritto di consultare la documentazione societaria e, nel caso di specie, la società aveva già aderito all'accertamento. Questa decisione rafforza il principio secondo cui il socio non può eccepire un difetto di motivazione se può accedere alle informazioni con l'ordinaria diligenza.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un avviso di accertamento notificato a un amministratore di fatto è legittimo anche se motivato con riferimento a un processo verbale di constatazione (p.v.c.) notificato solo alla società. Secondo la Corte, l'amministratore di fatto, esercitando poteri gestori, ha l'obbligo, al pari dell'amministratore di diritto, di conoscere l'andamento dell'attività sociale, inclusi gli atti impositivi. Pertanto, non può eccepire la mancata conoscenza di documenti che avrebbe potuto e dovuto consultare, rendendo valida la motivazione per relationem.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un avviso di accertamento notificato a un amministratore di fatto è legittimo anche se motiva 'per relationem', rinviando a un Processo Verbale di Constatazione (p.v.c.) notificato solo alla società. Secondo la Corte, l'amministratore di fatto, equiparato a quello di diritto, ha l'obbligo di conoscere l'andamento e gli atti impositivi relativi alla società che gestisce, non potendo quindi eccepire la mancata allegazione di documenti a lui conoscibili.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della confisca dei beni societari (conti correnti) di due società, ritenendo che fossero nella piena disponibilità di un soggetto condannato per reati tributari, il quale agiva come amministratore di fatto attraverso il figlio, formale rappresentante legale. La Corte ha stabilito che, per procedere alla confisca beni societari, è necessario dimostrare un controllo effettivo e incondizionato sui beni da parte del condannato. I ricorsi degli altri soci sono stati dichiarati inammissibili per difetto di legittimazione.

Un contribuente ha richiesto il rimborso sisma sicilia per le imposte pagate nel triennio 1990-1992. L'Agenzia delle Entrate ha contestato la richiesta perché generica. La Corte di Cassazione ha respinto questa obiezione, affermando il principio di collaborazione. Tuttavia, ha accolto il motivo relativo agli aiuti di Stato, stabilendo che il giudice di merito deve verificare la compatibilità del beneficio con la regola europea del "de minimis" per i contribuenti titolari di attività d'impresa. La causa è stata rinviata per questo accertamento.