Art. 2214 Codice Civile — Sezione Sesta Civile

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un'Azienda che contestava la propria dichiarazione di fallimento. L'Azienda non è riuscita a dimostrare di non superare i requisiti di fallibilità, ovvero di essere al di sotto delle soglie dimensionali previste dalla legge per evitare il fallimento. La documentazione contabile semplificata presentata dall'Azienda è stata ritenuta insufficiente e inattendibile. La Corte ha ribadito che spetta al debitore provare la propria non fallibilità, e che la documentazione deve essere idonea a rappresentare la reale situazione economica. Il ricorso dell'Azienda è stato dichiarato inammissibile, confermando la decisione di fallimento.

Il Socio Accomandatario di una società in accomandita semplice ha impugnato la dichiarazione di fallimento della società, sostenendo che l'attività fosse cessata prima della formale cancellazione dal registro delle imprese e che vi fosse un unico creditore. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il termine di un anno per la dichiarazione di fallimento decorre esclusivamente dalla data di effettiva cancellazione formale dal registro delle imprese, non rilevando la precedente cessazione di fatto. Inoltre, l'esistenza di un solo creditore non esclude lo stato di insolvenza se il debito supera la soglia di legge e l'impresa non è in grado di pagare.