Art. 213 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

Un imprenditore, accusato di aver minacciato un autista concorrente, viene prima assolto e poi condannato in appello. La Corte di Cassazione interviene con un verdetto finale, stabilendo l'annullamento della condanna per tentata estorsione. La decisione si basa sulla debolezza delle prove, in particolare sulla testimonianza della persona offesa, ritenuta troppo incerta e vacillante per superare il principio 'oltre ogni ragionevole dubbio'. La Corte ha sottolineato che la motivazione del giudice d'appello non era sufficientemente 'rafforzata' da giustificare il ribaltamento dell'assoluzione iniziale, portando così all'assoluzione definitiva dell'imputato.

Un dipendente pubblico, condannato per peculato, ottiene in appello un'assoluzione per la maggior parte delle accuse. Nonostante ciò, la Corte d'Appello aumenta la pena per i reati residui. La Cassazione interviene, annullando la sanzione e riaffermando il principio del divieto di reformatio in peius, secondo cui la posizione dell'imputato non può essere peggiorata a seguito del suo solo ricorso.